manuais AEG Electrolux S93000KZM0

Aeg electrolux S93000KZM0 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.51 MB |

Alemão

Inglês

Italiano

Índice

Visit the webshop at:

2

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

Daily Use

5

Care and cleaning

5

CONTROL PANEL

6

Switching on

7

Switching off

7

Temperature regulation

7

Minute Minder function

8

Child Lock function

8

COOLMATIC function

8

FIRST USE

9

DAILY USE

9

Movable shelves

10

Positioning the door shelves

10

Positioning the sliding box

10

Carbon Air Filter

11

LONGFRESH Compartment

11

Humidity control

11

Longfresh drawers

12

HELPFUL HINTS AND TIPS

14

CARE AND CLEANING

15

WHAT TO DO IF…

16

What to do if… 17

17

TECHNICAL DATA

18

INSTALLATION

18

Positioning

19

Electrical connection

19

Ventilation requirements

19

Noises 21

21

ENVIRONMENTAL CONCERNS

22

SICHERHEITSHINWEISE

25

Täglicher Gebrauch

26

Reinigung und Pflege

27

Kundendienst

27

Umweltschutz

27

BEDIENFELD

28

Temperaturregelung

29

Funktion Minute Minder

29

Funktion Kindersicherung

29

ERSTE INBETRIEBNAHME

30

TÄGLICHER GEBRAUCH

31

Kohlefilter

32

LONGFRESH -Fach

32

Feuchtigkeitsregulierung

33

Longfresh Schubladen

33

Radicchio

34

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

35

REINIGUNG UND PFLEGE

36

Wechseln des Kohlefilters

37

WAS TUN, WENN …

38

Was tun, wenn … 39

39

TECHNISCHE DATEN

40

Aufstellung

41

Elektrischer Anschluss

41

GERÄUSCHE

42

Geräusche 43

43

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

44

Visitate il webshop su

45

Norme di sicurezza generali

47

Uso quotidiano

48

Pulizia e cura

49

Installazione

49

Assistenza tecnica

49

Tutela ambientale

49

PANNELLO DEI COMANDI

50

Regolazione della temperatura

51

FunzioneMinute Minder

51

Funzione Sicurezza Bambini

51

PRIMO UTILIZZO

52

UTILIZZO QUOTIDIANO

53

Scomparto LONGFRESH

54

Controllo dell'umidità

55

Cassetti Longfresh

55

56 Utilizzo quotidiano

56

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

57

PULIZIA E CURA

58

Periodi di inutilizzo

59

COSA FARE SE…

60

Sostituzione della lampadina

61

DATI TECNICI

62

INSTALLAZIONE

62

Collegamento elettrico

63

Requisiti di ventilazione

63

64 Rumori

64

Aeg electrolux S93000KZM0 Manual do Utilizador (92 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.71 MB |

