manuais AEG Electrolux BE3013421M

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.25 MB |

 

Índice

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

Elektrické zapojenie

5

Použitie

5

Údržba a čistenie

6

Nebezpečenstvo požiaru!

6

POPIS VÝROBKU

7

PRED PRVÝM POUŽITÍM

8

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

9

ČASOVÉ FUNKCIE

10

POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

11

DOPLNKOVÉ FUNKCIE

13

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

13

Pečenie múčnych pokrmov

14

Užitočné rady a tipy 15

15

Viacúrovňové pečenie

16

Tipy na pečenie

17

Pečenie s Turbo grilom

18

Pečenie mäsa

18

Užitočné rady a tipy 19

19

1) Rúru vopred predhriať

20

Užitočné rady a tipy 21

21

Odmrazovanie

22

OŠETROVANIE A ČISTENIE

23

Osvetlenie rúry

24

Strop rúry

25

Dvierka rúry a sklené panely

25

TECHNICKÉ ÚDAJE

26

ČO ROBIŤ, KEĎ

26

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

27

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.17 MB |

 

Índice

BE3013421

1

FURRË UDHËZIMET PËR PËRDORIM

1

PËRMBAJTJA

3

TË DHËNA PËR SIGURINË

4

Lidhja Elektrike

5

Përdorimi

5

Kujdesi dhe pastrimi

6

Rrezik zjarri

6

PËRSHKRIM I PRODUKTIT

7

PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

8

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

9

FUNKSIONET E ORËS

10

PËRDORIMI I AKSESORËVE

11

FUNKSIONET SHTESË

13

1) Nxehni furrën paraprakisht

15

2) Përdorni tavë të thellë

16

Pjekje me shumë nivele

17

Këshilla për pjekjen

17

Pjekja me Skuqje e shpejtë

19

Pjekja në skarë

20

Cilësimi për pica

21

Shkrirja

22

Tharja - Gatim me ventilim

22

KUJDESI DHE PASTRIMI

23

Llambushka e furrës

24

Tavani i furrës

25

TË DHËNA TEKNIKE

26

SI TË VEPROJMË NËSE…

26

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.27 MB |

 

Índice

İÇİNDEKİLER

3

GÜVENLİK BİLGİLERİ

4

Elektrik bağlantısı

5

Kullanım amacı

5

Bakım ve temizlik

6

Yangın riski

6

Servis merkezi

6

Cihazın atılması

6

ÜRÜN TANIMI

7

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

8

GÜNLÜK KULLANIM

9

Fırın Fonksiyonları

10

Elektronik programlayıcı

10

SAAT FONKSİYONLARI

11

AKSESUARLARIN KULLANILMASI

11

EK FONKSİYONLAR

13

YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER

13

Tek seviyede kızartma:

14

1) Fırını önceden ısıtın

15

Birden Fazla Seviyede Pişirme

16

Pişirme ile ilgili ipuçları

17

Kızartma

18

Turbo Izgarayla Pişirme

18

Pizza Konumu

21

Buz çözdürme

21

Kurutma - Sıcak Hava

22

BAKIM VE TEMİZLİK

23

Fırın lambası

24

Kapı ve cam paneller

25

SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

26

TEKNİK VERİLER

27

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

27

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.30 MB |

 

Índice

Загальні правила безпеки

4

Установка

4

Підключення до електромережі

5

Експлуатація

5

Догляд та чистка

6

Небезпека пожежі

6

Сервісний центр

7

Утилізація приладу

7

ОПИС ВИРОБУ

8

ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

9

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

10

ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

11

ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

12

Встановлення приладдя духовки

13

ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

14

КОРИСНІ ПОРАДИ

14

Випікання

15

16 Корисні поради

16

Корисні поради 17

17

Випікання на декількох рівнях

18

Поради щодо випікання

18

Корисні поради 19

19

Смаження

20

Смаження з турбо-грилем

20

Корисні поради 21

21

Налаштування для піци

23

Розморожування

23

Висушування — вентилятор

24

Інформація про акриламіди

24

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

25

Лампочка духової шафи

26

Стеля духової шафи

26

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

28

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

28

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

29

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.26 MB |

 

