manuais AEG Electrolux L64850L

Aeg electrolux L64850L Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.46 MB |

Índice

LAVAMAT 64850L

1

Innehåll

2

Instruktioner för användning

3

Användning

4

Barnsäkerhet

4

Produktbeskrivning

5

Kontrollpanel

6

Display (7)

7

Personliga inställningar

8

Daglig användning

9

Tillvalsknappar

11

Välj en extra sköljning

12

Göra paus i ett program

13

Avbryta ett program

13

När programmet är klart

13

Diskprogram

14

Underhåll och rengöring

17

Lucktätning

18

Tömningspump

18

Tvättrumma

18

Rengöring av tilloppsfiltret

20

Nödtömning

20

Om maskinen inte fungerar

21

Tekniska data

24

Installationsanvisningar

25

Placering och avvägning

28

Vattenintag

28

Vattensäkring

29

Vattentömning

29

Elektrisk anslutning

30

Miljöskydd

31

192995750-00-042009

32

Aeg electrolux L64850L Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.26 MB |

Amárico

Índice

LAVAMAT 64850L

1

Sisällys

2

Käyttöohjeet

3

Lasten turvallisuus

4

Laitteen kuvaus

5

Käyttöpaneeli

6

Näytön symbolit

7

Näyttö (7)

7

Omat asetukset

8

Päivittäinen käyttö

9

(painike 3)

10

Lisätoimintojen painikkeet

11

Lisähuuhtelun valitseminen

12

Ohjelman keskeyttäminen

13

Pesuohjelman peruuttaminen

13

Pesuohjelman päättyessä

13

Pesuohjelmat

14

Pyykin lajittelu

17

Ennen koneen täyttämistä

17

Tahrojen poistaminen

17

Pesuaineet ja lisäaineet

18

Pesuaineen määrä

18

Veden kovuusaste

18

Hoito ja puhdistus

19

Luukun tiiviste

20

Tyhjennyspumppu

20

Tulovesisihtien puhdistaminen

22

Hätätyhjennys

23

Suojeltava jäätymiseltä

23

Käyttöhäiriöt

24

Asennusohjeet

27

Vesiliitäntä

30

Vesiturvajärjestelmä

31

Veden tyhjentäminen

31

Sähköliitäntä

32

Ympäristönsuojelu

33

192995741-00-082010

36

Aeg electrolux L64850L Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.47 MB |

Amárico

Índice

LAVAMAT 64850L

1

Sisällys

2

Käyttöohjeet

3

Lasten turvallisuus

4

Laitteen kuvaus

5

Käyttöpaneeli

6

Näyttö (7)

7

Omat asetukset

8

Päivittäinen käyttö

9

(painike 3)

10

Lisätoimintojen painikkeet

11

Lisähuuhtelun valitseminen

12

Ohjelman keskeyttäminen

13

Pesuohjelman peruuttaminen

13

Pesuohjelman päättyessä

13

Pesuohjelmat

14

Hoito ja puhdistus

17

Luukun tiiviste

18

Tyhjennyspumppu

18

Tulovesisihdin puhdistaminen

20

Hätätyhjennys

20

Käyttöhäiriöt

21

Tekniset tiedot

24

Asennusohjeet

25

Vesiliitäntä

28

Sulkuhanajärjestelmä

29

Veden tyhjentäminen

29

Sähköliitäntä

30

Ympäristönsuojelu

31

192995740-00-042009

32

Aeg electrolux L64850L Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.60 MB |

Índice

LAVAMAT 64850L

1

Innehåll

2

Instruktioner för användning

3

Installation

4

Användning

4

Barnsäkerhet

4

Produktbeskrivning

5

Kontrollpanel

6

Tabell över symboler

7

Display (7)

7

Personliga inställningar

8

Daglig användning

9

Tillvalsknappar

11

Välj START/ PAUS (knapp 8)

11

Välj en extra sköljning

12

Göra paus i ett program

13

Avbryta ett program

13

När programmet är klart

13

Tvättprogram

14

Råd och tips

17

Tvättmedel och tillsatser

18

Mängd tvättmedel

18

Vattnets hårdhetsgrad

18

Underhåll och rengöring

19

Tvättrumma

20

Luckans tätning

20

Tömningspump

20

Nödtömning

23

Åtgärder vid frysrisk

23

Om maskinen inte fungerar

24

Tekniska data

27

Förbrukningsvärden

27

Installationsanvisningar

28

Placering och avvägning

30

Vattenintag

31

Vattensäkring

32

Elektrisk anslutning

33

Miljöskydd

33

Ekologiska tips

34

192995751-00-082010

36

Aeg electrolux L64850L Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.77 MB |

Neerlandês

Índice

LAVAMAT 64850L

1

Bedieningsinstructies

3

Installatie

4

Beschrijving van het product

5

Wasmiddellade

6

Bedieningspaneel

7

Controlelampjes (10)

9

Personalisering

9

Dagelijks gebruik

10

Programmakeuzetoetsen

12

BEHOEDZAAM optie (Toets 5)

