manuais AEG Electrolux 41005GR-WN

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.64 MB |

Eslovaco

Índice

41005GR-wn

1

Vitajte vo svete Electrolux

2

Pokyny pro instalatéra

6

modrý

8

Pokyny pro uživatele

13

Použití sporáku

14

Bezpečnost dĕti

15

Ovladač funkcí trouby

15

Pečení v troubě

16

Grilování

18

Praktické použití

19

Pečení s ventilátorem

19

Pizza

21

Minutka

21

Tabulka pečení

22

Grilování

23

Použití varné desky

25

Správně

26

Špatně-plýtvání energií

26

Údržba a čištění

27

Jei kas nors neveikia

31

Záruèní podmínky

32

Bezpečnostné pokyny

35

Pokyny pre inštalatéra

37

Inštalácia

38

Umiestnenie

38

žltozelený

39

pružnej

40

hadice

40

Pokyny pre užívateľa

44

Používanie

45

Detská poistka

45

Ovládač funkcií rúry

46

Grilovanie

49

Praktické použitie

50

Rady a tipy

53

Pečenie

54

Teplovzdušné pečenie

55

Grilovanie

55

Používanie varného poľa

57

Správne

58

Čistenie a údržba

59

Výmena žiarovky

61

Keď niečo nefunguje

62

Záruka/Servisná služba

63

Európska Záruka

63

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.83 MB |

Eslovaco

Índice

41005GR-wn

1

Vitajte vo svete Electrolux

2

Pokyny pro instalatéra

6

modrý

8

Pokyny pro uživatele

13

Použití sporáku

14

Bezpečnost dĕti

15

Ovladač funkcí trouby

15

Pečení v troubě

16

Grilování

18

Praktické použití

19

Pečení s ventilátorem

19

Pizza

21

Minutka

21

Tabulka pečení

22

Grilování

23

Použití varné desky

25

Správně

26

Špatně-plýtvání energií

26

Údržba a čištění

27

Jei kas nors neveikia

31

Bezpečnostné pokyny

33

Pokyny pre inštalatéra

35

Inštalácia

36

Umiestnenie

36

žltozelený

37

Pokyny pre užívateľa

42

Používanie

43

Detská poistka

43

Ovládač funkcií rúry

44

Praktické použitie

48

Pečenie

48

Teplovzdušný ohrev

49

Grilovanie

50

Rady a tipy

51

Pečenie

52

Teplovzdušné pečenie

53

Grilovanie

53

Používanie varného poľa

55

Správne

56

Čistenie a údržba

57

Výmena žiarovky

59

Keď niečo nefunguje

59

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.26 MB |

Húngaro

Índice

41005GR-wn

1

Tisztelt Vásárló!

3

Tartalomjegyzék

4

Figyelmeztetések

5

COMPETENCE

8

A készülék használata

9

Javaslatok és tanácsok

12

Ventilátoros sütő használata

13

Sütővilágítás

16

Gyakorlati tanácsok

16

Pizza funkció

18

Sütési paraméterek

19

(energiaveszteség miatt)

