manuais AEG Electrolux F99009W0P

Aeg electrolux F99009W0P Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.92 MB |

Búlgaro

Russo

Ucraniano

Índice

Посетете уебмагазина на

2

СЪДЪРЖАНИЕ

3

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

Грижи и почистване

5

Инсталиране

5

Водно съединение

6

Вградена лампа

7

Сервизен център

7

За изхвърляне на уреда

7

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

8

КОМАНДНО ТАБЛО

8

Бутон за включване/изключване

9

Опция на менюто

10

Демонстрационен режим

11

ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА

12

Ръчна настройка

13

Електронно регулиране

13

ИЗПЛАКВАНЕ

14

Използване на миещ препарат

15

ФУНКЦИЯ "МУЛТИТАБ"

16

ЗАРЕЖДАНЕ НА ПРИБОРИ И СЪДОВЕ

16

Препоръки и съвети

17

Поставки за бирени чаши

17

ПРОГРАМИ ЗА ИЗМИВАНЕ

18

Програми за измиване

19

Отмяна на отложен старт

20

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

21

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

22

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

25

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

26

ИНСТАЛИРАНЕ

26

Нивелиране на уреда

27

СОДЕРЖАНИЕ

29

Эксплуатация

30

Уход и чистка

31

Установка

31

Подключение к водопроводу

32

Подключение к электросети

32

Лампа внутреннего освещения

33

Сервисный центр

33

Утилизация прибора

33

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

34

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

35

Меню функций

36

Панель управления

37

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

38

УСТАНОВКА СМЯГЧИТЕЛЯ ДЛЯ ВОДЫ

39

Настройка вручную

40

Электронная настройка

40

Использование моющих средств

41

Использование ополаскивателя

41

ФУНКЦИЯ MULTITAB

42

Держатели для пивных кружек

44

ПРОГРАММЫ МОЙКИ

45

Запуск программы мойки

46

Отмена задержки пуска

47

Прерывание программы мойки

47

Отмена программы мойки

47

Окончание программы мойки

47

Извлеките предметы из корзин

47

УХОД И ОЧИСТКА

48

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

49

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

51

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

52

УСТАНОВКА

52

Регулировка уровня машины

53

Подключение к сливу

54

Загальні правила безпеки

57

Експлуатація

57

Догляд та чистка

58

Підключення до водопроводу

58

Підключення до електромережі

59

Сервісний центр

60

Утилізація приладу

60

ОПИС ВИРОБУ

61

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

61

Кнопка увімкнення/вимкнення

62

Меню функцій

63

Demo mode

64

ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ

65

Настроювання вручну

66

Використання миючих засобів

67

Використання ополіскувача

68

Поради й рекомендації

69

Тримачі склянок для пива

70

ПРОГРАМИ МИТТЯ ПОСУДУ

71

Запуск програми миття

72

Переривання програми миття

73

Скасування програми миття

73

Завершення програми миття

73

Вийміть посуд із кошика

73

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

74

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

75

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

77

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

78

Вирівнювання приладу

79

Підключення до водостоку

79

Aeg electrolux F99009W0P Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.93 MB |

Eslovaco

Eslovaco

Índice

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

4

Čištění a údržba

5

Instalace

5

Opatření proti vlivu mrazu

5

Vodovodní přípojka

5

Připojení k elektrické síti

6

Vnitřní osvětlení

6

Servisní středisko

6

POPIS SPOTŘEBIČE

7

Část Programy (A)

9

Část Čas ukončení (B)

9

Část Možnosti (C)

9

Nabídka funkcí

10

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

11

NASTAVENÍ ZMĚKČOVAČE VODY

12

POUŽITÍ SOLI DO MYČKY

13

Použití mycího prostředku

14

Použití lešticího prostředku

14

FUNKCE MULTITAB

15

VKLÁDÁNÍ PŘÍBORŮ A NÁDOBÍ

15

Rady a tipy

16

Držáky na pivní sklenice

16

MYCÍ PROGRAMY

17

Mycí programy

18

Spuštění mycího programu

19

Zrušení odloženého startu

19

Přerušení mycího programu

19

Zrušení mycího programu

19

Konec mycího programu

19

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

20

CO DĚLAT, KDYŽ

21

TECHNICKÉ ÚDAJE

23

INSTALACE

24

Vyrovnání spotřebiče

25

Přípojka odpadu

25

TARTALOMJEGYZÉK

28

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

29

Ápolás és tisztítás

30

Üzembe helyezés

30

Fagyveszély

30

Vízhálózatra csatlakoztatás

30

Elektromos csatlakozás

31

Belső lámpa

31

Szakszerviz

32

TERMÉKLEÍRÁS

33

KEZELŐPANEL

33

Be/ki gomb

34

Menüopciók

35

Demo mód

36

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

37

A VÍZLÁGYÍTÓ BEÁLLÍTÁSA

37

Manuális beállítás

38

Elektronikus beállítás

38

SPECIÁLIS SÓ HASZNÁLATA

39

Az öblítőszer használata

40

Javaslatok és tanácsok

41

Söröspohártartók

42

MOSOGATÓPROGRAMOK

43

Mosogatóprogram indítása

44

Mosogatóprogram megszakítása

45

A mosogatóprogram törlése

45

A mosogatóprogram vége

45

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

46

MIT TEGYEK, HA

47

MŰSZAKI ADATOK

49

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

50

ÜZEMBE HELYEZÉS

51

Vízleeresztés csatlakoztatása

52

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

55

Ošetrovanie a čistenie

56

Inštalácia

56

Vodovodná prípojka

56

Vnútorné osvetlenie

57

Vyradenie spotrebiča

58

POPIS VÝROBKU

59

OVLÁDACÍ PANEL

59

Tlačidlo Zap./Vyp

60

Ponuka možností

61

POUŽÍVANIE SPOTREBIČA

62

NASTAVENIE ZMÄKČOVAČA VODY

63

Ručné nastavenie

64

Elektronické nastavenie

64

Používanie leštidla

66

Držiaky pohárov na pivo

68

UMÝVACIE PROGRAMY

69

Spustenie umývacieho programu

70

OŠETROVANIE A ČISTENIE

71

Čistenie sprchovacích ramien

72

Čistenie vonkajších povrchov

72

ČO ROBIŤ, KEĎ

73

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

75

INŠTALÁCIA

76

Pripojenie odtokovej hadice

77

Aeg electrolux F99009W0P Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.88 MB |