Índice

СОДРЖИНА

3

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

4

Поврзување на струјата

5

Употребете

5

Нега и чистење

6

Опасност од пожар

6

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

7

Прибор за рерната

8

ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

9

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

9

Функции на печката

10

ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

11

КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

12

ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

13

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

14

Печење на една висина:

15

16 Помошни напомени и совети

16

Печење на повеќе нивоа

17

Совети за печење

18

Помошни напомени и совети 19

19

Печење на скара

20

Печење со Турбо скара

20

Помошни напомени и совети 21

21

Поставки за пица

23

Одмрзнување

23

Сушење - Печење со вентилатор

24

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

25

Ламбичка во рерната

26

Плафонот на печката

26

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

28

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

28

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

29

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.26 MB |

 

Índice

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

4

Připojení k elektrické síti

5

Použití spotřebiče

5

Čištění a údržba

6

Nebezpečí požáru!

6

Servisní středisko

6

POPIS SPOTŘEBIČE

7

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

FUNKCE HODIN

10

POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

11

DOPLŇKOVÉ FUNKCE

13

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

13

1) Předehřejte troubu

14

Užitečné rady a tipy 15

15

Pečení na více úrovních

16

Tipy k pečení moučných jídel

17

PEČENÍ MASA

18

Užitečné rady a tipy 19

19

Příprava pizzy

21

Rozmrazování

21

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

22

Drážky roštů

23

Žárovka trouby

23

Strop trouby

24

TECHNICKÉ ÚDAJE

25

CO DĚLAT, KDYŽ

26

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.27 MB |

 

Índice

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

4

Lietošana

5

Kopšana un tīrīšana

6

Iespējama aizdegšanās

6

Apkopes centrs

6

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

7

PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

8

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

9

PULKSTEŅA FUNKCIJAS

10

PIEDERUMU LIETOŠANA

11

PAPILDFUNKCIJAS

13

NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI

13

2) Lietojiet dziļo cepešpannu

16

Cepšana daudzos līmeņos

17

Cepšanas padomi

18

Grilēšana

21

Picas uzstādījumi

22

Atkausēšana

22

Kaltēšana ar sakarsētu gaisu

23

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

24

Cepeškrāsns lampa

25

Krāsns griesti

25

TEHNISKIE DATI

27

KO DARĪT, JA

27

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.19 MB |

 

Índice

BE3013421

1

UUNI KÄYTTÖOHJE

1

SISÄLLYS

3

TURVALLISUUSOHJEET

4

Sähköliitäntä

5

Hoito ja puhdistus

6

Tulipalon vaara

6

Huoltoliike

6

LAITTEEN KUVAUS

7

Uunin varusteet

8

KÄYTTÖÖNOTTO

9

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

9

KELLOTOIMINNOT

10

LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINEN

11

LISÄTOIMINNOT

13

Leivonnaisten paistaminen

14

1) Esikuumenna uuni

15

2) Kakkuvuoassa

15

Leivontavinkkejä

17

Lihan paistaminen

18

Paistaminen gratinoinnilla

18

Pizzatoiminto

21

Kuivaus - kiertoilma

22

HOITO JA PUHDISTUS

23

Uunin lamppu

24

Uunin katto

25

Uunin luukku ja lasilevyt

25

KÄYTTÖHÄIRIÖT

26

YMPÄRISTÖNSUOJELU

27

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.21 MB |

 

Índice

SISUKORD

3

OHUTUSINFO

4

Elektriühendus

5

Vajutage nuppu

5

Puhastamine ja hooldus

5

Teeninduskeskus

6

Seadme kõrvaldamine

6

SEADME KIRJELDUS

7

ENNE ESIMEST KASUTAMIST

8

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

9

KELLA FUNKTSIOONID

10

TARVIKUTE KASUTAMINE

11

LISAFUNKTSIOONID

13

VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

13

1) Soojendage ahi ette

14

Vihjeid ja näpunäiteid 15

15

Küpsetamine mitmel tasandil

16

Nõuandeid küpsetamiseks

17

Röstimine turbogrilliga

18

Vihjeid ja näpunäiteid 19

19

Pitsarežiim

21

Sulatamine

21

PUHASTUS JA HOOLDUS

22

Ahjuriiuli tugi

23

Ahjuvalgusti

23

Ahju lagi

24

Ahju uks ja klaaspaneelid

24

TEHNILISED ANDMED

25

MIDA TEHA, KUI

26

JÄÄTMEKÄITLUS

26

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.30 MB |

 

Índice

Посетите веб продавницу на

2

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

4

Прикључивање струје

5

Употреба

5

Нега и чишћење

6

Опасност од пожара!