21

Tisztítás és ápolás

23

Sütőtéri izzócsere

25

Mit kell tenni, ha …

26

Műszaki adatok

27

Üzembe helyezés

28

Elhelyezés

28

Elektromos csatlakoztatás

29

Gázcsatlakoztatás

30

B A C E

32

Kevés levegő

33

Megfelelő Sok levegő

33

Jótállási feltételek

35

Európai jótállás

36

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.79 MB |

Italiano

Italiano

Índice

41005GR-wn

1

Mielieji pirkėjai

2

Cienīamais pircēj

4

Jūsu drošībai

5

Techniskie dati

8

41005GR

8

Uzstadišana

9

Novietošana

9

Plīts nolīmeņošana

10

Elektropieslēgums

10

Gāzes pievienošana

11

Sprausiu specifikācija

14

Norādījumi lietotājam

16

Ierīces lietošana

17

Cepeškrāsns

18

Cepeškrāsns funkcijas

19

Iekārtas izmantošana ikdienā

26

Tabulas

29

Plīts virsmas lietošana

30

Jauda Diametrs (mm) Deglis

31

(kW) min. max

31

Jaudīgais 3,00 160 280

31

Standarta 2,00 140 240

31

Palīgdeglis 1,00 120 180

31

Paplāte cepšanai

32

Atbalsta paplāte

32

Tīrīšana un kopšana

33

Cepeškrāsns durvis

34

Cepeškrāsns piederumi

35

Ko darīt, ja

36

Gazes iekartu serviss

38

Turinys

39

Įrengėjui

40

Techniniai duomenys

43

Įrengimas

44

Viryklės pastatymas

44

Viryklės aukščio nustatymas

45

Prijungimas prie dujų

46

Antgalių specifikacija

49

Kategorija: II

49

Kategorija II

49

Nėra oro

50

Naudotojui

51

Naudojimas ir priežiūra

51

Prietaiso naudojimas

52

Apsauginis orkaitės įtaisas

54

Postaba

54

Įsidėmėkite

55

Maisto gaminimo lentelės

63

Netinkamas naudojimas

65

(energijos švaistymas

65

Laikymo stalčius

66

Priežiūra ir valymas

67

Orkaitės durelės

68

Orkaitės lemputės pakeitimas

69

Jei kas nors neveikia

70

Garantijos Sąlygos

71

Eiropas Garantija

72

Europinė garantija

72

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.38 MB |

Húngaro

Índice

41005GR-wn

1

Tisztelt Vásárló!

3

Tartalomjegyzék

4

Figyelmeztetések

5

COMPETENCE

8

A készülék használata

9

Javaslatok és tanácsok

12

Ventilátoros sütő használata

13

Sütővilágítás

16

Gyakorlati tanácsok

16

Pizza funkció

18

Sütési paraméterek

19

(energiaveszteség miatt)

