Aeg-Electrolux SD91440-5I Manual do Utilizador

SANTO D 9 14 40-5iIstruzioni per l’uso FrigoriferoManual de instrucciones Frigorífico

2. Rimuovere i surgelati, avvolgerli in alcuni strati di carta di giornale e riporli in un luogofresco.ATTENZIONENon toccare il cibo congelato con le

Problema Possibile causa Soluzione L'apparecchio non riceve ener-gia. Non arriva tensione alla pre-sa.Collegare alla presa un apparec-chio elett

Sostituzione della lampadina1. Staccare la spina dalla presa.2. Rimuovere la vite dal coprilampada.3. Rimuovere il coprilampada (vedere la fi-gura).4.

PosizionamentoInstallare questo apparecchio in un punto in cui la temperatura ambiente corrisponda allaclasse climatica indicata sulla sua targhetta:C

4. Allentare la cerniera centrale.5. Rimuovere la porta inferiore.6. Allentare e rimuovere il perno inferiore.Sul lato opposto:1. Serrare il perno inf

1. Applicare la striscia sigillante adesiva al-l'apparecchio come mostrato in figura.2. Installare l'apparecchio nella nicchia.Spingere l&ap

4. Fissare l'apparecchio nella nicchia con 4viti.5. Rimuovere la parte appropriata del co-pricerniera (E). Rimuovere la parte DXper la cerniera d

7. Staccare le parti (Ha), (Hb), (Hc) e (Hd).8. Installare la parte (Ha) sul lato internodella porta del mobile.9. Spingere la parte (Hc) sulla parte

10. Aprire la porta dell'apparecchio e la por-ta del mobile da cucina con un'angola-zione di 90°.Inserire la squadretta (Hb) nella guida(Ha)

13. Premere la parte (Hd) sulla parte (Hb).14. Per aprire le porte, procedere come se-gue.Usare il sistema di guide precedente-mente illustratooppure

Grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di qualità.Per garantire il funzionamento ottimale e regolare dell'apparecchio, la preghiamodi leg

Gracias por elegir uno de nuestros productos de alta calidad.Si quiere asegurarse de que el electrodoméstico funcione de forma óptima ycontinua, lea e

características de seguridad. Conserve estas instrucciones y no olvide mantenerlas junto alaparato en caso de su desplazamiento o venta para que quien

• Es peligroso alterar las especificaciones o intentar modificar este producto en modoalguno. Cualquier daño en el cable de alimentación puede provoca

• Siempre que sea posible, la parte posterior del producto debe estar contra una pared,para evitar que se toquen las partes calientes (compresor, cond

Si la temperatura ambiente es elevada o el aparato está totalmente lleno y se ha ajustadoa las temperaturas más bajas, puede mantenerse en marcha de m

Calendario de congelaciónLos símbolos muestran los distintos tipos de alimentos congelados.Los números indican los tiempos de almacenamiento en meses

Los plátanos, las patatas, las cebollas y los ajos, si no están empaquetados, no deben guar-darse en el frigorífico.Consejos sobre la congelaciónEstos

• revise periódicamente las juntas de la puerta y límpielas para mantenerlas limpias y sinrestos.• aclare y seque a fondo.No mueva, dañe ni tire de lo

Para eliminar la escarcha, siga estos pasos:1. Apague el aparato.2. Retire los alimentos congelados, envuélvalos en varias hojas de papel periódico y

Problema Causa posible SoluciónEl aparato no funciona.La luz no se enciende.El aparato se apaga. Encienda el aparato. El enchufe no está bien conec-t

Conservare queste istruzioni e accertarsi che rimangano unite all'apparecchio in caso divendita o trasloco, in modo che chiunque lo utilizzi sia

Problema Causa posible Solución No hay circulación de aire frío enel aparato.Compruebe que existe circulaciónde aire frío en el aparato.Cambio de la

InstalaciónADVERTENCIALea atentamente la "información de seguridad" para garantizar su propia seguridad y elcorrecto funcionamiento del elec

4. Afloje la bisagra intermedia.5. Retire la puerta inferior.6. Afloje y extraiga el pasador inferior.En el lado opuesto:1. Apriete el pasador inferio

1. Aplique la cinta selladora adhesiva alaparato como se muestra en la figura.2. Instale el aparato en la cavidad.Empuje el aparato en el sentido de l

4. Fije el aparato a la cavidad con 4 tornillos.5. Retire la parte correcta de la tapa de labisagra (E). No olvide extraer la pieza DX,en el caso de l

7. Desconecte las piezas (Ha), (Hb), (Hc) y(Hd).8. Instale la pieza (Ha) en el lado internodel mueble de cocina.9. Empuje la pieza (Hc) contra la piez

10. Abra la puerta del aparato y la del mue-ble de cocina en un ángulo de 90°.Introduzca el cuadrado pequeño (Hb) enla guía (Ha).Coloque juntas las pu

13. Presione la pieza (Hd) contra la pieza(Hb).14. Para abrir la puerta, siga estos pasos.Utilice el sistema deslizante indicado an-teriormente,o bien

38

39

• È pericoloso cambiare le specifiche o cercare di modificare il prodotto in qualunquemodo. Se il cavo è danneggiato potrebbe provocare cortocircuiti,

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.itPara comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visitenuestro site: www.ae

• Se possibile il retro dell'apparecchio dovrebbe essere posizionato contro una parete perevitare di toccare le parti calde o di rimanervi impigl

Se la temperatura ambiente è elevata o l'apparecchio è a pieno carico ed è regolato sutemperature minime, può funzionare in continuo causando la

Calendario di congelamentoI simboli mostrano i diversi tipi di cibi congelati.Il numeri indicano i tempi di conservazione in mesi dei tipi corrisponde

Consigli per il congelamentoPer un processo di congelamento ottimale, ecco alcuni consigli importanti:• la quantità massima di cibo che può essere con

Non tirare, spostare o danneggiare tubi e/o cavi all'interno dell'apparecchio.Non usare mai detergenti, polveri abrasive, prodotti per la pu