Aeg-Electrolux F88010IM Manual do Utilizador

FAVORIT 88010 IРъководство заупотребаСъдомиялнамашина

1 Този ред от отделни лампички е разделен на два раздела:Меню "Програми" и меню "Опции".Програми за измиване: докато програмата се

4. Натиснете бутоните за превъртане нагоре и надолу, докато надисплея се покаже необходимото подменю.5. Натиснете OK / START за потвърждение.6. За да

Меню ОПЦИИ Подменю "Опции" СИЛА НА ЗВУКАПозволява ви да регулирате силата назвуковите сигнали (от 0 до 5).Ниво 0 означава изключване назвук

3. Ако искате да зададете друг език, използвайте бутоните запревъртане нагоре и надолу, докато на дисплея се появинеобходимият език. Натиснете OK / ST

Твърдост на водата Регулиране нанастройката натвърдосттаИзползване на сол°dH °TH mmol/l ръчно електронно51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 2 ниво 10 да43 - 5

Като използвате бутоните за превъртане нагоре и надолу, задайтенивото на омекотителя на водата в съответствие с твърдостта наводата във вашата област

Напомня ви се за това с показваното съобщение ЗАРЕДЕТЕСОЛ .Това става само преди започване и след завършване напрограмата за измиване; докато работи

2. Добавете препарат заизплакване в резервоара.Максималното ниво назареждане е обозначено с"max".Дозаторът побира около 110мл препарат за из

Увеличете дозата, ако има капкивода или варовити петна върхусъдовете след измиването.Намалете я, ако има лепкавибелезникави черти по съдовете илисинка

• Когато зареждате приборите и съдовете, отбележете:– Съдовете и приборите не трябва да пречат на въртенето наразпръскващите рамена.– Зареждайте съдов

Уважаеми клиенти,Благодарим ви, че избрахте един от нашите висококачественипродукти.С този уред ще получите идеалното съчетание от функционалендизайн

Долната кошницаПоставяйте големите и силнозамърсени съдове в долнатакошница.За да стане по-лесно зарежданетона по-големи съдове, всички заднирафтове в

Кошничката за прибориПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Острите ножове и другите прибори с остри ръбове трябва да сепоставят легнали на рафта за прибори или в горната кош

2. Поставяйте вилиците илъжиците в кошничката заприбори с дръжките надолу.За по-големи прибори, напри‐мер бъркалки, извадетеполовината от решетката за

Поставките за бирени чаши може дасе заменят с 2 рафта за чаши,доставени като допълнение, коитослужат като поставки за чаши зашампанско.1. Извадете пос

2. Поставете решетките отново,като ги бутнете напред.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Важно: опасност от нараняване:не дръжте решетките с ръката си;поставете ръката си

• За стъклени чаши с дългистолчета, сгънете стъклениярафт надясно, а в противен слу‐чай го сгънете наляво.• Редът с шишове в лявата частна горната кош

1. Изтеглете горната кошницадокрай.2. Като държите горнатакошница за дръжката,повдигнете я до упор и послея свалете вертикално.Горната кошница ще се з

Зареждане с миялен препарат1. Отворете капака.2. Заредете отделението за мия‐лен препарат (1) с миялен пре‐парат. Маркировката показванивата на дозира

4. Когато използвате мияленпрепарат на таблетки,поставяйте таблетката в отде‐ление (1)5. Затворете капака и натиснете,докато щракне на място.Миялен пр

и показваните на дисплея съобщения за солта и препарата заизплакване.При използването на функцията Multitab времетраенето нациклите може да се промени

СъдържаниеИнструкции за работа 5Информация за безопасност 5Правилно използване 5Общи мерки за безопасност 6Безопасност за децата 6Инстал

Програми за измиванеПрограма СтепенназамърсяванеТипзарежданеОписание на програмата Стойности напотребление 1)ПредмиенеОсновно измиванеМеждинно изплакв

