Aeg-Electrolux B89090-5 Manual do Utilizador Página 1

B 89090-5BruksanvisningInbyggnadsugnSE

10BakplåtLångpannaGallerUgnstillbehörFettfilterVid tillagning av kött måste fettfiltret monterasöver ugnsfläkten genom att spänna fast detöver ventila

11Ställa in språket1. När ugnen har anslutits till elnätet visas VALAV SPRÅK på displayen.2. Använd pilknapparna eller för attvälja önskat språk.3

12Första rengöringRengör ugnen innan du använder den förstagången.Obs: Använd inte kaustik ellerrengöringsmedel med slipeffekt! Dessaprodukter kan ska

13Användning av ugnenMenyöversiktMenynUgnsfunktionerMenynTillvalsfunktionerDisplayen visar endast inställningsalternativ som är möjliga tillsammans me

14Exempel på inställning av enugnsfunktion1. Sätt på ugnen med PÅ/AV-knappen .2. Använd pilknapparna eller för attvälja önskad ugnsfunktion.Temp

15Användning av ugnens funktionerUgnen har följande funktioner:Ugnsfunktion1BELYSNING2VARMLUFT3BAKNING MEDVARMLUFT4LÅGTEMPSTEK.- LÅG- HÖGmedan “ETT” b

16KöttprogramKöttprogrammed viktinmatningAnvändning ViktområdeFÅGEL Kyckling, anka, gås, kalkon 0,8 till 6,0 kgFLÄSKKARRE Fläskstek, grisbog 0,8 till

17KylfläktFläkten slås på automatiskt för att hålla ugnens ytor kalla. När ugnen har stängts av fortsätter fläktenatt gå för att kyla av ugnen. Fläkte

18VärmeindikatorUppvärmningsindikatorNär ugnsfunktionen har satts på indikerar defyra staplarna som sakta tänds efter varandra hurmycket ugnen har vär

19Utöver ugnsfunktionerna för att individuelltställa in funktioner för bakning och stekning kandu arbeta med olika automatiska program:1. Köttprogram

2Så här använder du bruksanvisningenFöljande symboler används i texten för att vägleda dig genom instruktionerna:SäkerhetsföreskrifterAnvisningar om h

20TillvalsfunktionerRECEPTMENY - ÖversiktRECEPTMENYRECEPT BAKNINGRECEPT MATLAGNINGRECEPT SPECIALTILLBAKACITRONKAKASOCKERKAKATIGERKAKACHEESE CAKEENGELS

21RECEPT FÖR BAKNING OCHSTEKNINGFör denna funktion, använd receptensom finns i häftet “Tabeller, tips ochrecept”. Denna funktion erbjuderoptimala inst

226. När tillagningstiden löper ut avges enljudsignal.– “00:00:” blinkar på klockdisplayen ochsymbolen blinkar.– Uppvärmningen av ugnen stängs avaut

23Med recepten TORKNING och KONSERVERING kan du med knapparna eller ökaeller minska den föreslagna temperaturen i steg om 5 °C.I kategorin RECEPT

244. Använd OK-knappen för att välja detföreslagna menyalternativet LAGRAMINNET.Nästa lediga minnesposition visas.5. Använd OK-knappen för att t.e

25Hämta inställningar för “Personligarecept”1. Sätt på ugnen med PÅ/AV-knappen .2. Använd pilknappen för att välja ettsparat recept.Du kan hämta d

26INSTÄLLNINGSMENYDu kan ändra vissa basinställningar oavsett vilken funktion ugnen utför. Dessa förblir alltidinställda tills de ändras igen.Menyn HE

27Menyn VÄRMEINDIKATOR– VÄRMEINDIKATOR PÅ– VÄRMEINDIKATOR AVDISPLAY AV/PÅ– DISPLAY PÅ– DISPLAY AVLJUD MENY– LJUD VID TRYCK– LJUDET PÅ– LJUDET AV– TON

28Justera NORMALINSTÄLLNING1. Använd TILLVAL-knappen för att öppna menyn Tillvalsfunktioner.2. Använd pilknapparna eller för att välja menyalter

29KlockfunktionerSIGNALUR För att ställa in en kort tid för nedräkning. När tiden löper ut avges en ljudsignal.Denna funktion påverkar inte ugnens fun

3Denna produkt uppfyller kraven enligt följande EG-direktiv:* 2006/98 (Lågspänningsdirektiv)* 93/68 (Allmänna direktiv)* 89/336 (Elektromagnetisk komp

30SIGNALUR 1. Tryck flera gånger på VÄLJ-knappen tillsSIGNALUR och symbolen visas pådisplayen.2. Använd knappen eller för att ställain önskad

31KOKTID 1. Välj ugnsfunktion och temperatur.2. Tryck flera gånger på VÄLJ-knappen tills KOKTID och symbolen visas.3. Använd knappen eller för

32STOPPTID 1. Välj ugnsfunktion och temperatur.2. Tryck flera gånger på VÄLJ-knappen tillsSTOPPTID och symbolen visas pådisplayen.3. Använd knappe

