manuais AEG Electrolux F34030VI0

Aeg electrolux F34030VI0 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.54 MB |

Índice

FAVORIT 34030VI

1

ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

1

تﺎیﻮﺘﺤﻤﻟا

3

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﺎﻣﻷا

4

ﺔیﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو

5

تﺎﻃﺎﻴﺘﺡا ﺪﻤﺠﺘﻟا

5

ﺔﻠﺹو ﻩﺎﻴﻤﻟا

5

ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

6

ﺰآﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟا

6

ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا

6

ﻒﺹو ﺞﺘﻨﻤﻟا

7

ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا

8

ﺎﺡﺎﺒﺼﻣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا A وB

9

ﻊﺽو داﺪﻋﻹا

9

تارﺎﺷﻹا ﺔﻋﻮﻤﺴﻤﻟا

9

ماﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻬﺝﻷا

10

ﻂﺒﺽ زﺎﻬﺝ ﺮﻴﺴﻴﺕ ﻩﺎﻴﻤﻟا

10

ماﺪﺨﺘﺱا ﺢﻠﻣ ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷا

11

ماﺪﺨﺘﺱا ﻒﻈﻨﻤﻟا

12

ماﺪﺨﺘﺱا ةدﺎﻣ ﻒﻄﺸﻟا

12

ﻂﺒﺽ ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻣ ﻒﻄﺸﻟا

12

ﻊﺽو تاودأ ةﺪﺋﺎﻤﻟا نﻮﺤﺼﻟاو

13

ﺔﻠﺴﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا

14

ﺔﻠﺱ تاودأ ةﺪﺋﺎﻤﻟا

14

ﺔﻠﺴﻟا ﺔیﻮﻠﻌﻟا

15

ﻂﺒﺽ عﺎﻔﺕرا ﺔﻠﺴﻟا ﺔیﻮﻠﻌﻟا

15

ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟا

16

ﺪیﺪﺤﺕ ءﺪﺑو ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﺴﻏ

17

ﺪﻨﻋ ﺔیﺎﻬﻧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟا

18

جﺮﺥأ ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻠﺴﻟا

18

ﺔﻟازﻹ تﺎﺤﺷﺮﻤﻟا ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺕو

18

اذﺎﻣ ﻞﻌﻔﺕ ﻮﻟ

19

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا

21

فوﺎﺨﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا

22

Aeg electrolux F34030VI0 Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.01 MB |

Espanhol

Português

Índice

FAVORIT 34030VI

1

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

2

VISITE O NOSSO WEBSITE PARA:

2

PARA RESULTADOS PERFEITOS

3

ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS

3

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

4

UTILIZAÇÃO

5

ELIMINAÇÃO

5

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

PAINEL DE CONTROLO

7

SINAIS SONOROS

9

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

10

Regulação manual

11

Regulação electrónica

11

ENCHER O DEPÓSITO DE SAL

11

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

13

PORTUGUÊS

15

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

16

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

17

SATISFATÓRIOS

18

INFORMAÇÃO TÉCNICA

19

Modo Off (desligado) 0.10 W

20

ÍNDICE DE MATERIAS

21

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

21

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES

22

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

23

ELIMINACIÓN

24

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

25

PANEL DE MANDOS

26

PROGRAMAS

27

OPCIONES

28

ANTES DEL PRIMER USO

29

Ajuste manual

30

Ajuste electrónico

30

LLENAR EL DEPÓSITO DE SAL

30

USO DIARIO

32

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

35

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

36

SATISFACTORIOS

37

INFORMACIÓN TÉCNICA

38

Capacidad Cubiertos 12

39

Modo apagado 0.10 W

39

Aeg electrolux F34030VI0 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.24 MB |

