manuais AEG Electrolux A62500GNW0

Aeg electrolux A62500GNW0 Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.88 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

SOMMAIRE

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

Utilisation quotidienne

6

Entretien et nettoyage

7

Installation

7

Maintenance

7

BANDEAU DE COMMANDE

8

Mise à l'arrêt

9

Réglage de la température

9

Fonction FROSTMATIC

9

Fonction Minute Minder

9

Fonction Sécurité enfants

10

Alarme haute température

10

PREMIÈRE UTILISATION

11

UTILISATION QUOTIDIENNE

11

CONSEILS

12

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

Dégivrage du congélateur

14

Fermeture de la porte

15

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

16

INSTALLATION

17

Branchement électrique

18

Entretoises arrière

18

Réversibilité de la porte

18

20 Bruits

20

SICHERHEITSHINWEISE

24

Täglicher Gebrauch

25

Reinigung und Pflege

26

Kundendienst

26

Umweltschutz

26

BEDIENFELD

27

Temperaturregelung

28

Funktion FROSTMATIC

28

Funktion Minute Minder

28

Funktion Kindersicherung

29

Temperaturwarnung

29

Tür-offen-Alarm

29

ERSTE INBETRIEBNAHME

30

TÄGLICHER GEBRAUCH

30

HILFREICHE HINWEISE UND TIPPS

31

REINIGUNG UND PFLEGE

32

WAS TUN, WENN …

33

Schließen der Tür

34

Reinigen des Verdampfers

34

TECHNISCHE DATEN

35

Standort

36

Aufstellung

36

Elektrischer Anschluss

36

Distanzstücke hinten

37

Wechseln des Türanschlags

37

GERÄUSCHE

39

Visitate il webshop su

41

Norme di sicurezza generali

43

Uso quotidiano

44

Pulizia e cura

45

Installazione

45

Assistenza tecnica

45

Tutela ambientale

45

PANNELLO DEI COMANDI

46

Regolazione della temperatura

47

FROSTMATIC funzione

47

Funzione Minute Minder

47

Funzione Sicurezza Bambini

48

Allarme di alta temperatura

48

Allarme porta aperta

48

PRIMO UTILIZZO

49

UTILIZZO QUOTIDIANO

49

SUGGERIMENTI E CONSIGLI UTILI

50

PULIZIA E CURA

50

Pulizia periodica

51

Periodi di inutilizzo

51

COSA FARE SE…

52

Chiusura della porta

53

Pulizia dell'evaporatore

53

DATI TECNICI

54

INSTALLAZIONE

54

Posizione

55

Luogo d'installazione

55

Collegamento elettrico

55

Distanziatori posteriori

56

58 Rumori

58

Visite la tienda web en

60

ÍNDICE DE MATERIAS

61

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

62

Uso diario

63

Cuidado y limpieza

64

Instalación

64

Servicio técnico

64

Protección del medio ambiente

64

PANEL DE MANDOS

65

Regulación de la temperatura

66

Función FROSTMATIC

66

Función Minute Minder

66

Alarma de temperatura alta

67

Alarma de puerta abierta

67

PRIMER USO

68

USO DIARIO

68

CONSEJOS Y SUGERENCIAS ÚTILES

69

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

70

QUÉ HACER SI…

71

Cierre de la puerta

72

Limpieza del evaporador

72

DATOS TÉCNICOS

73

INSTALACIÓN

73

Ubicación

74

Colocación

74

Conexión eléctrica

74

Piezas de separación traseras

75

Ruidos 77

77

Aeg electrolux A62500GNW0 Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.78 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