21

Tisztítás és ápolás

23

Sütőtéri izzócsere

25

Mit kell tenni, ha …

26

Műszaki adatok

27

Üzembe helyezés

28

Elhelyezés

28

Elektromos csatlakoztatás

29

Gázcsatlakoztatás

30

Kevés levegő

33

Megfelelő Sok levegő

33

Jótállási feltételek

35

Európai jótállás

36

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.80 MB |

Italiano

Italiano

Índice

41005GR-wn

1

Mielieji pirkėjai

2

Cienīamais pircēj

4

Jūsu drošībai

5

Techniskie dati

8

41005GR

8

Uzstadišana

9

Novietošana

9

Plīts nolīmeņošana

10

Elektropieslēgums

10

Gāzes pievienošana

11

Sprieguma

12

Sprausiu specifikācija

14

Norādījumi lietotājam

16

Ierīces lietošana

17

Cepeškrāsns

18

Cepeškrāsns funkcijas

19

Iekārtas izmantošana ikdienā

26

Tabulas

29

Plīts virsmas lietošana

30

Jauda Diametrs (mm) Deglis

31

(kW) min. max

31

Jaudīgais 3,00 160 280

31

Standarta 2,00 140 240

31

Palīgdeglis 1,00 120 180

31

Paplāte cepšanai

32

Atbalsta paplāte

32

Tīrīšana un kopšana

33

Cepeškrāsns durvis

34

Cepeškrāsns piederumi

35

Ko darīt, ja

36

Gazes iekartu serviss

38

Turinys

39

Įrengėjui

40

Techniniai duomenys

43

Įrengimas

44

Viryklės pastatymas

44

Viryklės aukščio nustatymas

45

Prijungimas prie dujų

46

Elektros

47

Antgalių specifikacija

49

Kategorija: II

49

Kategorija II

49

Nėra oro

50

Naudotojui

51

Naudojimas ir priežiūra

51

Prietaiso naudojimas

52

Apsauginis orkaitės įtaisas

54

Postaba

54

Įsidėmėkite

55

Maisto gaminimo lentelės

63

Netinkamas naudojimas

65

(energijos švaistymas

65

Laikymo stalčius

66

Priežiūra ir valymas

67

Orkaitės durelės

68

Orkaitės lemputės pakeitimas

69

Jei kas nors neveikia

70

Garantijos Sąlygos

71

Eiropas Garantija

72

Europinė garantija

72

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.21 MB |

Italiano

Italiano

Índice

41005GR-wn

1

Mielieji pirkėjai

2

Cienīamais pircēj

4

Jūsu drošībai

5

Techniskie dati

8

41005GR

8

Uzstadišana

9

Novietošana

9

Plīts nolīmeņošana

10

Elektropieslēgums

10

Gāzes pievienošana

11

Sprieguma

12

Sprausiu specifikācija

14

Norādījumi lietotājam

16

Ierīces lietošana

17

Cepeškrāsns

18

Cepeškrāsns funkcijas

19

Iekārtas izmantošana ikdienā

26

Tabulas

29

Plīts virsmas lietošana

30

Jauda Diametrs (mm) Deglis

31

(kW) min. max

31

Jaudīgais 3,00 160 280

31

Standarta 2,00 140 240

31

Palīgdeglis 1,00 120 180

31

Paplāte cepšanai

32

Atbalsta paplāte

32

Tīrīšana un kopšana

33

Cepeškrāsns durvis

34

Cepeškrāsns piederumi

35

Ko darīt, ja

36

Turinys

37

Įrengėjui

38

Techniniai duomenys

41

Įrengimas

42

Viryklės pastatymas

42

Viryklės aukščio nustatymas

43

Prijungimas prie dujų

44

Elektros

45

Kategorija II

47

Nėra oro

48

Naudotojui

49

Naudojimas ir priežiūra

49

Prietaiso naudojimas

50

Elektrinė orkaitė

52

Maisto gaminimo lentelės

61

Netinkamas naudojimas

63

(energijos švaistymas

63

• Kepimo padėklas

64

Priežiūra ir valymas

65

Orkaitės durelės

66

Orkaitės lemputės pakeitimas

67

Jei kas nors neveikia

68

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.52 MB |

Amárico

Índice

Sisukord

2

Kasutusjuhend

3

Kasutamise ajal

4

Seadme kirjeldus

5

Pliidi ülevaade

6

Ahju vaade

6

Lisatarvikud

6

Küpsetusplaat

7

Röstimisplaat

7

Ahju rest

7

Eemaldatav sahtel

7

Igapäevane kasutamine

8

Pliidi käsitsi süütamine

9

Pliidi kaas

9

Ahju funktsioonid

9

Ahju temperatuuri nupp

10

Ahju termostaadi märgutuli

11

Turvatermostaat

11

Ahju märgutuli

11

Lapselukk

11

Enne esimest kasutamist

12

Vihjeid ja näpunäiteid

13

Potid ja pannid

14

Küpsetusnõud

14

Küpsetustabelid

16

Puhastus ja hooldus

18

Süüteelektrood

19

Ahju puhastamine

19

Puhastusvahendid

19

Välispinna puhastamine

20

Ahju ukse puhastamine

20

Ahju riiulid

21

Mida teha, kui

22

Paigaldusjuhend

23

Paigaldamine

24

Paigutamine

25

Loodimine

25

