manuais AEG Electrolux L63742VI

Aeg electrolux L63742VI Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.90 MB |

Neerlandês

Índice

LAVAMAT 63742 VI

1

Geachte klant

2

Wasprogramma’s 20

4

De wascyclus voorbereiden 23

4

Onderhoud en reiniging 27

4

Wat moet u doen als... 31

4

Technische gegevens 34

5

Verbruikswaarden 35

5

Installatie 36

5

Het milieu 43

5

Veiligheidsinformatie

6

Veiligheid van kinderen

8

Productbeschrijving

9

Wasmiddellade

9

Bedieningspaneel

10

Display (7)

11

Controlelampjes (10)

12

Ingebruikneming

13

Personalisering

13

Dagelijks gebruik

14

Optietoetsen

15

Optie TIJD kiezen (toets 6)

16

START/PAUZE kiezen (toets 8)

17

STARTUITSTEL kiezen (toets 9)

17

Een extra spoelgang kiezen

18

Een programma onderbreken

18

Een programma annuleren

18

0» op het display

19

Wasprogramma’s

20

De wascyclus voorbereiden

23

Maximale belading

24

Het gewicht van wasgoed

24

Vlekken verwijderen

24

Hoeveelheid wasmiddel

26

Graden van waterhardheid

26

Onderhoud en reiniging

27

Wastrommel

28

Deurrubber

28

Afvoerpomp

28

Watertoevoerzeef

29

Wat moet u doen, als

31

Technische gegevens

34

Verbruikswaarden

35

Installatie

36

Plaatsen en waterpas zetten

38

Watertoevoer

38

Waterstop

39

Waterafvoer

39

Elektrische aansluiting

40

Vaste aansluiting

40

Inbouwen

41

Het milieu

43

Aeg electrolux L63742VI Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.39 MB |

Neerlandês

Índice

LAVAMAT 63742 VI

1

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Installatie

5

Veiligheid van kinderen

5

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

6

BEDIENINGSPANEEL

7

TABEL MET SYMBOLEN

8

CONTROLELAMPJES (10)

9

HET EERSTE GEBRUIK

9

PERSONALISERING

9

DAGELIJKS GEBRUIK

10

Programmakeuzetoetsen

12

WASPROGRAMMA'S

15

16 Wasprogramma's

16

Wasprogramma's 17

17

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

18

ONDERHOUD EN REINIGING

19

Ontkalken

20

Na elke wasbeurt

20

Onderhoudswasbeurt

20

Schoonmaken van de buitenkant

20

Wasmiddellade

20

Wastrommel

21

Deurrubber

21

Afvoerpomp

22

PROBLEMEN OPLOSSEN

25

26 Problemen oplossen

26

Problemen oplossen 27

27

28 Problemen oplossen

28

TECHNISCHE GEGEVENS

29

Uitpakken

30

Plaatsing en waterpas zetten

32

Watertoevoer

33

Waterstop

34

Waterafvoer

34

INBOUWEN

36

HET MILIEU

37

Verpakkingsmateriaal

38

Milieutips

38

Aeg electrolux L63742VI Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.81 MB |

Italiano

Índice

LAVAMAT 63742 VI

1

ISTRUZIONI D'USO

3

Installazione

4

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

5

Cassetto del detersivo

6

PANNELLO DEI COMANDI

7

Spie di indicazione (10)

8

PRIMO UTILIZZO

9

IMPOSTAZIONI PERSONALIZZATE

9

UTILIZZO QUOTIDIANO

10

Tasti opzione dei programmi

11

Interruzione di un programma

13

Annullamento di un programma

13

PROGRAMMI DI LAVAGGIO

14

Programmi di lavaggio

15

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

17

Carichi massimi

18

Pesi della biancheria

18

Eliminazione delle macchie

18

Detersivi e additivi

19

PULIZIA E CURA

20

Cestello

21

Guarnizione della porta

22

Pompa di scarico

22

Scarico di emergenza

24

COSA FARE SE…

25

Cosa fare se…

26

DATI TECNICI

28

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

29

Posizionamento e livellamento

31

Alimentazione dell'acqua

32

Dispositivo Acqua-stop

34

Scarico dell'acqua

34

COLLEGAMENTO ELETTRICO

35

ASPETTI AMBIENTALI

37

Consigli ecologici

38

132958160-01-172010

40

Aeg electrolux L63742VI Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.93 MB |

Francês

Índice

LAVAMAT 63742 VI

1

Chère cliente, cher client

2

Sommaire

3

Programmes de lavage 20

4

Entretien et nettoyage 27

4

Données de consommation 34

5

Installation 36

5

Environnement 43

5

Instructions d’utilisation

6

Avertissements importants

6

Sécurité des enfants

8

Description de l’appareil

9

Boîte à produits

9

Bandeau de commande

10

AFFICHAGE (7)

11

Mode «Veille»

12

Voyants (10)

12

Première utilisation

13

Personnalisation

13

Utilisation quotidienne

14

Utilisation

15

Interruption d’un programme

18

Annulation d’un programme

18

Fin du programme

19

Programmes de lavage

20

Comment faire un lavage

23

Charges maximales

24

Poids du linge

24

Traitement des taches

24

Choix de la lessive

25

Assouplissant

26

Degrés de dureté de l’eau

26

Entretien et nettoyage

27

Tambour

28

Joint du hublot

28

Pompe de vidange

28

Vidange de secours

30

Précautions contre le gel

30

Données de consommation

34

Caractéristiques techniques

35

Installation

36

Emplacement et mise à niveau

37

Raccordement d’eau

38

Dispositif d’arrêt de l’eau

38

Vidange de l’eau

39

Branchement électrique

40

Encastrement

41

Environnement

43

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
LAVREGINA2552F	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAVREGINA2552F Manuale utente, 48 páginas
LAV88829	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV88829 Brukermanual [en] [sk] [sv] , 48 páginas
LAV86818	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV86818 Handleiding, 48 páginas
B5742-4-M CANADA	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B5742-4-M CANADA Manuel utilisateur, 60 páginas
L16950A3	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L16950A3 Manuale utente, 48 páginas
F64860U	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F64860U Brugermanual [ru] , 52 páginas
F88010IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F88010IA Handleiding, 44 páginas
BP7004021M	Livro de Receitas Aeg-Electrolux BP7314001M Recipe Book [de] [en] , 20 páginas
L98699FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L98699FL Упатство за користење [el] , 84 páginas
B5712-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B5712-5-M Manual do usuário, 32 páginas
L98699FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L98699FL Korisnički priručnik, 80 páginas
BE5503000M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux BE5503000M Kasutusjuhend, 32 páginas
B5741-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B5741-5-M User Manual [en] , 28 páginas
L84950	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L84950 Használati utasítás [bs] [hr] [sk] , 56 páginas
B3101-4-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B3101-4-W Manuale utente, 44 páginas
B3051-5-M EU R08	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B3051-5-M EU R08 Használati utasítás, 56 páginas
F60870	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F60870 Benutzerhandbuch, 44 páginas
B4101-5-M EU2 R08	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B4101-5-M EU2 R08 Kasutusjuhend, 64 páginas
L98690FL	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L98690FL Uživatelský manuál [fr] , 76 páginas
BE3003421M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux BE3003421M Uživatelský manuál [sk] , 28 páginas

AEG Electrolux dispositivos