Aeg-Electrolux F65411VI Manual do Utilizador

FAVORIT 65411 VINotice d'utilisation Lave-vaisselle

Pour annuler un programme sélectionné ou en cours : Appuyez simultanémentsur les deux touches situées au-dessus du mot RESETet maintenez-les appuyéesj

• Versez 1 l d'eau dans le réservoir à sel, puis approvisionnez en sel• Remplissez le distributeur de liquide de rinçageSi vous souhaitez utilise

Réglage manuelLe lave-vaisselle est réglé d'usine sur la position 2.1. Ouvrez la porte du lave-vaisselle.2. Sortez le panier inférieur du lave-va

Utilisation du sel régénérantAVERTISSEMENTUtilisez uniquement du sel spécial pour lave-vaisselle. Tout autre type de sel nonspécialement étudié pour ê

Utilisation du liquide de rinçageAVERTISSEMENTUtilisez exclusivement des liquides de rinçage de marque, spéciaux pour lave-vaisselle.Ne remplissez jam

Régler la dose de liquide de rinçageEn fonction des résultats de brillance et de séchage obtenus, adaptez le dosage duliquide de rinçage à l'aide

• Lorsque vous chargez la vaisselle et les couverts, veillez à prendre les précautionssuivantes :– La vaisselle et les couverts ne doivent pas entrave

Panier inférieurLe panier inférieur est conçu pour y rangerdes casseroles, des couvercles, des assiettes,des saladiers, des couverts, etc.Les plats et

Panier à couvertsAVERTISSEMENTLes couteaux à longue lame disposés avec le manche vers le bas représentent undanger potentiel. Les couteaux et les autr

Les verres à long pied peuvent être suspendusaux porte-tasses en les retournant. Pour lesarticles de plus grande dimension, il vous estpossible de rab

Chère cliente, cher clientNous vous remercions d’avoir choisi un de nos produits.Tout au long de son utilisation, vous ferez l’expérience d’une combin

2. Soulevez délicatement les deux côtés,puis faites en sorte que le mécanismes'emboîte vers l'arrière, tout en main-tenant le panier.Ne soul

Versez le produit de lavage dans le compartimentcorrespondant1. Ouvrez le couvercle.2. Versez le produit de lavage dans ledistributeur (1). Le repère

4. Si vous utilisez du produit de lavageen pastilles, placez la pastille dans lecompartiment (1)5. Fermez le couvercle et appuyez jus-qu'à ce qu&

Une fois que le programme a démarré, la fonction "Tout en 1" NE peut PLUS êtremodifiée. Si vous souhaitez annuler cette fonction, il vous fa

Si vous souhaitez réutiliser des produits de lavage traditionnels, nous vous recom-mandons de :1. Désactiver la fonction "Tout en 1".2. Appr

Programme Degré desalissureType devaisselleDescription du programme Valeurs de con-sommation 1)PrélavageLavageRinçage intermédiaireRinçage finalSéchag

Réglage et départ du programme avec "départdifféré"1. Après avoir sélectionné le programme de lavage, appuyez sur la touche dedépart différé

• Si vous voulez sélectionner un nouveau programme, vérifiez qu'il y a du produitde lavage dans le distributeur correspondant.Interruption d&apos

Entretien et nettoyageNettoyage des filtresContrôlez et nettoyez les filtres très régulièrement. Des filtres non nettoyés rédui-sent les performances

6. Retirez le filtre plat du fond de lacuve et nettoyez minutieuse-ment les deux faces.7. Réinstallez le filtre plat dans lefond du compartiment de la

SommaireNotice d'utilisation 5Informations relatives à la sécurité 5Utilisation 5Sécurité générale 6Sécurité des enfants 6Installati

En cas d'absence prolongéeSi vous n'utilisez pas l'appareil pendant un certain temps, veillez à :1. Débrancher l'appareil et à fer

Code d'erreur et anomalie de fonctionnement Cause possible et solution• le voyant du programme en cours clignote enpermanence• le signal optique

Après avoir effectué ces contrôles, mettez l'appareil en marche : Le programmereprendra là où il a été interrompu.Si l'anomalie persiste ou

Les résultats de lavage sont insatisfaisantsLes verres et la vaisselle présentent des rayures,des taches blanches ou un film bleuâtre• Réduisez le dos

Disposition du panier supérieurSupports pour tasses : position A34Conseils pour les organismes de contrôle

Disposition du panier inférieurDisposition du panier à couvertsConseils pour les organismes de contrôle35

Instructions d'installationInstallationAVERTISSEMENTLes branchements électriques et les raccordements hydrauliques nécessaires àl'installati

Mise à niveauUne bonne mise à niveau est indispensable pour une parfaite fermeture etétanchéité de la porte. Assurez-vous que la porte du lave-vaissel

Cet appareil est doté de fonctions de sécurité destinées à empêcher que l'eau uti-lisée dans l'appareil ne soit réintroduite dans le système

2. À une conduite fixe dotée d'une évacuation murale dotée d'une ventilationspéciale, diamètre intérieur de 4 cm minimum.Le raccordement de

Déchargement du lave-vaisselle 27Entretien et nettoyage 28Nettoyage des filtres 28Nettoyage des bras d'aspersion 29Nettoyage de la carro

Branchement électriqueAVERTISSEMENTL'appareil doit être relié à la terre conformément aux normes en vigueur.Avant d'utiliser l'appareil

>PS <, etc. Veuillez jeter les matériaux d'emballage dans le conteneur approprié ducentre de collecte des déchets de votre commune.AVERTISS

42

43

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.fr117976530-00-07112007

Notice d'utilisationInformations relatives à la sécuritéPour votre sécurité et pour garantir une utilisation correcte de l'appareil, lisez a

• N'essayez en aucun cas de réparer le lave-vaisselle vous-même. Les réparationseffectuées par du personnel non qualifié peuvent provoquer des bl

• N'utilisez jamais le lave-vaisselle si le câble électrique ou les tuyaux d'eau sontendommagés ; ou si le bandeau de commande, le plan de t

8 Bras d'aspersion inférieur9 Bras d'aspersion supérieurBandeau de commande1 Touche Marche/Arrêt2 Affichage numérique3 Touche de départ diff

L'affichage numérique indique :• le niveau de dureté sur lequel est réglé l'adoucisseur d'eau,• le temps restant (approximatif ) avant