Gaasiühendus

26

Paigalduskeskkond

26

Põlemissaaduste väljalase

26

Pliidi põletite otsikud

28

Minimaaltaseme seadistamine

28

Elektriühendus

28

Elektrikaablite asendamine

29

Teenindus ja varuosad

30

892942054-A-072009

32

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.08 MB |

Italiano

Italiano

Índice

Lietošanas norādījumi

3

Lietošanas laikā

4

Izstrādājuma apraksts

6

Izmantošana ikdienā

9

Plīts pārsegs

10

Cepeškrāsns funkcijas

10

Drošības termostats

11

Beigu signāls

12

Bērnu drošības funkcija

12

Pirms pirmās ieslēgšanas

13

Noderīgi ieteikumi un padomi

13

Cepeškrāsns lietošana

14

Kondensācija un tvaiks

14

Katli un pannas

15

Krāsns trauki

15

Gatavošanas tabulas

17

Kopšana un tīrīšana

19

Trauku paliktņi

20

Aizdedzes elektrods

20

Cepeškrāsns tīrīšana

20

Tīrīšanas līdzekļi

21

Korpusa tīrīšana

21

Cepeškrāsns durtiņu tīrīšana

21

Cepeškrāsns režģi

22

Ko darīt, ja

23

Uzstādīšanas norādījumi

24

Tehniskie dati

25

Uzstādīšana

26

Līmeņošana

27

Gāzes pieslēgšana

27

Uzstādīšanas vieta

27

Gāzes tipa nomaiņa

28

Plīts degļu sprauslas

29

Minimālā līmeņa regulēšana

29

Elektriskais pieslēgums

30

Strāvas kabeļa nomaiņa

30

Apkalpošana un rezerves daļas

31

Naudotojo vadovas

33

Naudojimo metu

34

Techninė priežiūra

35

Gaminio aprašymas

36

Kondensato rinktuvas

38

Kasdienis naudojimas

39

Kaitlentės dangtis

40

Orkaitės funkcijos

40

Apsauginis termostatas

41

Minutinis laikmatis

42

Orkaitės kontrolinė lemputė

42

Vaikų saugos funkcija

42

Prieš naudojantis pirmąkart

43

Orkaitės naudojimas

44

Kondensacija ir garai

44

Puodai ir prikaistuviai

44

Virti skirti indai

45

1) Pakaitinimo temperatūra

48

Valymas ir priežiūra

49

Indų statymo atramos

50

Degikliai

50

Uždegimo elektrodas

50

Orkaitės valymas

50

Valymo medžiagos

50

Išorės valymas

51

Orkaitės durelių valymas

51

Ką daryti, jeigu

53

Įrengimo instrukcijos

54

Techniniai duomenys

55

Įrengimas

56

Išlyginimas

57

Dujų prijungimas

57

Įrengimo aplinka

57

Degimo produktų išmetimas

58

Viryklės degiklių antgaliai

59

Mažiausio lygio nustatymas

59

Elektros įvadas

60

Elektros kabelio keitimas

60

892942053-A-072009

64

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.12 MB |

Eslovaco

Índice

Návod k použití Kombinovaný

1

Návod k použití

3

Během použití

4

Popis spotřebiče

5

Pohled na varnou desku

6

Celkový pohled na troubu

6

Příslušenství

6

Plech na pečení moučníků

7

Plech na pečení masa

7

Rošt trouby

7

Vysunovací zásuvka

7

Denní používání

8

Ruční zapálení trouby

9

Víko varné desky

9

Funkce trouby

9

Ovladač termostatu trouby

10

Kontrolka termostatu trouby

10

Bezpečnostní termostat

11

Provozní kontrolka trouby

11

Dětská pojistka

11

Před prvním použitím

12

Užitečné rady a tipy

12

Použití trouby

13

Kondenzace a pára

13

Hrnce a pánve

13

Nádoby na pečení

14

Vliv nádob na výsledky pečení

14

Pečení ryb a masa

14

Čištění a údržba

18

Čištění trouby

19

Čisticí prostředky

19

Čištění vnějších ploch

19

Čištění dveří trouby

20

Rošty do trouby

21

Ovladače - další díly

21

Výměna žárovky trouby

21

Co dělat, když

22

Pokyny k instalaci

23

Instalace

24

Umístění

25

Vyrovnání

25

Připojení plynu

25

Instalace a životní prostředí

26

Odvod spalin

26

Trysky hořáků

27

Nastavení minimální hodnoty

28

Připojení k elektrické síti

28

Výměna elektrického kabelu

28

Servis a náhradní díly

29

Návod na používanie

31

Počas používania

32

Popis výrobku

33

Schéma varnej dosky

34

Celkový pohľad na rúru

34

Príslušenstvo

34

Plech na pečenie

34

Vysúvateľná zásuvka

35

Zberač kondenzátu

35

Každodenné používanie

36

Veko varnej dosky

37

Funkcie rúry na pečenie

37

Kontrolka termostatu rúry

38

Bezpečnostný termostat

38

Pred prvým použitím

39

Užitočné rady a tipy

40

Kondenzácia a para

41

Hrnce a panvice

