manuais AEG Electrolux LAV66600

Aeg electrolux LAV66600 Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.69 MB |

Francês

Índice

LAVAMAT 66600

1

1 Consignes de sécurité

2

Sommaire

3

Mode d'emploi

5

1 Sécurité

5

Description de l’appareil

7

Bandeau de commande

7

H (lavage à la main)

8

X (FROID)

8

Avant le premier lavage

10

Préparer et trier le linge

10

Changer le nombre de tours/

13

RINCAGE +

14

PRELAVAGE

14

Déroulement du programme

15

Régler le départ différé

15

' etc.)

15

Démarrer le programme

15

Interrompre le programme/

16

Sécurité enfants

17

Nettoyage et entretien

18

Que faire quand

20

Pompe de vidange

25

Protection de l’environnement

26

2 Appareils usagés

26

Caractéristiques techniques

27

Valeurs de consommation

27

Installation de l’appareil

29

Stabiliser l’appareil

31

Raccordement électrique

32

Arrivée d’eau

33

1 Avertissement !

34

Garantie

36

Si vous devez nous contacter

38

Service après-vente

39

Aeg electrolux LAV66600 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.68 MB |

Inglês

Índice

LAVAMAT 66600

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

5

1 Safety

5

General safety

6

Description of the appliance

7

Control panel

7

Programme overview

8

Overview of terms

10

Before the first wash

11

Preparing and sorting washing

11

Running a washing cycle

12

QUICK WASH

14

PRE WASH

15

Setting the delay timer

15

' etc.)

15

Starting a programme

15

Programme progress

16

Child safety device

17

Cleaning and maintenance

18

What to do if

19

Drain pump

23

Disposal

24

2 Old appliance

24

Technical data

25

Consumption values

25

Installing the appliance

27

Where to install

28

Making the appliance level

29

Electrical connection

30

Water inflow

31

1 Important!

32

Guarantee Conditions

33

Customer Service Centres

34

Aeg electrolux LAV66600 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.68 MB |

Inglês

Índice

LAVAMAT 66600

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

5

1 Safety

5

General safety

6

Description of the appliance

7

Control panel

7

Programme overview

8

Overview of terms

10

Before the first wash

11

Preparing and sorting washing

11

Running a washing cycle

12

QUICK WASH

14

PRE WASH

15

Setting the delay timer

15

' etc.)

15

Starting a programme

15

Programme progress

16

Child safety device

17

Cleaning and maintenance

18

What to do if

19

Drain pump

23

Disposal

24

2 Old appliance

24

Technical data

25

Consumption values

25

Installing the appliance

27

Where to install

28

Making the appliance level

29

Electrical connection

30

Water inflow

31

1 Important!

32

Guarantee Conditions

33

Customer Service Centres

34

Aeg electrolux LAV66600 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.68 MB |

Alemão

Índice

LAVAMAT 66600

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

5

1 Sicherheit

5

Entsorgung

6

2 Altgerät

6

Gerätebeschreibung

7

Bedienblende

7

Programmübersicht

8

Begriffsübersicht

10

Vor dem ersten Waschen

11

Waschgang durchführen

12

Programmzusätze wählen

14

EXTRASPÜLEN

14

VORWÄSCHE

15

FLECKEN

15

Zeitvorwahl einstellen

15

' usw.)

15

Programm starten

15

Ablauf des Programms

16

Kindersicherung

17

Reinigen und Pflegen

18

Was tun, wenn

19

Knick entfernen

20

Notentleerung durchführen

22

Laugenpumpe

23

Technische Daten

24

Verbrauchswerte

24

Aufstellung des Gerätes

26

Aufstellort

27

Gerät ausrichten

28

Elektrischer Anschluss

29

Wasseranschluss

29

Wasserzulauf

30

1 Achtung!

31

Garantiebedingungen

32

Kundendienststellen

34

Aeg electrolux LAV66600 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.63 MB |