33KOKTID och STOPPTID ikombinationKOKTID och STOPPTID kananvändas samtidigt om ugnen bådeskall sättas på och stängas av vid ettsenare tillfäl

34“HEAT + HOLD”Funktionen Heat+Hold håller dinmaträtt varm i 30 minuter närugnsbakningen eller stekningen ärklar.Detta kan underlätta om exempelvisdin

35Ytterligare funktionerBARNLÅSNär barnlåset aktiveras kan ugnen inteanvändas.För att aktivera BARNLÅSET:1. Sätt vid behov på ugnen med PÅ/AV-knappen

36Automatisk avstängningOm ugnen inte stängs av eller omtemperaturen inte ändras efter en viss tidså stängs ugnen av automatiskt.Ugnen stängs av autom

374321Ugnen har fyra hyllnivåer.Nivåerna räknas nerifrån och uppåtsåsom visas i figuren.Det är viktigt att dessa ugnsnivåer ärkorrekt positionerade så

38Ha alltid ugnsluckan stängd närugnen används för matlagning. Hålldig på avstånd från ugnen när duöppnar ugnsluckan. Låt inte luckanfalla ned - håll

39Stäng av ugnen och låt den kallna förerengöring.Ugnen får inte rengöras med ångaeller ångrengöringsmaskiner.Obs: Ugnen måste göras strömlös före all

4Varningar och viktig säkerhetsinformationSpara bruksanvisningen som levereras med denna ugn. Om ugnen säljs eller överlåts till någonannan, eller om

40Rengöring av ugnsluckanFöljande anvisningar beskriver hur ugnsluckanskall demonteras såsom den levereras avtillverkaren.Om ugnsluckan har vänts, tän

41ABACFigur 6EFigur 5Figur 5. Håll det andra innerglaset “E” i ett fastgrepp med båda händerna och avlägsnaockså detta glas genom att föra det uppåt.N

42Ugnsmodeller i rostfritt stål elleraluminium:Vi rekommenderar att endast en våt svampanvänds för rengöringen av ugnsluckan. Torkasedan ugnsluckan to

43Ugnsfalsar och falsstödRengör ugnsfalsarna så här: Blöt dem först medvarmt tvålvatten och torka sedan bort envisafläckar med en tvålimpregnerad svam

44Grillelement med gångjärnDenna modell har ett gångjärnsupphängtgrillelement som kan fällas ned för att förenklarengöringen av ugnens tak.Innan du fo

45Byte av ugnslampaKoppla loss ugnen från eluttaget.Vid byte av ugnslampa skall den nya lampanha följande märkdata:- Elektrisk effekt: 25 W,- Märkspän

46Om ugnen inte fungerar som den ska, kontrollera följande innan du kontaktar vår lokalaserviceavdelning.VIKTIGT: Om du tillkallar en servicetekniker

47Tekniska dataVärmeeffektUndre värmeelement 1000 WÖvre värmeelement 800 WVarmluft 2000 WPaj-Piza läge 3000 WÖver-Undervärme 1800 WGratinering 2475 WM

48Instruktioner för installatörenInstruktionerna i detta kapitel ärspeciellt avsedda för en behöriginstallatör med syfte att hjälpa denneutföra instal

49KopplingsplintUgnen har en lätt åtkomlig kopplingsplint,vilken är avsedd för anslutning till en 1-fasignätspänning som levererar 230 V.Bokstav L

5Kundtjänst• Låt kontrollarbeten och/eller reparationerutföras av Electrolux serviceavdelning ellerav en auktoriserad serviceverkstad ochanvänd endast

50550 MIN593560 - 57080÷100InbyggnadFör att säkerställa en korrekt funktion hos deninbyggda ugnen måste köksskåpet ochutrymmet för ugnen ha lämpliga m

51Om ugnen fortfarande inte fungerar på korrektsätt när du har gjort alla kontroller som beskrivsi avsnittet “Om ugnen inte fungerar”, kontaktavår lok

52Garanti/KundtjänstSverigeVid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsumentlagstiftningen. Komihåg att spara kvittot för eventuel

53Europa-garantiFör denna apparat gäller Electrolux garanti i alla de länder som är förtecknade i slutet av dennabeskrivning, under den period som ang

54

550,79 kWh5343 min.1130 cm²B 89090-50,78 kWh41 min.

www.electrolux.com35698-9301 12/07 R.Awww.aeg-electrolux.se

6Beskrivning av produkten1. Kontrollpanel2. Grill3. Ugnslampa4. Teleskopskenor5. Ugnsfläkt6. Typskylt162345TRUE FAN150 12.0500.06

7TouchkontrollerUgnens samtliga funktioner kontrolleras påelektronisk väg. Med touchkontrollerna kandu välja valfri kombination avtillagningsfunktion,

8TRUE FAN150 12.0500.06Ugnens elektroniska kontrollerIndikatorerSymbolstatusfältMenystatusfältTextradKlockfunktionerAnvändningstidVärmeindikatorTemper

9KnapparKnapp FunktionFör att välja ugnsfunktioner.För att flytta nedåt och uppåt i menyn.För att öppna menyn Tillvalsfunktioner.För att stänga menyn