Espanhol

Francês

Neerlandês

Português

Índice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Dagelijks gebruik

5

Onderhoud en reiniging

6

Installatie

6

Onderhoud

6

BEDIENINGSPANEEL

7

Uitschakelen

8

Temperatuurregeling

8

Minute Minder-functie

8

Kinderslot-functie

9

COOLMATIC-functie

9

Alarm bij open deur

9

HET EERSTE GEBRUIK

10

DAGELIJKS GEBRUIK

10

Het schuifvak plaatsen

11

Koolstofluchtfilter

11

LONGFRESH -vak

11

Vochtigheidsregeling

12

Longfresh-laden

12

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

15

ONDERHOUD EN REINIGING

15

Het koolstoffilter vervangen

16

Het ontdooien van de koelkast

17

PROBLEMEN OPLOSSEN

18

TECHNISCHE GEGEVENS

19

Opstelling

20

Elektrische aansluiting

20

GELUIDEN

21

22 Geluiden

22

SOMMAIRE

25

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

26

Utilisation quotidienne

28

Entretien et nettoyage

30

Installation

30

Maintenance

30

BANDEAU DE COMMANDE

31

Mise à l'arrêt

32

Réglage de la température

32

Fonction Minute Minder

32

Fonction Sécurité enfants

33

Fonction COOLMATIC

33

Alarme porte ouverte

33

PREMIÈRE UTILISATION

34

UTILISATION QUOTIDIENNE

34

Clayettes amovibles

35

Filtre à charbon

36

Compartiment LONGFRESH

36

Contrôle de l'humidité

37

Tiroirs Longfresh

37

CONSEILS UTILES

40

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

40

Nettoyage périodique

41

10) Si cela est prévu

42

AVERTISSEMENT

43

Fermeture de la porte

44

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45

INSTALLATION

45

Ventilation

46

Bruits 47

47

Visite a loja online em

49

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

51

Utilização diária

52

Limpeza e manutenção

53

Instalação

53

Assistência

53

Protecção ambiental

53

PAINEL DE CONTROLO

54

Regulação da temperatura

55

Função Minute Minder

55

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

56

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

57

Filtro de ar de carvão

58

Compartimento LONGFRESH

58

Controlo de humidade

59

GavetasLongfresh

59

60 Utilização diária

60

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

61

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

62

Substituir o filtro de carvão

63

Descongelar o frigorífico

63

Períodos de inactividade

63

O QUE FAZER SE…

64

Substituir a lâmpada

65

Fechar a porta

65

DADOS TÉCNICOS

66

INSTALAÇÃO

66

Requisitos de ventilação

67

68 Ruídos

68

Visite la tienda web en

70

ÍNDICE DE MATERIAS

71

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

72

Uso diario

73

Cuidado y limpieza

74

Instalación

74

Servicio técnico

74

Protección del medio ambiente

74

PANEL DE MANDOS

75

Regulación de la temperatura

76

Función Minute Minder

76

PRIMER USO

77

USO DIARIO

78

Filtro de carbón

79

Control de humedad

80

Cajones Longfresh

80

CONSEJOS ÚTILES

82

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

83

Periodos sin funcionamiento

84

QUÉ HACER SI…

85

Cambio de la bombilla

86

Cierre de la puerta

86

DATOS TÉCNICOS

87

INSTALACIÓN

87

Requisitos de ventilación

88

Ruidos 89

89

Aeg electrolux S93000KZM0 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.99 MB |

Alemão

Índice

S93000KZM0

1

SICHERHEITSHINWEISE

4

Täglicher Gebrauch

5

Reinigung und Pflege

6

Kundendienst

6

Umweltschutz

6

BEDIENBLENDE

7

Temperaturregelung

8

Funktion Minute Minder

8

Funktion Kindersicherung

8

ERSTE INBETRIEBNAHME

9

TÄGLICHER GEBRAUCH

10

Kohlefilter

11

LONGFRESH -Fach

11

Feuchtigkeitsregulierung

12

Longfresh Schubladen

12

Täglicher Gebrauch 13

13

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

14

REINIGUNG UND PFLEGE

15

Wechseln des Kohlefilters

16

Abtauen des Kühlschranks

17

Stillstandzeiten

17

WAS TUN, WENN …

18

Austauschen der Lampe

19

Schließen der Tür

19

TECHNISCHE DATEN

20

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

21

Produkt gekauft haben

22

Aeg electrolux S93000KZM0 Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.58 MB |

Espanhol

Francês

Neerlandês

Português

Índice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Onderhoud en reiniging