Програма СтепенназамърсяванеТипзарежданеОписание на програмата Стойности напотребление 1)ПредмиенеОсновно измиванеМеждинно изплакванеЗаключително изпл

2. Уверете се, че кранът на водата е отворен.3. Натиснете бутона ON/OFF .4. Изберете програмата за измиване. (Вж. "Таблица напрограмите за измива

Прекъсване на протичаща програма за измиване• Отворете вратичката на съдомиялната машина; програмата щеспре. Показва се съобщението ЗАТВОРЕТЕ ВРАТАТА

Грижи и почистванеПочистване на филтритеФилтрите трябва периодично да се проверяват и почистват.Замърсените филтри ще влошат резултата от измиването.П

6. Извадете плоския филтър отосновата на отделението заизмиване и почистете и дветестрани обстойно.7. Поставете плоския филтър восновата на отделениет

Почистване отвътреУплътненията около вратата, дозаторите за миялния препарат ипрепарата за изплакване трябва да се почистват редовно с влажнакърпа.Пре

Как да постъпите, ако…Съдомиялната машина не се включва или спира по време наработа.Някои проблеми се дължат на липса на проста настройка или про‐пуск

Съобщение на дисплея и неизправ‐ностВъзможна причина и решение• звуков сигнал с прекъсване•съобщение БЛОКИРАНО РАМО надисплея• Отваряйте вратичката в

Резултатите от измиването не са задоволителниСъдовете не са чисти • Избрана е неправилна програма заизмиване.• Съдовете са подредени по такъв на‐чин,

Функция Multitab 28Програми за измиване 30Избор и стартиране на програма за измиване 31Отмяна на отложен старт или протичаща програма за изми

Технически данниРазмери Ширина x височина xдълбочина (см)59,6 x 81,8-89,8 x 57,5Електрическо свързване- напрежение - общамощност - предпазителИнформац

Примерно подреждане на зареждането:Горна кошница 1)Долна кошница с кошничка заприбори2)Кошничка за прибори1) Ако има рафтове за чаши на лявата страна

Инструкции за инсталиранеИнсталиранеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Всякакви електротехнически и/или водопроводни работи,необходими за инсталирането на този уред, тряб

Затова плотът, под който е закрепена, трябва непременно да ездраво закрепен за неподвижна конструкция (съседни кухненскишкафове, стена).НивелиранеДобр

свързва към нови тръби или тръби, които не са били използванидълго време, трябва да пуснете да тече вода за няколко минути,преди да свържете маркуча з

Свързване на маркуча за източване на водаКраят на маркуча за оттичане на вода може да се свързва последните начини:1. Към изходния канал на мивката, к

Нашите уреди са снабдени с предпазно ус‐тройство против връщане на мръсната водаобратно в машината. Ако сифонът намивката няма вграден "обратен в

Опазване на околната средаСимволът върху продукта или опаковката му показва, че тозипродукт не трябва да се третира като домакинските отпадъци.Вме

www.electrolux.com117974310-00-09082007

Инструкции за работаИнформация за безопасностОт интерес на вашата безопасност и за осигуряване на правилнаупотреба, преди да инсталирате и използвате

• При никакви обстоятелства не трябва да се опитвате дапоправяте уреда сами. Ремонтите, извършени от неопитни хора,могат да причинят повреда или серио

• Всички опаковъчни материали трябва да бъдат свалени предиупотреба.• Всякакви електротехнически работи, необходими заинсталирането на този уред, тряб

Описание на уреда1 Горна кошница2 Скала за твърдост на водата3 Резервоар за солта4 Отделение за миялен препарат5 Дозатор за препарат за изплакване6 Та

Командно табло1 ON/OFF бутон2 Бутони за превъртане нагоре и надолу3 Дисплей4 OPTION бутон5 RESET бутон6 OK / START бутонПоредица от съобщения на диспл