Aeg-Electrolux BE7714000M Manual do Utilizador

BE7614000BE7714000CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ 2SKRÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE31

Displej61 2 35 471 Symbol funkce trouby2 Displej teploty / času3 Displej hodin / zbytkového tepla (také funkce minutky a denního času)4 Ukazatel zbytk

Ukazatel zbytkového teplaNa displeji se zobrazuje ukazatel zbytkového tepla (symbol zbytkového tepla) po každémdokončeném vaření, když je teplota uvni

DENNÍ POUŽÍVÁNÍUPOZORNĚNÍViz kapitola „Bezpečnostní informace“.Pro provoz spotřebiče můžete použít:• manuální režim - manuální nastavení funkce trouby

Změna teploty troubyStisknutím / změníte teplotu v krocích po 5 °C.Jakmile spotřebič dosáhne nastavené teploty, zazní třikrát zvukový signál a uka

FUNKCE HODINSYMBOL FUNKCE POPISMĚŘIČ ČASU Nastaví měření času. Ukazuje, jak dlouho je spotřebič v provo-zu. Tato funkce nemá žádný vliv na provoz spot

2. Opakovaně stiskněte , dokud se na displeji neobjeví .Na displeji bliká .3. Použijte nebo a nastavte funkci UKONČENÍ (nejprve nastavte minut

2. Pomocí nebo nastavte funkci MI-NUTKA. Nejprve nastavte sekundy a potéminuty a hodiny.3. Stiskněte nebo se funkce MINUTKApo pěti sekundách spus

4. Stiskněte nebo se nastavení automaticky uloží po pěti sekundách.5.Když teplota středu pokrmu dosáhne nastavené teploty, začne tato teplota a bli

2. Zasuňte špičku pečicí sondy do středumasa.3. Zapojte zástrčku pečicí sondy do zásuvkyna boční straně spotřebiče.Na displeji se zobrazí blikající sy

Vysunovací drážkyVysunovací drážky usnadňují vkládání nebo vytahování roštů.1. Pravou i levou vysunovací drážku úplněvytáhněte.2. Na vysunovací drážky

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKYDěkujeme vám, že jste si zvolili výrobek značky AEG. Abyvám bezchybně sloužil mnoho let, vyrobili jsme jej spomocí inovativních t

Zapnutí funkce Blokování tlačítek:1. V případě potřeby zapněte spotřebič.2. Proveďte potřebná nastavení.3. Současně stiskněte a podržte a .Na displ

• pokud nezměníte teplotu trouby.Teplota trouby Čas vypnutí30 °C — 115 °C 12,5 h120 °C — 195 °C 8,5 h200 °C — 245 °C 5,5 h250 °C 3,0 hPokud chcete spo

Čištění dveřního těsnění•Dveřní těsnění pravidelně kontrolujte. Dveřní těsnění je umístěno kolem rámu dvířektrouby. Spotřebič nepoužívejte, je-li dveř

1. Vyšroubujte šroub, kterým je topný článekpřipevněn. Napoprvé použijte šroubovák.2. Opatrně vytáhněte topný článek směremdolů.Nyní můžete vyčistit c

Čištění dvířek troubyDvířka trouby se skládají ze tří skleněných panelů instalovaných za sebou. Skleněné panelylze při čištění odstranit.Dvířka trouby

Stejně postupujte i u druhého skleněnéhopanelu (C).Skleněné panely omyjte saponátovou vodou.Skleněné panely pečlivě osušte.Nasazení skleněných panelůP

CO DĚLAT, KDYŽ...UPOZORNĚNÍViz kapitola „Bezpečnostní informace“.Problém Možná příčina ŘešeníSpotřebič nehřeje Spotřebič je vypnutý Zapněte spotřebič

Pokud problém nemůžete vyřešit sami, obraťte se prosím na svého prodejce nebo místníservisní středisko.Potřebné údaje pro servisní středisko najdete n

Vestavba do věžeBez použití distančních podložekmin. 550560-57058050Při použití distančních podložek550min560-57059050Vestavba pod kuchyňskou linkuBez

Připevnění trouby ke skříňceElektrická instalaceUPOZORNĚNÍElektrickou instalaci smí provádět pouze kvalifikovaný a zkušený elektrikář.Výrobce nenese o

OBSAH4 Bezpečnostní informace8 Popis spotřebiče9 Ovládací panel11 Před prvním použitím12 Denní používání14 Funkce hodin16 Automatické programy17 Použi

POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍSymbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácíhoodpadu. Je nutné odvézt ho do sb

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKYĎakujeme vám, že ste si vybrali tento výrobok značky AEG.Vytvorili sme ho tak, aby vám poskytol dokonalý výkon pomnoho rokov, za

OBSAH33 Bezpečnostné pokyny36 Popis výrobku37 Ovládací panel39 Pred prvým použitím40 Každodenné používanie42 Časové funkcie44 Automatické programy46 P

BEZPEČNOSTNÉ POKYNYPred inštaláciou a použitím si pozorne prečítajte túto príručku:• Pre vašu osobnú bezpečnosť a ochranu vášho majetku•Pre ohľadupln

• Musia sa používať správne izolačné zariadenia: ochranné ističe, poistky (skrutkovacie poistkytreba vybrať z držiaka).• Časti, slúžiace na ochranu pr

• Pri vyberaní alebo inštalácii príslušenstva postupujte opatrne, aby sa nepoškodil smaltovanýpovrch rúry.• Vždy, keď je spotrebič v činnosti, držte s

Osvetlenie rúry• Pred výmenou osvetlenia rúry odpojte spotrebič od napájacieho zdroja. Hrozí nebezpečen-stvo úrazu elektrickým prúdom!• Ak je potrebné