41

Ako používať rozmrazovanie

43

Tabuľky pečenia

43

Ošetrovanie a čistenie

45

Mriežky na horákoch

46

Zapaľovacia elektróda

46

Čistenie rúry

46

Čistiace prostriedky

46

Čistenie zvonka

47

Čistenie dvierok rúry

47

Podporné mriežky

48

Ovládacie prvky a ostatné

48

Výmena žiarovky v rúre

48

Čo robiť, keď

49

Pokyny na inštaláciu

50

Inštalácia

51

Umiestnenie

52

Prívod plynu

52

Prostredie pri inštalácii

53

Odvod spalín

53

Dýzy horákov varnej dosky

54

Nastavenie minimálnej úrovne

55

Elektrické zapojenie

55

Servis a náhradné diely

56

892942051-A-072009

60

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.26 MB |

Eslovaco

Índice

41005GR-wn

1

Vitajte vo svete Electrolux

2

Pokyny pro instalatéra

6

modrý

8

Pokyny pro uživatele

13

Použití sporáku

14

Bezpečnost dĕti

15

Ovladač funkcí trouby

15

Pečení v troubě

16

Grilování

18

Praktické použití

19

Pečení s ventilátorem

19

Pizza

21

Minutka

21

Tabulka pečení

22

Grilování

23

Použití varné desky

25

Správně

26

Špatně-plýtvání energií

26

Údržba a čištění

27

Jei kas nors neveikia

31

Záruèní podmínky

32

Bezpečnostné pokyny

35

Pokyny pre inštalatéra

37

Inštalácia

38

Umiestnenie

38

žltozelený

39

Pokyny pre užívateľa

44

Používanie

45

Detská poistka

45

Ovládač funkcií rúry

46

Grilovanie

49

Praktické použitie

50

Rady a tipy

53

Pečenie

54

Teplovzdušné pečenie

55

Grilovanie

55

Používanie varného poľa

57

Správne

58

Čistenie a údržba

59

Výmena žiarovky

61

Keď niečo nefunguje

62

Záruka/Servisná služba

63

Európska Záruka

63

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.96 MB |

Eslovaco

Índice

COMPETENCE 41005 VD-MN

1

Saugaus naudojimo nurodymai

5

Saugus naudojimas

5

Iðmetimas

7

Prietaiso apraðymas

8

Kaitvietës

9

Sudëtinës orkaitës dalys

10

Orkaitës priedai

10

Paros laiko nustatymas

11

Pirmasis viryklës plovimas

12

Galinë deðinioji

13

Likusios ðilumos indikatorius

14

Orkaitës naudojimas

15

Orkaitës funkcijos

16

Laikrodþio funkcijos

19

Parodymø iðjungimas

20

Virimo indai

25

Miltiniø patiekalø kepimas

27

Kepimo lentelë

29

Picos reþimas

33

Patarimai, kaip kepti

34

Kepsniai

37

Kepimo grilyje lentelë

40

Atitirpinimas

41

Atitirpinimo lentelë

41

Konservavimas

42

Konservavimo patarimø lentelë

43

Valymas ir prieþiûra

44

Prilipæ neðvarumai

45

Ypatingi sutepimai

45

Viryklës apvadai

45

Orkaitës vidus

46

Riebalø filtras

46

Kepimo padëklø laikikliai

47

Orkaitës apðvietimas

47

Orkaitës ertmës plovimas

48

Orkaitës durelës

49

Indø laikymo stalèius

50

Kà daryti, jeigu

51

Árengimo instrukcija

52

Saugos nurodymai árengëjui

53

Technikos prieþiûra

54

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.21 MB |

Italiano

Italiano

Índice

41005GR-wn

1

Mielieji pirkėjai

2

Cienīamais pircēj

4

Jūsu drošībai

5

Techniskie dati

8

41005GR

8

Uzstadišana

9

Novietošana

9

Plīts nolīmeņošana

10

Elektropieslēgums

10

Gāzes pievienošana

11

Sprieguma

12

Sprausiu specifikācija

14

Norādījumi lietotājam

16

Ierīces lietošana

17

Cepeškrāsns

18

Cepeškrāsns funkcijas

19

Iekārtas izmantošana ikdienā

26

Tabulas

29

Plīts virsmas lietošana

30

Jauda Diametrs (mm) Deglis

31

(kW) min. max

31

Jaudīgais 3,00 160 280

31

Standarta 2,00 140 240

31

Palīgdeglis 1,00 120 180

31

Paplāte cepšanai

32

Atbalsta paplāte

32

Tīrīšana un kopšana

33

Cepeškrāsns durvis

34

Cepeškrāsns piederumi

35

Ko darīt, ja

36

Turinys

37

Įrengėjui

38

Techniniai duomenys

41

Įrengimas

42

Viryklės pastatymas

42

Viryklės aukščio nustatymas

43

Prijungimas prie dujų

44

Elektros

45

Kategorija II

47

Nėra oro

48

Naudotojui

49

Naudojimas ir priežiūra

49

Prietaiso naudojimas

50

Elektrinė orkaitė

52

Maisto gaminimo lentelės

61

Netinkamas naudojimas

63

(energijos švaistymas

63

• Kepimo padėklas

64

Priežiūra ir valymas

