manuais AEG Electrolux L5019

Aeg electrolux L5019 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.59 MB |

Italiano

Índice

LAVAMAT 5019

1

1 Avvertenze di sicurezza

2

Istruzioni per l'uso

5

1 Sicurezza

5

Sicurezza generale

6

Descrizione dell’apparecchio

7

Pannello di comando

7

Panoramica dei programmi

8

Prima del primo lavaggio

10

Esecuzione del lavaggio

11

NO CENT. FINALE

13

Selezione delle opzioni

13

PRELAVAGGIO

13

RISP. TEMPO

14

Avvio del programma

14

Pulizia e cura

16

Protezione bambini

16

Cassetto del detersivo

17

Cestello

17

Oblò e guarnizione di gomma

17

Cosa fare se…

18

Pompa della lisciva

22

Smaltimento

23

2 Vecchio elettrodomestico

23

Dati tecnici

24

Valori di consumo

24

Luogo di installazione

28

Allacciamento elettrico

29

dell’acqua

29

Alimentazione dell’acqua

30

Acquastop

31

Scarico dell'acqua

31

1 Attenzione!

32

Garanzia/Servizio clienti

33

Garanzia Europea

40

Assistenza

43

Aeg electrolux L5019 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.75 MB |

Húngaro

Índice

LAVAMAT 5019

1

1 Biztonsági tudnivalók

2

Tartalomjegyzék

3

Használati útmutató

5

1 Biztonság

5

A készülék leírása

7

Kezelõlap

7

A programok áttekintése

8

Az elsõ mosás elõtt

10

Ajtó kinyitása/ruha betöltése

11

3 A program kiválasztásával

12

Öblítési stop választása

13

ELÕMOSÁS

13

} FOLTOK

13

Program elindítása

15

Gyermekzár

16

1 Figyelem! A forgógomb

16

Tisztítás és gondozás

17

Mit tegyünk, ha...?

18

Vészürítés

22

Lúgszivattyú

23

Ártalmatlanítás

24

2 Elhasznált készülék

24

W szimbólum azt jelzi

24

Mûszaki adatok

25

Mûszaki adatlap

26

Fogyasztási értékek

27

A készülék felállítása

29

Elektromos csatlakozás

32

Vízbekötés

33

Aqua-Control

34

1 Figyelem!

35

Garancia/Vevõszolgálat

36

Európai Jótállás

38

Aeg electrolux L5019 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.71 MB |

Eslovaco

Índice

LAVAMAT 5019

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

Návod k použití

5

Likvidace

6

2 Starý spotøebiè

6

Popis spotøebièe

7

Ovládací panel

7

Pøehled programù

8

Pøed prvním praním

10

Pøíprava a roztøídìní prádla

10

3 Tím, že zvolíte program

12

Volba pøídavných programù

13

PØEDPÍRKA

13

} SKVRNY

13

Spuštìní programu

14

Zapnutí/vypnutí MÁCHÁNÍ +

14

Dìtská pojistka

16

1 Upozornìní! Otoèný ovladaè

16

Èištìní a údržba

16

Zásuvka na prací prostøedky

17

Buben praèky

17

Plnicí dveøe a gumové tìsnìní

17

Co dìlat, když

18

Nouzové vypouštìní

21

Èerpadlo

22

Technické údaje

23

Údaje o spotøebì

23

Návod k postavení a pøipojení

24

Instalace spotøebièe

24

Místo instalace

27

Elektrické pøipojení

28

Vodovodní pøípojka

28

Aqua-Control

29

1 Pozor!

30

Záruka/Zákaznická služba

31

Èeská republika

32

Evropská Záruka

32

Aeg electrolux L5019 Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.72 MB |

Polonês

Índice

LAVAMAT 5019

1

1 Wskazówki bezpieczeñstwa

2

3 Praktyczne rady i wskazówki

2

Spis treœci

3

Instrukcja obs³ugi

5

Ogólne warunki bezpieczeñstwa

6

Opis pralki

7

Panel sterowania

7

Tabela programów

8

Przed pierwszym praniem

10

Uruchomienie programu prania

15

Blokada przed przypadkowym

17

Czyszczenie i konserwacja

17

Zasobnik na œrodki pior¹ce

18

Bêben pralki

18

Co zrobiæ, gdy

19

Opró¿nianie awaryjne

23

Pompa roztworu pior¹cego

24

Recykling

25

2 Wyeksploatowane urz¹dzenie

25

Dane techniczne

26

Parametry eksploatacyjne

27

1 Wskazówki dotycz¹ce

28

Ustawienie urz¹dzenia

29

Miejsce ustawienia

32

Pod³¹czenie wody

33

Wodny STOP

34

Odp³yw wody

34

1 Uwaga!

35

Gwarancja/Serwis

36

Gwarancja Europejska

37

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
L75270FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L75270FL Vartotojo vadovas, 36 páginas
MCC3880EM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux MCC3880EM Manuali i perdoruesit [sk] , 32 páginas
S60170TK38	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S60170TK38 Manual de usuario, 12 páginas
LAV74800	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV74800 Handleiding, 40 páginas
LN78860	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LN78860 Brukermanual, 48 páginas
LN75480	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LN75480 Brugermanual, 36 páginas
L60060TL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L60060TL Упутство за коришћење, 84 páginas
LP5252	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LP5052 Manuale utente, 44 páginas
B5731-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B5731-5-M Посібник користувача, 36 páginas
A40050GS	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux A40050GS Handleiding, 22 páginas
LAV54600	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV54600 Handleiding, 36 páginas
L14950A	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L14950A Упутство за коришћење, 48 páginas
S75380KG2	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S75380KG2 Εγχειρίδιο χρήστη [ro] [sk] , 64 páginas
S60280DT2	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S60280DT2 Benutzerhandbuch, 32 páginas
S60280DT28	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S60280DT28 Benutzerhandbuch [da] [sk] , 24 páginas
L87480FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L87480FL Kasutusjuhend, 36 páginas
S70170TK3	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S70170TK3 User Manual [fr] , 20 páginas
L86850	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L86850 Εγχειρίδιο χρήστη [sk] , 56 páginas
S70170TK3	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S70170TK3 User Manual [nl] , 24 páginas
L75480FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L75480FL Manual do usuário, 36 páginas

AEG Electrolux dispositivos