manuais AEG Electrolux FM6800TYAN

Aeg electrolux FM6800TYAN Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.34 MB |

Italiano

Índice

FM 6800TYAN

1

Istruzioni per l'uso

4

1 Avvertenze di sicurezza

4

Sicurezza durante la pulizia

5

Dotazione Teppan Yaki

7

Pannello di comando

7

Tasti sensore Touch Control

8

Display del calore residuo

9

Intervallo di temperature

10

Impostare la temperatura

11

Impiego del timer

13

Impostazione del tempo

13

Modifica del tempo

14

Spegnimento automatico

15

Utilizzo di grassi e oli

16

Pietanza

17

15-20 min, girare a metà del

18

Pulizia e manutenzione

19

Che cosa fare se …

20

Smaltimento

21

2 Vecchio elettrodomestico

21

Istruzioni di montaggio

22

Montaggio

24

25Montaggio

25

Montaggio26

26

27Montaggio

27

Montaggio di più apparecchi

28

Targhetta di omologazione

32

Garanzia/Servizio clienti

33

Garanzia/Servizio clienti34

34

35Garanzia/Servizio clienti

35

Garanzia/Servizio clienti36

36

37Garanzia/Servizio clienti

37

Garanzia/Servizio clienti38

38

39Garanzia/Servizio clienti

39

Garanzia Europea

40

41Garanzia/Servizio clienti

41

Garanzia/Servizio clienti42

42

Assistenza

43

Con riserva di modifiche

44

Aeg electrolux FM6800TYAN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.28 MB |

Russo

Índice

FM 6800TYAN

1

3 Îáùèå óêàçàíèÿ è ñîâåòû

2

Ñîäåðæàíèå

3

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

4

Îáùèå ìåðû áåçîïàñíîñòè

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Îñíàùåíèå Teppan Yaki

8

9Îïèñàíèå ïðèáîðà

9

Ñåíñîðíûå ïîëÿ Touch Control

10

Èíäèêàöèÿ

11

Èíäèêàöèÿ îñòàòî÷íîãî òåïëà

11

Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì

12

Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû

13

äîòðîíóòüñÿ

14

Èñïîëüçîâàíèå òàéìåðà

15

Óñòàíîâêà âðåìåíè

16

Îòêëþ÷åíèå ôóíêöèè òàéìåðà

16

Èçìåíåíèå âðåìåíè

16

Îòêëþ÷åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà

16

Àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå

17

Teppan Yaki

18

Òàáëèöà

19

Ïðèãîòàâëèâàåìûé

20

Òåìïåðàòóðà

20

Ìûòüå è óõîä

23

×òî äåëàòü, åñëè …

24

Óòèëèçàöèÿ

25

2 Ñòàðûé ïðèáîð

25

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

26

Ìîíòàæ28

28

29Ìîíòàæ

29

Ìîíòàæ30

30

31Ìîíòàæ

31

Óñòàíîâêà íåñêîëüêèõ ïðèáîðîâ

32

Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà

36

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

37

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà38

38

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

39

374 483 830-O-290508-02

40

Aeg electrolux FM6800TYAN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.32 MB |

Alemão

Índice

FM 6800TYAN

1

Gebrauchsanweisung

4

1 Sicherheitshinweise

4

Sicherheit beim Reinigen

5

Gerätebeschreibung

6

Ausstattung Teppan Yaki

7

Ausstattung Bedienfeld

7

Touch Control-Sensorfelder

8

Anzeigen

8

Restwärmeanzeige

8

Bedienung des Gerätes

9

Gerät ein- und ausschalten

10

Temperatur einstellen

10

Kindersicherung verwenden

11

Kindersicherung einschalten

11

Kindersicherung ausschalten

11

Kindersicherung überwinden

11

Timer verwenden

12

Zeit einstellen

13

Timer-Funktion ausschalten

13

Zeit verändern

13

Automatische Abschaltung

14

Tabellen

15

Reinigung und Pflege

18

Was tun, wenn …

19

Entsorgung

20

2 Altgerät

20

Montageanweisung

21

23Montage

23

Montage24

24

25Montage

25

Montage26

26

Ausschnitt

27

Montage mehrerer Geräte

27

Typenschild

31

Garantie/Kundendienst

32

33Garantie/Kundendienst

33

Garantie/Kundendienst34

34

35Garantie/Kundendienst

35

Luxemburg

35

Europäische Garantie

36

37Garantie/Kundendienst

37

Garantie/Kundendienst38

38

Bei technischen Störungen

39

Änderungen vorbehalten

40

Aeg electrolux FM6800TYAN Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.30 MB |