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Onderhoud en reiniging

5

Wateraansluiting

6

Elektrische aansluiting

6

Service-afdeling

7

Het apparaat wegdoen

7

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

8

BEDIENINGSPANEEL

8

Programmakeuzetoets

9

Toets Uitgestelde start

9

Programmalampjes A en B

9

Instelmodus

10

Geluidssignalen

10

BEDIENING VAN HET APPARAAT

11

DE WATERONTHARDER INSTELLEN

11

Handmatig instellen

12

Elektronische aanpassing

12

Gebruik van vaatwasmiddelen:

13

Gebruik van glansspoelmiddel

14

DE VAATWASSER INRUIMEN

15

De bestekmand

16

Bovenrek

16

WASPROGRAMMA'S

17

De sproeiarmen reinigen

20

PROBLEMEN OPLOSSEN

21

TECHNISCHE GEGEVENS

23

MILIEUBESCHERMING

24

Visit the webshop at:

25

CONTENTS

26

SAFETY INFORMATION

27

Installation

28

Frost precautions

28

Water connection

28

Care and cleaning

28

Electrical connection

29

Service centre

29

To discard the appliance

29

PRODUCT DESCRIPTION

30

CONTROL PANEL

31

Delay start button

32

Programme lights A and B

32

Setting mode

32

Audible signals

32

USE OF THE APPLIANCE

33

SETTING THE WATER SOFTENER

33

Manual adjustment

34

Electronic adjustment

34

Use of detergent

35

LOADING CUTLERY AND DISHES

36

Lower basket

37

The cutlery basket

37

Upper basket

38

WASHING PROGRAMMES

39

CARE AND CLEANING

41

To clean the spray arms

42

WHAT TO DO IF…

43

TECHNICAL DATA

45

ENVIRONMENT CONCERNS

45

SOMMAIRE

48

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

49

Entretien et nettoyage

50

Précautions contre le gel

51

Tuyau d’arrivée d’eau

51

Raccordement électrique

51

Service après-vente

52

BANDEAU DE COMMANDE

53

Touche Programme

54

Touche Départ différé

54

Voyants de programme A et B

54

Mode Programmation

55

Signaux sonores

55

1) Réglage d'usine

56

UTILISATION DU SEL RÉGÉNÉRANT

57

Conseils et astuces

59

Panier inférieur

60

Panier à couverts

60

Panier supérieur

61

PROGRAMMES DE LAVAGE

62

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

68

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
B3151-5-M DE R08	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B3151-5-M DE R08 Manual do usuário, 40 páginas
S17TK58	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S17TK58 Handleiding, 80 páginas
HG654320UM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HG654320UM Uživatelský manuál [de] [en] [fr] , 52 páginas
SCS71800F0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SCS71800F0 Ръководство за употреба [de] , 92 páginas
SKZ81200F0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SKZ81200F0 Handleiding [es] [it] [nl] [pt] , 44 páginas
B4403-5-W	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B4403-5-W Používateľská príručka, 40 páginas
S70250KA	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S70250KA Handleiding, 20 páginas
S70355KG8	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S70405KG8 Руководство пользователя, 48 páginas
B9820-5-A	Guia de Início Rápido Aeg-Electrolux B9820-5-A Gyors üzembe helyezési útmutató, 4 páginas
E5701-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux E5701-5-M Manuali i perdoruesit, 68 páginas
FM6520K-AN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FM6520K-AN Vartotojo vadovas, 36 páginas
FM7531K-AN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FM7531K-AN Manuale utente, 48 páginas
B5745-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B5745-5-M Manuel utilisateur [es] [it] , 44 páginas
SCS71800F0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SCS71800F0 Ръководство за употреба [de] , 84 páginas
S74270KA8	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S74270KA8 Manuel utilisateur [fr] , 60 páginas
S75388KG2	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S75388KG2 Uživatelský manuál [en] [it] [kk] , 60 páginas
T65270AC	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux T65270AC Brugermanual, 92 páginas
47025GR-MN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 47025GR-MN Instrukcja obsługi, 28 páginas
31006GM-WN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 31006GM-WN Kullanım kılavuzu, 36 páginas
S71338DT3	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S71338DT3 Manuel utilisateur, 32 páginas

AEG Electrolux dispositivos