Aeg-Electrolux LAVALOGIC1630 Manual do Utilizador

LAVAMAT LAVALOGIC 1630AutomaattipesukoneKäyttöohje

10OhjelmataulukkoOhjelmamax. täyttömäärä (kuivaa pyykkiä) Lisävalinnat LinkousnopeusPIKAAJASTUSHELLÄVARAINENTAHROJAESIPESU1600/14001200/1000/800/600/4

11Käyttötarkoitus/ominaisuudetHoitoohje-merkinnät1)1) Tekstiilien hoito-ohjemerkinnöissä olevat lämpötila-arvot ovat maksimilämpötiloja.Yleisohjelma k

12 Ohjelmamax. täyttömäärä (kuivaa pyykkiä) Lisävalinnat LinkousnopeusPIKAAJASTUSHELLÄVARAINENTAHROJAESIPESU1600/14001200/1000/800/600/400RYPISTYMISEN

13Käyttötarkoitus/ominaisuudetHoitoohje-merkinnät1)1) Tekstiilien hoito-ohjemerkinnöissä olevat lämpötila-arvot ovat maksimilämpötiloja.Hellävarainen

14Ennen ensimmäistä pesukertaaKellonajan asettaminenJotta kellonaika ja ohjelman päättymisaika näkyvät oikein, tarkista onko näytössä näkyvä kellonaik

15Pesuohjelman suorittaminen Virran kytkeminen laitteeseen Paina monivalitsinta.Virta kytkeytyy laitteeseen.3 Varmista ennen virran kytke-mistä, että

16Lisävalintojen valintaVoit valita edeltäkäsin valittuun ohjelmaan erilaisia lisävalintoja. Pesu-kone esittää vain sellaisia valintoja, jotka on mahd

17AJASTUS1.Paina ASETUKS.-painiketta.2.Valitse AJASTUS monivalitsimella. 3.Paina VALITSE-painiketta. 4.Aseta monivalitsimella kel-lonaika, jolloin hal

18Luukun avaaminen/pyykin täyttäminen koneeseen1.Avaa luukku kahvasta vetämällä.2.Työnnä pyykit koneeseen väljästi ja sullomatta. Pese yhdessä sekä p

19Pesuaineen/pyykinkäsittelyaineiden annosteluHuomio! Käytä ainoastaan kotitalouksien pyykinpesukoneille tarkoitet-tuja pesuaineita/pyykin käsittelyai

2Arvoisa asiakas,pyydämme tutustumaan tähän käyttöohjeeseen huolella ja säilyttä-mään sen hakuteoksena myöhempää käyttöä varten.Jos laitteen omistaja

20Ohjelman käynnistäminen 1.Tarkista, että vesihana on auki.2.Paina KÄYNNIST.-painiketta. Pesuohjelma käynnistyy.Ohjelman vaiheet Pesuohjelman aikana

21Pesuohjelman päättyminen/pyykin poistaminen koneestaPesuohjelman lopussa näytössä lukee POISTA PYYKIT KONEESTA. Kun merkki §tulee näkyviin, luukun v

22Extra-asetuksetErilaisia perusasetuksia voidaan valita ohjelmasta riippumatta. Nämä asetukset ovat voimassa siihen saakka, kunnes ne poistetaan käyt

23 4.Valitse lisätoiminto HELLÄ-VARAINEN.5.Paina VALITSE-painiketta.Näyttöön ilmestyy merkki .6.Paina EXTRAT-painiketta. MUISTI on valittuna:7.Paina V

24HUUHTELU+, PÖYHINTÄ1.Paina ASETUKS.-painiketta.2.Paina EXTRAT-painiketta. 3.Valitse monivalitsimella ha-luamasi Extra-toiminto, esim. HUUHTELU+. 4.P

25ÄÄNENVOIMAKKUUS1.Paina ASETUKS.-painiketta.2.Paina EXTRAT-painiketta.3.Valitse ÄÄNENVOIMAKKUUS monivalitsimella.4.Paina VALITSE-painiketta. 5.Valits

26LapsilukkoKun lapsilukko on kytketty, luukkua ei voi sulkea.Lapsilukon kytkeminen: Käännä kääntövalitsinta (luukun si-säpuolella) kolikolla myötäpäi

27Puhdistus ja huoltoHuomio! Älä käytä laitteen puhdistuksessa huonekalujen puhdistusai-neita tai voimakkaita puhdistusaineita. Pyyhi käyttöpaneeli ja

28Luukku ja kumitiivisteTarkista säännöllisesti, että kumitiivisteen taitosten välissä tai luukun lasin sisällä ei ole likaa tai pikkuesineitä.Puhdist

29Vedenpoistopumppu käy jatkuvasti, myös silloin kun laite on kyt-ketty pois toiminnasta.Näytössä näkyy HUO-MIO (EF3)/OTA YH-TEYTTÄ HUOLTOON.Aqua Cont

3SisällysKäyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Turvallisuus . . . . . . . .