3 Gril4 Osvetlenie rúry5 Ventilátor6 Typový štítok7 Konektor snímača vnútornej teplotyPríslušenstvo rúry• Drôtený roštNa riad, formy na koláče, pečené

Senzorové po-lePopis Opis4MÔJ OBĽÚBENÝ Môžete si uložiť obľúbený program. Pomocou nehosa môžete priamo dostať k obľúbenému programu,a to aj vtedy, a

Iné indikátory na displejiSymboly Názov OpisVoliteľné funkcie Môžete vybrať funkciu rúry.Automatický program Môžete vybrať program rúry.Môj obľúbený Z

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACEPřed instalací a použitím si pečlivě přečtěte tento návod:• Abyste ochránili svoji bezpečnost i svůj majetek.• Abyste chránili

Nastavenie presného času:1. Dotknutím sa alebo nastavíte hodiny.2. Dotknite sa alebo .3. Dotknutím sa alebo nastavíte minúty.4. Dotknite sa

Funkcia rúry Použitie1 Teplovzdušné pe-čeniePečenie maximálne na dvoch úrovniach rúry súčasne. Znížte te-plotu rúry (o 20 – 40 °C) v porovnaní s tradi

Aktivácia funkcie rýchleho ohrevu: Dotknite sa tlačidla a podržte na ňom prst aspoň tri sek-undy.Po aktivácii funkcie rýchleho ohrevu prúžky na disp

Časovač odratávajúci smerom nahorČasovač odratávajúci smerom nahor slúži na sledovanie času zapnutia spotrebiča. Spustí sahneď po zapnutí ohrievania s

2. Nastavte funkciu TRVANIE (pozrite si časť "Nastavenie funkcie TRVANIE").3. Opakovane sa dotýkajte tlačidla , až kým na displeji nezačne

Existujú tri druhy automatických programov:• Automatické recepty• Automatické programy, pri ktorých sa zadáva hmotnosť• Automatické programy so snímač

• Deaktivovanie funkcie Môj obľúbený: Dotknite sa tlačidla .Ak je funkcia obľúbeného programu spustená, môžete meniť meniť čas aj teplotu.POUŽÍVANIE

Zatiaľ čo spotrebič počíta približný čas trvania, je na displeji časomera/zvyškového tepla zobra-zená hodnota funkcie časomera odratávajúceho smerom n

2. Položte rošt rúry na teleskopické vodiace li-šty a opatrne ho zasuňte do spotrebiča.Pred zatvorením dvierok rúry zatlačte tele-skopické lišty úplne

osem nastavení (od SET1 až po SET7). Počet nastavení sa líši v závislosti od modelu. V tabuľ-ke nižšie uvidíte možné hodnoty pre každé nastavenie.Ponu

• Je nutné instalovat vhodný vypínač nebo izolační zařízení k řádnému odpojení všech na-pájecích vodičů spotřebiče. Toto izolační zařízení musí mít me

– rozsvieti sa pri zapnutí spotrebiča.– Ak sa dotknete počas nočného jasu senzorového poľa (s výnimkou ZAP/VYP), displej sana 10 sekúnd prepne späť do

Demontáž teleskopických líšt1. Potiahnite prednú časť teleskopických líštod bočnej steny.2. Potiahnite teleskopické lišty od zadnej stenya vyberte ich

1. Demontujte skrutku, ktorou je prichytené vý-hrevné teleso. Prvý raz použite skrutkovač.2. Opatrne potiahnite ohrevné teleso smeromnadol.Teraz môžet

Čistenie dvierok rúryNa dvierkach rúry sú nainštalované tri sklenené panely jeden za druhým. Sklené panely môžetepo vybraní vyčistiť.Dvierka rúry sa n

Rovnako postupujte pri druhom sklenom pa-neli (C).Panely umyte vodou s prídavkom saponátu.Sklené panely opatrne osušte.Montáž sklenených panelov dvier

ČO ROBIŤ, KEĎ...VAROVANIEPozrite si časť „Informácie o bezpečnosti“.Problém Možná príčina RiešenieRúra nehreje Spotrebič je vypnutý Zapnite spotrebič

Ak problém nedokážete odstrániť sami, zavolajte predajcu alebo autorizované servisné stredi-sko.Údaje potrebné pre autorizované servisné stredisko náj

Zabudovanie v kuchynskej linkeVymedzovacie vložky sú vybratémin. 550560-57058050Vymedzovacie vložky nie sú vybraté550min560-57059050Zabudovanie pod ku

Upevnenie spotrebiča k linkeElektrické zapojenieVAROVANIEElektrické zapojenie smie vykonať iba kvalifikovaná a kompetentná osoba.Výrobca nezodpovedá z

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIASymbol na výrobku alebo na jeho obale, návode na použitie a záručnom liste znamená, že svýrobkom sa nesmie zaobchádzať a

•Vnitřek spotřebiče se při použití zahřívá na velmi vysokou teplotu. Hrozí nebezpečí popá-lení. Nedotýkejte se topných prvků ve spotřebiči. Při vkládá

www.aeg.com/shop 397168701-B-512010

•Při otvírání dveří nesmí být v blízkosti jiskry ani otevřený oheň.• Do spotřebiče, do jeho blízkosti nebo na spotřebič neumisťujte hořlavé předměty,p

POPIS SPOTŘEBIČECelkový pohled53472161 Ovládací panel2 Elektronický programátor3 Gril4 Žárovka trouby5 Ventilátor6 Typový štítek7 Zásuvka pečicí sondy

OVLÁDACÍ PANELElektronický programátor12 3 4 5 6 7 8 9 10K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka. SenzorovétlačítkoFunkce Popis1- DISPLEJ