Índice

FM 6800TYAN

1

Bruksanvisning

4

1 Sikkerhetsanvisninger

4

Sikkerhet under bruk

5

Sikkerhet ved rengjøring

5

Beskrivelse av apparatet

6

Utstyret teppan yaki

7

Betjeningspanelets oppbygging

7

Sensor-kontrollfelt

8

Indikatorlamper

8

Restvarmeindikator

8

Betjene apparatet

9

Slå på og av apparatet

10

Innstilling av temperaturen

10

Bruke barnesikringen

11

Aktivere barnesikringen

11

Deaktivere barnesikringen

11

Hoppe over barnesikringen

11

Bruke timeren

12

Stille inn tid

13

Slå av timer-funksjonen

13

Endre tiden

13

Deaktivere pipesignalet

13

Automatisk utkobling

14

Bruk av fett eller olje

15

Tabeller

15

Matvare Temperatur (°C)

16

Tid/Tips

17

Rengjøring og pleie

18

Hva må gjøres hvis …

19

Avfallsbehandling

20

2 Kassert apparat

20

Montasjeveiledning

21

Montasje

22

23Montasje

23

Montasje24

24

25Montasje

25

Utskjæring

26

Montering av flere apparater

26

Typeskilt

30

Garanti/Kundeservice

31

Europeisk Garanti

32

33Garanti/Kundeservice

33

Garanti/Kundeservice34

34

Med forbehold om endringer

36

Aeg electrolux FM6800TYAN Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.33 MB |

Francês

Índice

FM 6800TYAN

1

Sommaire

3

Notice d'utilisation

4

1 Avertissements importants

4

Précautions d’utilisation

5

Précautions de nettoyage

5

Equipement Teppan Yaki

7

Bandeau de commande

7

Utilisation de l’appareil

9

Régler la température

10

Activer la sécurité enfants

11

Utilisation du minuteur

12

Régler la durée

12

Arrêter la fonction

13

Modifier la durée

13

Arrêt automatique

14

Tableaux

15

Nature du plat

16

Nettoyage et entretien

18

Que faire si …

19

Protection de l’environnement

20

2 Appareils usagés

20

Conseils de sécurité

21

23Montage

23

Montage24

24

25Montage

25

Montage26

26

Plaque signalétique

31

Garantie

32

Si vous devez nous contacter

32

Service après-vente

35

Sous réserve de modifications

36

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
FM4803K-AN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FM4803K-AN Manuali i perdoruesit [el] [pt] [ru] , 40 páginas
B4503-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B4503-5-M User Manual, 40 páginas
A75248-GA	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux A75248-GA Руководство пользователя, 36 páginas
SKD71800F0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SKD71800F0 Handleiding [en] , 56 páginas
69800G-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 69800G-M Manuale utente [de] [fr] [nl] , 21 páginas
231GR-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 231GR-M Brugermanual, 10 páginas
FM4360G-AN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FM4360G-AN Manual do usuário, 16 páginas
B9831-5-M	Livro de Receitas Aeg-Electrolux B9831-5-M Recipe Book [pl] [ru] [sk] [tr] , 32 páginas
S73800KMM0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S73800KMM0 Handleiding [en] , 84 páginas
FM4513K-AN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FM4513K-AN Упутство за коришћење, 36 páginas
E30502-5-D	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux E30502-5-M Manuel utilisateur, 36 páginas
TV4500M	Manual de Instalação Aeg-Electrolux TV4500M udhëzues instalimit [fr] , 12 páginas
COMPETENCE 61515CM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux COMPETENCE 61515CM Kullanım kılavuzu, 20 páginas
HG654320UM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HG654320UM Korisnički priručnik, 52 páginas
SKS51040S0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SKS51040S0 Manual de usuario, 24 páginas
B9820-5-A	Livro de Receitas Aeg-Electrolux B9820-5-A Recipe Book, 44 páginas
B41010-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B41010-5-M Manuel utilisateur, 40 páginas
41005VD-MN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 41005VD-MN Uživatelský manuál, 28 páginas
KM9800E-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux KM9800E-M Benutzerhandbuch [sk] [sk] , 56 páginas
A101GT5	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux A101GT5 Benutzerhandbuch [pl] [sk] , 8 páginas

AEG Electrolux dispositivos