6

Сервисни центар

7

Одлагање уређаја на отпад

7

ОПИС ПРОИЗВОДА

8

ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

9

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

10

ФУНКЦИЈЕ САТА

11

КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

12

Постављање прибора за пећницу

13

ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

14

ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

14

Печење на једном нивоу:

15

16 Помоћне напомене и савети

16

Помоћне напомене и савети 17

17

Печење на више нивоа

18

Савети за печење

19

Печење меса

20

Помоћне напомене и савети 21

21

Гриловање

22

Печење пице

23

Одмрзавање

24

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

25

Сијалица у пећници

26

Горњи део пећнице

27

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

28

ШТА УЧИНИТИ АКО

28

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

29

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.27 MB |

 

Índice

UTILIZATOR

1

Vizitati magazinul virtual la

2

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

4

Conexiunea electrică

5

Utilizare

5

Întreţinerea şi curăţarea

6

Pericol de incendiu!

6

Lampa cuptorului

6

DESCRIEREA PRODUSULUI

7

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

8

UTILIZAREA ZILNICĂ

9

Funcţia cuptorului

10

Programator electronic

10

FUNCŢIILE CEASULUI

11

UTILIZAREA ACCESORIILOR

12

FUNCŢII SUPLIMENTARE

13

SFATURI UTILE

14

Sfaturi utile 15

15

16 Sfaturi utile

16

Coacere pe mai multe niveluri

17

Sfaturi pentru coacere

17

Prăjirea

18

Prăjire cu Gătire intensivă

19

20 Sfaturi utile

20

Configurare pentru pizza

21

Decongelarea

22

Uscare - Aer cald

22

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

23

Bec cuptor

24

Tavanul cuptorului

25

DATE TEHNICE

26

CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

26

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.21 MB |

 

Índice

BE3013421

1

FORNO MANUAL DE INSTRUÇÕES

1

Visite a loja online em

2

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

4

Ligação eléctrica

5

Utilização

5

Manutenção e limpeza

6

Perigo de incêndio

6

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

Acessórios do forno

8

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

9

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

Funções do forno

10

Programador electrónico

10

FUNÇÕES DE RELÓGIO

11

UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

11

FUNÇÕES ADICIONAIS

13

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

13

Cozer no forno

14

Cozer num nível do forno:

14

1) Pré-aqueça o forno

15

2) Utilize uma panela funda

16

Cozedura Multinível

17

Assar com Grelhador Ventilado

19

Grelhador

21

Descongelar

22

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

24

Lâmpada do forno

25

Tecto do Forno

25

DADOS TÉCNICOS

27

O QUE FAZER SE…

27

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

28

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.19 MB |

Índice

BE3013421

1

OVN BRUGSANVISNING

1

Besøg webbutikken på

2

OM SIKKERHED

4

Tilslutning, el

5

Vedligeholdelse og rengøring

5

Brandfare!

6

Servicecenter

6

Bortskaffelse af apparatet

6

PRODUKTBESKRIVELSE

7

FØR IBRUGTAGNING

8

DAGLIG BRUG

9

URFUNKTIONSTASTER

10

BRUG AF TILBEHØRET

11

Isætning af ovntilbehør

12

EKSTRAFUNKTIONER

13

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

13

Bagning på ét niveau:

14

Nyttige oplysninger og råd 15

15

Bagning i flere lag

16

Nyttige oplysninger og råd 17

17

Stegning

18

Grillstegning med turbogrill

18

Lille grill

19

20 Nyttige oplysninger og råd

20

Afrimning

21

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

22

Ovnlampe

23

Ovnens loft

24

Ovndør og ovnglas

24

HVIS NOGET GÅR GALT

25

MILJØHENSYN

26

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.24 MB |

 

