Aeg-Electrolux B9820-5-A Manual do Utilizador

B9820-5User manual Fitted Fan/SteamCooking oven

Before Using for the first time10 2. Using the arrow buttons or se-lect the desired language. 3. Confirm selected language with the OK button.F

11Using the Oven2. Remove all oven accessories, and clean them with warm water and washing up liquid.3. Wash the oven in the same way, and wipe dry.4.

Using the Oven12 3 The display only offers setting options that are possible with the current function after each operational step.VIGOROUS STEAMINTER

13Using the OvenThe Oven Functions menu• When you switch the appliance on, you find yourself in the Oven Functions menu.• Select the desired oven func

Using the Oven14Use of the oven functionsThe oven has the following functions: Meat programmesor Oven function ApplicationVIGOROUS STEAM CookingFor

15Using the OvenUsage, Tables, Tips and RecipesYou will find practical information on the various oven functions, programmes and au-tomatic recipes in

Using the Oven16Switching off an oven function Press the arrow buttons or re-peatedly until OVEN FUNCTIONS ap-pears in the display again.Turning

17Using the OvenResidual heat indicator After switching off the oven, the re-sidual heat in the oven is displayed.Checking the temperature to the degr

Using the Oven18Inserting the oven shelf: Insert the oven shelf so that the feet point downwards.Push the oven shelf between the guide bars of the sel

19Using the Oven1 Important: Always use water only.A buzzing sound is heard when the water has been used up. When more water is added, the buzzing sou

Contents2ContentsOperating Instructions 3Safety instructions 3Description of the Appliance 5General Overview 5The electronic oven controls 6Oven

Using the Oven20 3. Using the arrow buttons or , select the oven function INTERVAL PLUS or INTERVAL STEAM and using the or button, select the de

21Using the Oven 2. Within 5 seconds use or to set the desired core temperature. The display changes to the current core temperature.3 If OVEN FUNC

Using the Oven22Removing the meat probe1 Warning: The meat probe is very hot. There is a risk of being burned when removing the plug and the tip of th

23Using the OvenAutomatic programmesIn addition to the oven functions for individually setting baking and roasting, you have the option of working wit

Using the Oven24These programmes offer optimum settings for each type of meat.1 Important: Only the meat probe supplied may be used. If replacing, ple

25Using the Oven RECIPE MENUwm¹STEAM RECIPESREHEATINGFRESH VEGETABLESSPONGE CAKEFISH <TROUT>BACKBAKING RECIPESLEMON SPONGE CAKESWEDISH CAKEBACKR

Using the Oven263 For the categories STEAM RECIPES, BAKING RECIPES and ROASTING RECIPES use the recipe suggestions in the booklet “Tables, Tips and Re

27Using the Oven 6. An audible signal will sound when the cooking time has finished. – “00:00:” flashes in the clock display and the symbol flashes.

Using the Oven28In the category OTHER RECIPES you will find the following menu options:You will find further instructions on these functions in the bo

29Using the Oven 6. Using the arrow buttons or , select the desired letter from the al-phabet. 7. Use the or button to move the dash to the rig

3Operating InstructionsOperating Instructions1 Safety instructionsElectrical safety• This appliance must be only connected by a registered electrician

Using the Oven30SETTINGS MENU3 Independent of the current use of the oven, you can change various base settings. These remain permanently set, until t

31Using the OvenAdjusting SETTINGS MENU1. Using the OPTION button, open the Options menu.2. Using the arrow buttons or select the menu option S

Using the Oven322. Message for EXTRA TIME MENU appears for approx. 3 minutes.3. Activate with EXTRA TIME MENU.4. Set duration of the EXTRA TIME MENU

33Using the OvenInformation about the clock functions• After a clock function has been selected, the corresponding symbol flashes for about 5 seconds.

Using the Oven34MINUTE MINDER 1. Press the SELECTION button repeat-edly, until MINUTE MINDER and the symbol is displayed. 2. Using the or bu

35Using the OvenDURATION1. Select oven function and temperature. 2. Press the SELECTION button repeat-edly until DURATION and the symbol is display

Using the Oven36END1. Select the oven function and temperature. 2. Press the SELECTION button repeat-edly until END and the symbol are displayed.

37Using the OvenDURATION and END combined3 DURATION and END can be used simultaneously, if the oven is to be switched on and off automatically at

Using the Oven38 2. Press the SELECTION button repeat-edly until TIME OF DAY and the symbol are displayed. 3. Using the or button, set the cu

39Cleaning and CareBUTTON LOCKTo ensure that all oven functions set are not accidentally altered.Switching on BUTTON LOCK 1. If necessary, switch on t

Safety instructions4• Never pour water directly into the oven when it is hot. This could cause damage to or discolouration of the enamel.• Rough handl

Cleaning and Care40Do not clean the glass oven door with abrasive fluids or metal scrapers, which could scratch the surface. The glass could crack and

41Cleaning and Care 4. Confirm using the OK button.The oven now heats up to the required temperature.The duration of the process (15 mins.) is shown

Cleaning and Care42Replace the side rails1. Set the rails in the rear attachment and press into the griip on the side (1). 2. Insert the screw and tig

43Cleaning and Care• Switch off the oven.• Take the fuses out of the fuse box, or switch off.3 To protect the oven light bulb and the glass cap, lay a

Cleaning and Care44Replacing the oven side light bulb/cleaning the glass cap 1. Take out the side rails.2. Unscrew the metal frame using a cross-tip s

45Cleaning and Care3. Close the oven door as far as the first position (approx. 45°). 4. Take hold of the oven door with a hand on each side and pull

Cleaning and Care463. Fold up the clamping levers (A) on both door hinges back into their original positions. 4. Close the oven door.Oven door glass

47Cleaning and Care3. Close the oven door as far as the first position (approx. 45°). 4. Take hold of the door trim (B) on the upper edge of the door

Cleaning and Care482. From above, insert the door glass at an angle into the door profile at the bottom edge of the door and lower it. 3. Take hold of

49What to do if …5. Fold up the clamping levers (A) on both door hinges back into their original positions. 6. Close the oven door.What to do if … Pro

5Description of the ApplianceDescription of the ApplianceGeneral Overview Full glass doorOven displaysand buttonsDoor handleWater drawer

What to do if …50If you are unable to remedy the problem by following the above suggestions, please contact your local Service Force Centre.1 Warning!

51DisposalDisposal2 Packaging materialThe packaging materials are environmentally friendly and can be recycled. The plastic components are identified

Installation Instructions52Installation Instructions1 Important: Any electrical installation work must be carried out by a qualified electri-cian/comp

53Installation Instructions

Installation Instructions54

55Installation Instructions 3,5x25

Guarantee/Customer Service56Guarantee/Customer ServiceEuropean Guaranteewww.electrolux.comThis appliance is guaranteed by Electrolux in each of the co

57Guarantee/Customer ServiceNorge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47

Service58ServiceIn the event of technical faults, please first check whether you can remedy the problem yourself with the help of the operating instru

59Service

Description of the Appliance6The electronic oven controlsIndicators Menu status barIn the menu status bar the current position within a menu is shown

www.electrolux.com315 8815 03-O-111208-01 Subject to change without notice

7Description of the ApplianceOven Features ¸To open the Options menu.To close the Options menu (press and hold button).¹To confirm, change to the subm

Description of the Appliance8Inside of door You will find the shelf position number on the inside of the oven door.Oven accessoriesOven shelf For cook

9Before Using for the first timeFood container set Unperforated and perforated food container.Patisserie tray For rolls, pretzels and biscuits.Can be