12

Kies de TIJD optie (Toets 6)

12

Kies START/PAUZE (Toets 8)

13

Nuttige aanwijzingen en tips

15

Hoeveelheid wasmiddel

16

Graden van waterhardheid

16

Wasprogramma's

17

Onderhoud en reiniging

20

Wastrommel

21

Deurrubber

21

Afvoerpomp

21

Problemen oplossen

24

Technische gegevens

28

Verbruikswaarden

28

Montage-instructies

29

Plaatsing en waterpas zetten

31

Watertoevoer

31

Waterstop

33

Waterafvoer

33

Milieubescherming

34

Verpakkingsmaterialen

35

Milieutips

35

132955040-00-092009

36

Aeg electrolux L64850L Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.47 MB |

Francês

Índice

LAVAMAT 64850L

1

Sommaire

2

Notice d'utilisation

3

Utilisation

4

Sécurité des enfants

5

Bandeau de commande

7

Voyants (10)

8

Personnalisation

9

Utilisation quotidienne

9

Conseils utiles

14

Choix de la lessive

15

Programmes de lavage

16

Entretien et nettoyage

19

La carrosserie

20

Boîte à produits

20

Le tambour

20

Le joint du hublot

21

La pompe de vidange

21

Vidange de secours

24

Précautions contre le gel

24

Valeurs de consommation

28

Caractéristiques techniques

28

Installation

29

Emplacement et mise à niveau

31

Arrivée d'eau

32

Branchement électrique

33

Matériaux d'emballage

34

Conseils écologiques

34

132950440-00-392009

36

Aeg electrolux L64850L Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.44 MB |

Francês

Índice

LAVAMAT 64850L

1

Sommaire

2

Notice d'utilisation

3

Utilisation

4

Sécurité des enfants

5

Boîte à produits

6

Bandeau de commande

7

Affichage

7

Voyants (10)

8

Personnalisation

9

Utilisation quotidienne

10

Conseils utiles

15

Choix de la lessive

16

Programmes de lavage

17

Entretien et nettoyage

20

Le tambour

21

Le joint du hublot

21

La pompe de vidange

21

Vidange de secours

23

Précautions contre le gel

24

Caractéristiques techniques

28

Valeurs de consommation

28

Installation

29

Emplacement et mise à niveau

31

Arrivée d'eau

32

Vidange de l'eau

33

Branchement électrique

34

Packaging materials

35

Ecological hints

35

132955020-00-092009

36

Aeg electrolux L64850L Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.53 MB |

Neerlandês

Índice

LAVAMAT 64850L

1

Bedieningsinstructies

3

Installatie

4

Beschrijving van het product

5

Bedieningspaneel

7

Personalisering

8

Dagelijks gebruik

9

Programmakeuzetoetsen

11

De optie BEHOEDZAAM (toets 5)

12

Een programma onderbreken

13

Een programma annuleren

13

Nuttige aanwijzingen en tips

14

Vlekken verwijderen

15

Wasprogramma's

16

Onderhoud en reiniging

19

Onderhoudswasbeurt

20

Schoonmaken van de buitenkant

20

Wasmiddellade

20

Wastrommel

20

Deurrubber

21

Afvoerpomp

21

Problemen oplossen

24

Technische gegevens

28

Verbruikswaarden

28

Montage-instructies

29

Plaatsing en waterpas zetten

31

Watertoevoer

31

Waterstop

33

Waterafvoer

33

Milieubescherming

34

Verpakkingsmaterialen

35

Milieutips

35

132955041 - 00 - 032010

36

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
LAV74800	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV74800 دليل الاستخدام [nl] , 40 páginas
B5705-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B5705-5-M Ръководство за употреба, 32 páginas
L74953A3	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L74953A3 Manuale utente [de] , 40 páginas
L75280FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L75280FL Manuale utente [fr] , 36 páginas
L16950A3	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L16950A3 Használati utasítás, 48 páginas
L14800VIT	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L14800VIT Manuel utilisateur, 27 páginas
F88080IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F88080IM Használati utasítás, 48 páginas
B3741-4-W EU R05	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B3741-4-W EU R05 Manuel utilisateur [sv] , 56 páginas
BOGEP-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux BOGEP-M Manuale utente, 48 páginas
L74950A3	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L74950A3 Упутство за коришћење [da] , 44 páginas
LAV58203	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV58203 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 páginas
B3191-4-M R05	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B3191-4-M R05 Εγχειρίδιο χρήστη, 48 páginas
75843G-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 75843G-M Manuel utilisateur [it] , 26 páginas
LAV72810	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV72810 Manual do usuário, 40 páginas
LAV66610	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV66610 Uživatelský manuál [fr] , 36 páginas
L60640	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L60640 دليل الاستخدام, 32 páginas
LP5252	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LP5252 Manuale utente, 40 páginas
L60060TL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L60060TL Manuali i perdoruesit [it] , 84 páginas
F50870U	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F50870UM Ohjekirja, 44 páginas
BS9304001M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux BS9304001M User Manual [en] , 36 páginas

AEG Electrolux dispositivos