Alemão

Índice

LAVAMAT 66600

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

5

1 Sicherheit

5

Entsorgung

6

2 Altgerät

6

Gerätebeschreibung

7

Bedienblende

7

Programmübersicht

8

Vor dem ersten Waschen

10

Waschgang durchführen

11

Programmzusätze wählen

13

EXTRASPÜLEN

13

ZEITSPAREN

13

1.Programm wählen

14

Kindersicherung

16

Reinigen und Pflegen

17

Was tun, wenn

18

Knick entfernen

19

Notentleerung durchführen

21

Laugenpumpe

22

Technische Daten

23

Verbrauchswerte

23

Aufstellung des Gerätes

25

Aufstellort

26

Gerät ausrichten

27

Elektrischer Anschluss

28

Wasseranschluss

28

Wasserzulauf

29

1 Achtung!

30

Deutschland

31

Österreich

32

Bei technischen Störungen

35

Aeg electrolux LAV66600 Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.69 MB |

Francês

Índice

LAVAMAT 66600

1

1 Consignes de sécurité

2

Sommaire

3

Mode d'emploi

5

1 Sécurité

5

Description de l’appareil

7

Bandeau de commande

7

H (lavage à la main)

8

X (FROID)

8

Avant le premier lavage

10

Préparer et trier le linge

10

Changer le nombre de tours/

13

RINCAGE +

14

PRELAVAGE

14

Régler le départ différé

15

' etc.)

15

Démarrer le programme

15

Déroulement du programme

15

Interrompre le programme/

16

Sécurité enfants

17

Nettoyage et entretien

18

Que faire quand

20

Pompe de vidange

25

Protection de l’environnement

26

2 Appareils usagés

26

Caractéristiques techniques

27

Valeurs de consommation

27

Installation de l’appareil

29

Stabiliser l’appareil

31

Raccordement électrique

32

Arrivée d’eau

33

1 Avertissement !

34

Garantie

36

Si vous devez nous contacter

38

Service après-vente

39

Aeg electrolux LAV66600 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.68 MB |

Alemão

Índice

LAVAMAT 66600

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

5

1 Sicherheit

5

Entsorgung

6

2 Altgerät

6

Gerätebeschreibung

7

Bedienblende

7

Programmübersicht

8

Begriffsübersicht

10

Vor dem ersten Waschen

11

Waschgang durchführen

12

Programmzusätze wählen

14

EXTRASPÜLEN

14

VORWÄSCHE

15

FLECKEN

15

Zeitvorwahl einstellen

15

' usw.)

15

Programm starten

15

Ablauf des Programms

16

Kindersicherung

17

Reinigen und Pflegen

18

Was tun, wenn

19

Knick entfernen

20

Notentleerung durchführen

22

Laugenpumpe

23

Technische Daten

24

Verbrauchswerte

24

Aufstellung des Gerätes

26

Aufstellort

27

Gerät ausrichten

28

Elektrischer Anschluss

29

Wasseranschluss

29

Wasserzulauf

30

1 Achtung!

31

Garantiebedingungen

32

Kundendienststellen

34

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
L62840	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L62840 User Manual, 52 páginas
L74810	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L74810 Manuel utilisateur, 40 páginas
L72810	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L72810 User Manual [de] , 40 páginas
F65080VIL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F65080VIL Manuel utilisateur, 52 páginas
L70786VT	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L70786VT User Manual, 41 páginas
L74810	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L74810 Manual de usuario [en] , 40 páginas
L76650A3	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L76650A3 Handleiding, 76 páginas
L87480FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L87480FL User Manual, 40 páginas
LAV64600	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV64600 Benutzerhandbuch [de] , 36 páginas
L74850	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L74850 User Manual, 52 páginas
L50840	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L50840 User Manual [en] , 32 páginas
F88090IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F88090IM Manuel utilisateur [de] [en] , 48 páginas
LAV54680	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV54680 Benutzerhandbuch [it] , 36 páginas
L87685FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L87485FL Benutzerhandbuch, 36 páginas
L72850	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L72850 User Manual [sv] , 52 páginas
L74920	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L74920 User Manual, 36 páginas
T57840	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux T57840 Benutzerhandbuch [sk] , 44 páginas
L88810	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L88810 Manuel utilisateur, 52 páginas
F84470VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F84470VI Manuel utilisateur [it] [it] [sr] , 52 páginas
L71060SL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L71260SL User Manual, 36 páginas

AEG Electrolux dispositivos