Inglês

Croata

Eslovaco

Neerlandês

Índice

FAVORIT 99009

1

Posjetite web trgovinu na

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

4

Čišćenje i održavanje

5

Postavljanje

5

Zaštita od zaleđivanja

5

Spajanje na dovod vode

5

Spajanje na električnu mrežu

6

Unutarnja žaruljica

6

Servisni centar

6

OPIS PROIZVODA

7

UPRAVLJAČKA PLOČA

8

Opcije izbornika

9

Upravljačka ploča

10

UPORABA UREĐAJA

11

PODEŠAVANJE OMEKŠIVAČA VODE

12

Uporaba deterdženta

14

Uporaba sredstva za sjaj

14

Korisni savjeti

15

Držači pivskih čaša

16

PROGRAMI PRANJA

17

Pokretanje programa pranja

18

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

19

Za čišćenje mlaznica

20

Za čišćenje vanjskih površina

20

RJEŠAVANJE PROBLEMA

21

TEHNIČKI PODACI

23

BRIGA ZA OKOLIŠ

23

POSTAVLJANJE

23

Za podešavanje razine uređaja

24

Spajanje na odvod vode

24

Посетите веб продавницу на

26

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

28

Нега и чишћење

29

Инсталација

29

Прикључивање воде

29

Прикључивање струје

30

Унутрашња лампица

31

Сервисни центар

31

За одлагање уређаја

31

ОПИС ПРОИЗВОДА

32

КОНТРОЛНА ТАБЛА

32

Поље Програми (A)

33

Опција менија

34

Контролна табла

35

КОРИШЋЕЊЕ УРЕЂАЈА

36

ПОДЕШАВАЊЕ ОМЕКШИВАЧА ВОДЕ

37

Електронско подешавање

38

Употреба детерџента

39

Употреба средства за испирање

39

ФУНКЦИЈА MULTITAB

40

Корисни савети

41

Држачи за пивске чаше

41

ПРОГРАМИ ПРАЊА

42

Програми прања

43

Покретање програма прања

44

Отказивање одложеног старта

44

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

45

Чишћење кракова са млазницама

46

Чишћење спољних површина

46

ШТА УЧИНИТИ АКО

47

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

49

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

50

ИНСТАЛАЦИЈА

50

Подешавање висине уређаја

51

Прикључивање на одвод воде

51

VARNOSTNA NAVODILA

55

Vzdrževanje in čiščenje

56

Namestitev

56

Zaščita pred zmrzaljo

56

Vodovodna napeljava

56

Notranja lučka

57

OPIS IZDELKA

58

UPRAVLJALNA PLOŠČA

59

Prikazovalnik

60

Možnosti menija

60

Upravljalna plošča

61

UPORABA NAPRAVE

62

Ročna nastavitev

63

Elektronska nastavitev

63

Uporaba pomivalnega sredstva

65

Uporaba sredstva za izpiranje

65

Namigi in nasveti

66

Držala kozarcev za pivo

67

PROGRAMI POMIVANJA

68

Začetek programa pomivanja

69

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

70

Čiščenje brizgalnih ročic

71

Čiščenje zunanjih površin

71

KAJ STORITE V PRIMERU…

72

TEHNIČNI PODATKI

74

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

74

NAMESTITEV

75

Uravnavanje naprave

76

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
L1249	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L1249 Kasutusjuhend, 38 páginas
BP9004001M	Livro de Receitas Aeg-Electrolux BP9004001M Recipe Book, 56 páginas
KS7100000M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux KS7100000M User Manual, 44 páginas
SK91200-4I	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SK91200-4I Uživatelský manuál, 14 páginas
F86080VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F86080VI Manuale utente, 48 páginas
35773G-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 35773G-M User Manual, 13 páginas
F60010VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F60010VI Kasutusjuhend, 96 páginas
F86480I-A	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F86480I-A Používateľská príručka [sk] , 22 páginas
41016VI-WN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 41016VI-WN User Manual [et] [it] [it] [ro] , 32 páginas
F88015IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F88015IM Посібник користувача, 36 páginas
F77000M0P	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F77000M0P Brugermanual, 52 páginas
F55410IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F55410IM Εγχειρίδιο χρήστη, 44 páginas
F35410VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F35410VI Manual de usuario, 40 páginas
L74950A	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L74950A Lietotāja rokasgrāmata, 40 páginas
F60761M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F60761M Brugermanual, 60 páginas
F80010IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F80010IM Manual do usuário, 44 páginas
F65052W0P	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F65052M0P Brugermanual, 80 páginas
F54861	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F54861 Ohjekirja, 52 páginas
BE7314421M	Guia de Início Rápido Aeg-Electrolux BE7314421M Lühike juhend, 4 páginas
F78001VI0P	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F78001VI0P Пайдаланушы нұсқаулығы, 48 páginas

AEG Electrolux dispositivos