Índice

VARNOSTNA NAVODILA

4

Pritisnite

5

Vzdrževanje in čiščenje

6

Nevarnost požara

6

Žarnica v pečici

6

Servisni center

6

Odstranjevanje naprave

6

OPIS IZDELKA

7

PRED PRVO UPORABO

8

VSAKODNEVNA UPORABA

9

ČASOVNE FUNKCIJE

10

UPORABA DODATNE OPREME

11

DODATNE FUNKCIJE

13

KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

13

Peka na enem nivoju:

14

Koristni namigi in nasveti 15

15

Peka na več nivojih

16

Nasveti za peko

17

Pečenje mesa

18

Pečenje z infra pečenjem

18

Koristni namigi in nasveti 19

19

Mali žar

20

Program za pizzo

21

Odtaljevanje

21

Sušenje - Vroči zrak

22

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

23

Luč v pečici

24

Strop pečice

24

TEHNIČNI PODATKI

26

KAJ STORITE V PRIMERU…

26

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

27

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.30 MB |

Índice

НҰСҚАУЛАРЫ

1

Электртоғына қосу

5

Күту менен тазалау

6

Өрт қатері

6

Тұмшапештің шамы

7

Қызмет көрсету орталығы

7

Құрылғыны тастау

7

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

9

ƏРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ

11

КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

12

ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

14

1) Пешті алдын ала қыздырыңыз

16

2) Шұңғыл табаны қолданыңыз

17

Көп деңгейде пісіру

18

Пісіруге қатысты кеңестер

19

Гриль жасау

22

Пицца параметрі

23

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

25

Сөре сырғытпалары

26

Тұмшапеш шамы

26

Тұмшапештің төбесі

27

ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

28

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

29

МАҒЛҰМАТТАР

29

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.19 MB |

Índice

BE3013421

1

OVN BRUKSANVISNING

1

Besøk vår internettbutikk

2

SIKKERHETSINFORMASJON

4

Elektrisk tilkopling

5

Stell og rengjøring

6

Brannfare

6

Servicesenter

6

PRODUKTBESKRIVELSE

7

Ovnens tilbehør

8

FØR FØRSTE GANGS BRUK

9

DAGLIG BRUK

9

KLOKKEFUNKSJONER

10

BRUKE TILBEHØRET

11

Sette inn stekeovnstilbehøret

12

TILLEGGSFUNKSJONER

13

NYTTIGE TIPS OG RÅD

13

Steking av bakverk

14

Steking på ett ovnsnivå

14

Nyttige tips og råd 15

15

Steking på flere nivåer

16

Baketips

17

Steking med turbogrilling

18

Nyttige tips og råd 19

19

Min. Grill

20

Pizzafunksjon

21

STELL OG RENGJØRING

22

Ovnsstiger

23

Ovnslampe

23

Ovnstaket

24

Ovnsdøren og dørglassene

24

HVA MÅ GJØRES, HVIS

25

MILJØVERN

26

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.19 MB |

Índice

BE3013421

1

INBYGGNADSUGN BRUKSANVISNING

1

Besök webbshopen på

2

INNEHÅLL

3

SÄKERHETSINFORMATION

4

Elektrisk anslutning

5

Tryck på

5

Underhåll och rengöring

6

Brandrisk

6

Ugnslampa

6

Servicecenter

6

PRODUKTBESKRIVNING

7

Ugnstillbehör

8

DAGLIG ANVÄNDNING

9

KLOCKFUNKTIONER

10

ANVÄNDA TILLBEHÖREN

11

Sätta in ugnstillbehör

12

TILLVALSFUNKTIONER

13

RÅD OCH TIPS

13

Bakning på en ugnsnivå:

14

Råd och tips 15

15

Bakning på flera nivåer

16

Tips för bakning

17

Stekning

18

Stekning med Varmluftsgrill

18

Råd och tips 19

19

Min grill

20

Pizza/paj

21

Upptining

21

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

22

Ugnsstege

23

Ugnsbelysning

23

Ugnslucka och luckglas

24

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

25

MILJÖSKYDD

26

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.30 MB |

 

Índice

Посетете уебмагазина на

2

СЪДЪРЖАНИЕ

3

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

Използвайте

5

Грижи и почистване

6

Опасност от пожар

6

Сервизен център

7

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

8

ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

9

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

10

ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА

11

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

14

ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

14

Печене върху едно ниво:

15

16 Полезни препоръки и съвети

16

Полезни препоръки и съвети 17

17

Печене на няколко нива

18

Съвети за печене

19

Печене на месо

20

Печене с турбо грил

20

Полезни препоръки и съвети 21

21

Единичен грил

22

Пица нагряване

23

Размразяване

23

24 Полезни препоръки и съвети

24

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

25

Лампичка на фурната

26

Таван на фурната

27

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

28

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

28

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

29

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.24 MB |

  

Índice

Posjetite web trgovinu na

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

4

Spajanje na električnu mrežu

5

Koristite

5

Čišćenje i održavanje

6

Opasnost od požara

6

Svjetlo pećnice

6

Servisni centar

6

Odlaganje uređaja

6

OPIS PROIZVODA

7

PRIJE PRVE UPORABE

8

SVAKODNEVNA UPORABA

9

FUNKCIJE SATA

10

KORIŠTENJE PRIBORA

11

DODATNE FUNKCIJE

13

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

13

1) Prethodno zagrijte pećnicu

14

2) Koristite duboku pliticu

15

Pečenje na više razina

16

Roštiljanje

20

Pizza program

21

Odmrzavanje

21

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

23

Žarulja pećnice

24

Strop pećnice

24

TEHNIČKI PODACI

26

RJEŠAVANJE PROBLEMA

26

BRIGA ZA OKOLIŠ

27

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.27 MB |

 

Índice

SAUGOS INFORMACIJA

4

Elektros įvadas

5

Naudojimo paskirtis

5

Priežiūra ir valymas

6

Gaisro pavojus

6

Techninės priežiūros centras

6

GAMINIO APRAŠYMAS

7

PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART

8

KASDIENIS NAUDOJIMAS

9

LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

10

PRIEDŲ NAUDOJIMAS

11

Orkaitės priedų montavimas

12

PAPILDOMOS FUNKCIJOS

13

1) Įkaitinkite orkaitę

15

2) Naudokite gilų kepimo indą

16

Kepimas keliais lygiais

17

Patarimai, kaip kepti

17

Kepsnių kepimas

19

Kepimas terminiame kepintuve

19

Kepimas su griliu

21

Atšildymas

22

Informacija apie akliamidus

23

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

24

Orkaitės lemputė

25

Orkaitės lubos

25

TECHNINIAI DUOMENYS

27

KĄ DARYTI, JEIGU

27

APLINKOSAUGA

28

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.27 MB |

 

Índice

SPIS TREŚCI

3

Ogólne zasady bezpieczeństwa

4

Instalacja

4

Eksploatacja

5

Konserwacja i czyszczenie

6

Niebezpieczeństwo pożaru

6

Utylizacja starego urządzenia

7

OPIS URZĄDZENIA

8

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

9

CODZIENNA EKSPLOATACJA

10

FUNKCJE ZEGARA

11

KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

12

DODATKOWE FUNKCJE

14

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

14

Pieczenie ciasta

15

Pieczenie na jednym poziomie:

15

16 Przydatne rady i wskazówki

16

Przydatne rady i wskazówki 17

17

Pieczenie na kilku poziomach

18

Pieczenie

19

Przydatne rady i wskazówki 21

21

Rozmrażanie

23

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

24

Prowadnica blachy

25

Oświetlenie piekarnika

25

Górna ścianka piekarnika

26

Drzwi piekarnika i szyby

26

DANE TECHNICZNE

27

CO ZROBIĆ, GDY…

28

OCHRONA ŚRODOWISKA

28

Aeg electrolux BE3013421M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.37 MB |

 

Índice

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

3

Установка

4

Подключение к электросети

5

Использование

5

Уход и чистка

6

Опасность возгорания

7

Сервисный центр

7

Утилизация прибора

7

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

9

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

ФУНКЦИИ ЧАСОВ

11

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

14

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

15

16 Полезные советы

16

Полезные советы 17

17

18 Полезные советы

18

Советы по выпечке

19

20 Полезные советы

20

22 Полезные советы

22

Приготовление на гриле

23

Размораживание

24

Полезные советы 25

25

УХОД И ОЧИСТКА

26

Потолок духового шкафа

28

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

29

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

29

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30