SOMMAIRE

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

Mesures générales de sécurité

5

Utilisation quotidienne

6

Entretien et nettoyage

7

Installation

7

Maintenance

7

BANDEAU DE COMMANDE

8

Mise à l'arrêt

9

Réglage de la température

9

Fonction FROSTMATIC

9

Fonction Minute Minder

9

Fonction Sécurité enfants

10

Alarme haute température

10

PREMIÈRE UTILISATION

11

UTILISATION QUOTIDIENNE

11

CONSEILS

12

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

5) si cela est prévu

14

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

16

INSTALLATION

16

Emplacement

17

Branchement électrique

17

Entretoises arrière

18

Réversibilité de la porte

18

SICHERHEITSHINWEISE

23

Täglicher Gebrauch

24

Reinigung und Pflege

25

Kundendienst

25

Umweltschutz

25

BEDIENBLENDE

26

Temperaturregelung

27

Funktion FROSTMATIC

27

Funktion Minute Minder

27

Funktion Kindersicherung

28

Temperaturwarnung

28

Tür-offen-Alarm

28

ERSTE INBETRIEBNAHME

29

TÄGLICHER GEBRAUCH

29

HILFREICHE HINWEISE UND TIPPS

30

REINIGUNG UND PFLEGE

31

WAS TUN, WENN …

32

Schließen der Tür

33

Reinigen des Verdampfers

33

TECHNISCHE DATEN

34

Standort

35

Aufstellung

35

Elektrischer Anschluss

35

Distanzstücke hinten

36

Wechseln des Türanschlags

36

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

38

Visitate il webshop su

39

Norme di sicurezza generali

41

Uso quotidiano

42

Pulizia e cura

43

Installazione

43

Assistenza tecnica

43

Tutela ambientale

43

PANNELLO DEI COMANDI

44

Regolazione della temperatura

45

FROSTMATIC funzione

45

Funzione Minute Minder

45

Funzione Sicurezza Bambini

46

Allarme di alta temperatura

46

Allarme porta aperta

46

PRIMO UTILIZZO

47

UTILIZZO QUOTIDIANO

47

SUGGERIMENTI E CONSIGLI UTILI

48

PULIZIA E CURA

48

COSA FARE SE…

49

Cosa fare se…

50

Chiusura della porta

51

Pulizia dell'evaporatore

51

DATI TECNICI

52

INSTALLAZIONE

52

Collegamento elettrico

53

Distanziatori posteriori

53

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

55

Visite la tienda web en

56

ÍNDICE DE MATERIAS

57

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

58

Uso diario

59

Cuidado y limpieza

60

Instalación

60

Servicio técnico

60

Protección del medio ambiente

60

PANEL DE MANDOS

61

Regulación de la temperatura

62

Función FROSTMATIC

62

Función Minute Minder

62

Alarma de temperatura alta

63

Alarma de puerta abierta

63

PRIMER USO

64

USO DIARIO

64

CONSEJOS Y SUGERENCIAS ÚTILES

65

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

66

QUÉ HACER SI…

67

Cierre de la puerta

68

Limpieza del evaporador

68

DATOS TÉCNICOS

69

INSTALACIÓN

69

Ubicación

70

Colocación

70

Conexión eléctrica

70

Piezas de separación traseras

71

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

72

Aeg electrolux A62500GNW0 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.82 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

DE Benutzerinformation 18

1

IT Istruzioni per l’uso 35

1

ES Manual de instrucciones 51

1

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2.2 Mise en fonctionnement

6

2.3 Mise à l'arrêt

6

2.4 Réglage de la température

6

2.5 Fonction FROSTMATIC

6

2.6 Fonction Minute Minder

6

3. PREMIÈRE UTILISATION

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5. CONSEILS

8

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

6.2 Dégivrage du congélateur

10

6.3 En cas d'absence

10

FRANÇAIS 11

11

8. INSTALLATION

13

8.4 Entretoises arrière

14

8.5 Réversibilité de la porte

14

9. BRUITS

15

FRANÇAIS 17

17

SICHERHEITSHINWEISE

19

1.5 Montage

20

2. BEDIENFELD

21

2.2 Einschalten des Geräts

22

2.3 Ausschalten

22

2.4 Temperaturregelung

22

2.5 Funktion FROSTMATIC

22

2.6 Funktion Minute Minder

22

3. ERSTE INBETRIEBNAHME

23

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

24

6. REINIGUNG UND PFLEGE

25

7. WAS TUN, WENN …

26

DEUTSCH 27

27

8. MONTAGE

29

8.1 Standort

30

8.2 Aufstellung

30

8.3 Elektrischer Anschluss

30

8.4 Distanzstücke hinten

31

8.5 Wechseln des

31

Türanschlags

31

9. GERÄUSCHE

32

DEUTSCH 33

33

PER RISULTATI PERFETTI

35

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

36

1.3 Uso quotidiano

37

1.4 Pulizia e cura

37

1.5 Installazione

37

2. PANNELLO DEI COMANDI

38

ITALIANO 39

39

3. PRIMO UTILIZZO

40

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

41

6. PULIZIA E CURA

42

7. COSA FARE SE…

43

7.1 Chiusura della porta

45

8. INSTALLAZIONE

46

8.3 Collegamento elettrico

47

8.4 Distanziatori posteriori

47

9. RUMORI

48

ITALIANO 49

49

10. DATI TECNICI

50

ÍNDICE DE MATERIAS

51

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

52

1.3 Uso diario

53

1.4 Cuidado y limpieza

53

1.5 Instalación

53

2. PANEL DE MANDOS

54

2.3 Apagado

55

2.4 Regulación de la

55

2.5 Función FROSTMATIC

55

2.6 Función Minute Minder

55

3. PRIMER USO

56

4. USO DIARIO

57

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

58

7. QUÉ HACER SI…

59

7.1 Cierre de la puerta

61

8. INSTALACIÓN

62

8.1 Ubicación

63

8.2 Colocación

63

8.3 Conexión eléctrica

63

8.5 Cambio del sentido de

64

9. RUIDOS

65

10. DATOS TÉCNICOS

66

ESPAÑOL 67

67

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
B9831-5-M	Livro de Receitas Aeg-Electrolux B9831-5-M Recipe Book [de] [en] , 36 páginas
FAV50860U	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV50860U Ohjekirja [sk] , 44 páginas
HK764405PB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK764405PB Manuale utente [de] [en] [fr] [nl] , 16 páginas
S70338KA1	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S70338KA1 Handleiding [sk] , 52 páginas
FM4500FR-A	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FM4500FR-A Vartotojo vadovas, 40 páginas
FAV86080VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV86080VI Manuale utente [pl] , 56 páginas
41056VH-MN 23T	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 41056VH-MN 23T Упутство за коришћење [ru] , 64 páginas
HK854220XB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK854220XB Brugermanual, 52 páginas
BOCHGR-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux BOCHGR-M Manuel utilisateur, 52 páginas
EE4003011M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux EE4003011M Brugermanual [ro] [sk] , 28 páginas
47035VD-WN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 47035VD-MN Használati utasítás, 60 páginas
FAV80860-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV80860-M Manuale utente, 64 páginas
HK854080FB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK854080FB Korisnički priručnik, 36 páginas
HK634150XB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK634150XB Lietotāja rokasgrāmata, 20 páginas
FM6520K-AN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FM6520K-AN Ohjekirja, 32 páginas
B4431-5-M EU R08	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B4431-5-B EU R08 Brugermanual [it] , 60 páginas
HK884400FG	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK884400FG Instrukcja obsługi, 20 páginas
EE1000000M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux EE1000000M Manuel utilisateur, 28 páginas
LTH56800	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LTH56800 Ohjekirja, 32 páginas
FAV44080IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV44080IM Uživatelský manuál, 44 páginas

AEG Electrolux dispositivos