65

Orkaitės durelės

66

Orkaitės lemputės pakeitimas

67

Jei kas nors neveikia

68

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.83 MB |

Eslovaco

Índice

41005GR-wn

1

Vitajte vo svete Electrolux

2

Pokyny pro instalatéra

6

modrý

8

Pokyny pro uživatele

13

Použití sporáku

14

Bezpečnost dĕti

15

Ovladač funkcí trouby

15

Pečení v troubě

16

Grilování

18

Praktické použití

19

Pečení s ventilátorem

19

Pizza

21

Minutka

21

Tabulka pečení

22

Grilování

23

Použití varné desky

25

Správně

26

Špatně-plýtvání energií

26

Údržba a čištění

27

Jei kas nors neveikia

31

Bezpečnostné pokyny

33

Pokyny pre inštalatéra

35

Inštalácia

36

Umiestnenie

36

žltozelený

37

Pokyny pre užívateľa

42

Používanie

43

Detská poistka

43

Ovládač funkcií rúry

44

Praktické použitie

48

Pečenie

48

Teplovzdušný ohrev

49

Grilovanie

50

Rady a tipy

51

Pečenie

52

Teplovzdušné pečenie

53

Grilovanie

53

Používanie varného poľa

55

Správne

56

Čistenie a údržba

57

Výmena žiarovky

59

Keď niečo nefunguje

59

Aeg electrolux 41005GR-WN Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.71 MB |

Eslovaco

Índice

COMPETENCE 41005GR

1

Pokyny pre inštalatéra

2

Pokyny pre užívateľa

2

POKYNY PRE INŠTALATÉRA

3

INŠTALÁCIA

4

UMIESTNENIE

4

pružnej

5

PRÍVOD PLYNU

6

ŠPECIFIKÁCIA DÝZ

7

POKYNY PRE UŽÍVATEĽA

9

POUŽÍVANIE

10

ELEKTRICKÁ RÚRA

11

Ovládač termostatu

12

Pečenie v rúre

12

Teplovzdušné pečenie

13

RADY A TIPY

13

Grilovanie

13

Pečenie mäsa

15

Turbo gril

15

Rozmrazovanie

16

Časomer

16

PEČENIE

17

Používanie varného poľa

20

Nesprávne

21

(plytvanie

21

ČISTENIE A ÚDRŽBA

22

VÝMENA ŽIAROVKY

23

KEĎ NIEČO NEFUNGUJE

24

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

25

342 701 442 –A-220805-01

28

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
F77008W0P	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F77008M0P Brugermanual, 52 páginas
BOCSEM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux BOCSEM User Manual, 36 páginas
F44860M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F44860M Kasutusjuhend, 44 páginas
F51879M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F51879M Benutzerhandbuch, 36 páginas
L84950	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L84950 Kullanım kılavuzu [de] , 64 páginas
F65011IA	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F65011IA Руководство пользователя, 48 páginas
LS84840	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LS84840 Manual de utilizare [da] [de] [en] [es] [et] [fr] [it] [nl] [pt] , 44 páginas
LAV88819	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV88819 Ohjekirja, 44 páginas
S75480DT	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S75480DT Kullanım kılavuzu, 28 páginas
HK653222XB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK653222XB User Manual [sk] , 52 páginas
F98010IMM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F98010IMM Používateľská príručka [pt] , 48 páginas
KM750	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux KM750 User Manual [sk] , 11 páginas
FAV50KIMOP	Manual do Utilizador Aeg FAV50KIM0P Uživatelský manuál [en] , 40 páginas
F65011VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F65011VI Пайдаланушы нұсқаулығы, 32 páginas
F65010VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F65010VI Kasutusjuhend, 32 páginas
S75628SK4	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S75628SK4 Uživatelský manuál [da] , 28 páginas
F65410IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F65410IA Kasutusjuhend, 28 páginas
LTH59800	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LTH59800 Manuale utente, 40 páginas
LTH58800	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LTH58800 Korisnički priručnik, 33 páginas
KM850	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux KM850 User Manual, 10 páginas

AEG Electrolux dispositivos