30Jos pesutulos ei ole tyydyttävä Pyykki ei ole puhtaannäköistä ja rumpuun on kerääntynyt kalkkia• Pesuainetta on annosteltu liian vähän.• Pesuaineval

31Pyykissä on valkoisia läiskiä • Läiskät johtuvat nykyaikaisten pesuaineiden liukenemattomista ai-nesosista. Kyseessä ei ole huono huuhtelu. Ravistel

32VedenpoistopumppuVedenpoistopumppua ei tarvitse huoltaa erikseen. Vedenpoistopumpun kannen tarvitsee avata vain häiriötilanteessa, kun kone ei poist

33Tekniset tiedot5Laite on yhteensopiva seuraavien EY-direktiivien kanssa:– 73/23/ETY, säädetty 19. helmikuuta 1973, pienjännitedirektiivi– 89/336/ETY

34Asennus- ja liitäntäohje1 Asennukseen liittyvät turvallisuusohjeet• Tämä pesukone on tarkoitettu vapaasti sijoitettavaksi.• Tarkista ennen käyttööno

35Laitteen asennusLaitteen kuljetus1 Varoitus! Pesukone on painava. Loukkaantumisvaara! Nosta pesuko-netta varovasti.• Älä kallista pesukonetta sen et

363.Irrota kaksi muovisuojusta vetämällä niitä sivulle. 3 Laitteen mukana toimitetaan eri-koisavain A sekä suojatulpat B (2 kpl) ja C (1 kpl).4.Irrota

37• Jos lattiamateriaali on pienistä paloista valmistettu, laitteen alle on laitettava kumimatto.Jos laite asennetaan sokkelin päälle: Jotta laite on

38SähköliitäntäVerkkojännitettä, virtalajia ja vaadittua sulaketta koskevat tiedot on mainittu arvokilvessä. Arvokilpi sijaitsee pesukoneen luukun läh

39VedenottoLaitteen mukana toimitetaan 1,5m pitkä paineletku. Jos tarvitset pitemmän vedenottoletkun, käytä ainoastaan alkuperäis-letkua. Eripituisia

4Ohjelmalukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Lapsilukko . . . . . . . . . . . .

40VedenpoistoPesukoneen alustan tason ja vedenpoiston korkeusero saa olla enintään 1 metri.Poistoletkun jatkamiseksi saa käyttää vain alkuperäisletkuj

41TakuuSuomiTakuuTuotteen takuuaika voidaan ilmoittaa erikseen. Ellei takuuaikaa ole erikseen määritelty, noudatetaan vallitsevaa lainsäädäntöä ja kan

42Valtuutetut huoltoliikkeetSuomiHuollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava val-tuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lähimmän va

43Huolto ja varaosatJos laitteessa ilmenee tekninen häiriö, tarkista ensin, onko ongelma korjattavissa käyttöohjeen avulla (katso kappale "Mitä t

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux-konserni on maailman suurin keittiö-, siivous- ja puutarhakoneiden valmistaja. Electrolu

5Käyttöohje1 TurvallisuusEnnen ensimmäistä pesukertaa• Noudata Kappaleessa “Asennus- ja liitäntäohjeet” annettuja ohjei-ta.• Jos laite on hankittu tal

6• Kytke virta pois laitteesta ennen puhdistusta, huoltoa tai korjaustöitä. Irrota myös pistoke pistorasiasta, tai – jos sähköliitäntä on kiinteä – ky

7Käyttöönotto – kielen valintaLaitteen ensimmäisellä käyttökerralla on ehdottomasti valittava näytön kieli. 1.Paina monivalitsinta.Virta kytkeytyy lai

8Laitteen kuvaus Ohjauspaneeli, jossa näyttöikkuna Näyttökentät Pesuaineen ja muidenpyykinkäsitte-lyaineiden lokerotKolme säätöjalkaa korkeussäätö;tak

9PeruskäyttöohjeetMonivalitsinVirran kytkentä ja sammuttaminen Laitteen virta kytketään ja sammutetaan monivalitsinta painamalla.Valitseminen Näytön