6

Installatie

6

Onderhoud

6

Bescherming van het milieu

6

BEDIENINGSPANEEL

7

Temperatuurregeling

8

Minute Minder-functie

8

Kinderslot-functie

8

HET EERSTE GEBRUIK

9

DAGELIJKS GEBRUIK

10

Koolstofluchtfilter

11

LONGFRESH -vak

11

Vochtigheidsregeling

12

Longfresh-laden

12

Dagelijks gebruik

13

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

14

ONDERHOUD EN REINIGING

15

Het koolstoffilter vervangen

16

PROBLEMEN OPLOSSEN

17

Het lampje vervangen

18

De deur sluiten

18

TECHNISCHE GEGEVENS

19

HET MILIEU

20

SOMMAIRE

22

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

23

Mesures générales de sécurité

24

Utilisation quotidienne

25

Entretien et nettoyage

26

Installation

27

Maintenance

27

BANDEAU DE COMMANDE

28

Réglage de la température

29

Fonction Minute Minder

29

Fonction Sécurité enfants

29

PREMIÈRE UTILISATION

30

UTILISATION QUOTIDIENNE

31

Clayettes amovibles

32

Filtre à charbon

33

Compartiment LONGFRESH

33

Contrôle de l'humidité

34

Tiroirs Longfresh

34

CONSEILS UTILES

37

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

10) Si cela est prévu

39

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

41

INSTALLATION

42

Ventilation

43

Visite a loja online em

44

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

46

Utilização diária

47

Limpeza e manutenção

47

Instalação

48

Assistência

48

Protecção ambiental

48

PAINEL DE CONTROLO

49

Regulação da temperatura

50

Função Minute Minder

50

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

51

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

52

Filtro de ar de carvão

53

Compartimento LONGFRESH

53

Controlo de humidade

54

GavetasLongfresh

54

Utilização diária 55

55

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

56

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

57

Substituir o filtro de carvão

58

O QUE FAZER SE…

59

Substituir a lâmpada

60

Fechar a porta

60

DADOS TÉCNICOS

61

INSTALAÇÃO

61

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

62

Visite la tienda web en

64

ÍNDICE DE MATERIAS

65

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

66

Uso diario

67

Cuidado y limpieza

68

Instalación

68

Servicio técnico

68

Protección del medio ambiente

68

PANEL DE MANDOS

69

Regulación de la temperatura

70

Función Minute Minder

70

PRIMER USO

71

USO DIARIO

72

Filtro de carbón

73

Control de humedad

74

Cajones Longfresh

74

Uso diario 75

75

CONSEJOS ÚTILES

76

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

77

QUÉ HACER SI…

79

Cambio de la bombilla

80

DATOS TÉCNICOS

81

INSTALACIÓN

81

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

82

Aeg electrolux S93000KZM0 Manual do Utilizador (92 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.84 MB |

Alemão

Inglês

Italiano

Índice

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

Daily Use

5

Care and cleaning

5

CONTROL PANEL

6

Switching on

7

Switching off

7

Temperature regulation

7

Minute Minder function

8

Child Lock function

8

COOLMATIC function

8

FIRST USE

9

DAILY USE

9

Movable shelves

10

Positioning the door shelves

10

Positioning the sliding box

10

Carbon Air Filter

11

LONGFRESH Compartment

11

Humidity control

11

Longfresh drawers

12

HELPFUL HINTS AND TIPS

14

CARE AND CLEANING

15

WHAT TO DO IF…

16

What to do if… 17

17

TECHNICAL DATA

18

INSTALLATION

18

Positioning

19

Electrical connection

19

Ventilation requirements

19

ENVIRONMENTAL CONCERNS

22

SICHERHEITSHINWEISE

25

Täglicher Gebrauch

26

Reinigung und Pflege

27

Kundendienst

27

Umweltschutz

27

BEDIENFELD

28

Temperaturregelung

29

Funktion Minute Minder

29

Funktion Kindersicherung

29

ERSTE INBETRIEBNAHME

30

TÄGLICHER GEBRAUCH

31

Kohlefilter

32

LONGFRESH -Fach

32

Feuchtigkeitsregulierung

33

Longfresh Schubladen

33

Radicchio

34

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

35

REINIGUNG UND PFLEGE

36

Wechseln des Kohlefilters

37

WAS TUN, WENN …

38

Was tun, wenn … 39

39

TECHNISCHE DATEN

40

Aufstellung

41

Elektrischer Anschluss

41

GERÄUSCHE

42

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

44

Norme di sicurezza generali

47

Uso quotidiano

48

Pulizia e cura

49

Installazione

49

Assistenza tecnica

49

Tutela ambientale

49

PANNELLO DEI COMANDI

50

Regolazione della temperatura

51

FunzioneMinute Minder

51

Funzione Sicurezza Bambini

51

PRIMO UTILIZZO

52

UTILIZZO QUOTIDIANO

53

Scomparto LONGFRESH

54

Controllo dell'umidità

55

Cassetti Longfresh

55

56 Utilizzo quotidiano

56

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

57

PULIZIA E CURA

58

Periodi di inutilizzo

59

COSA FARE SE…

60

Sostituzione della lampadina

61

DATI TECNICI

62

INSTALLAZIONE

62

Collegamento elettrico

63

Requisiti di ventilazione

63

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

65

СОДЕРЖАНИЕ

67

Ежедневная эксплуатация

69

Чистка и уход

70

Установка

70

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

71

Включение

72

Выключение

72

Регулирование температуры

72

Функция Minute Minder

72

Функция «Защита от детей»

73

Функция COOLMATIC

73

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

74

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

74

Съемные полки

75

Размещение полок дверцы

75

Выбор высоты выдвижного ящика

75

Угольный воздушный фильтр

75

Отделение LONGFRESH

76

Контроль влажности

76

Ящики Longfresh

77

0°C"

77

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

79

УХОД И ОЧИСТКА

80

Замена угольного фильтра

81

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

82

Что делать, если

83

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

84

УСТАНОВКА

84

Подключение к электросети

85

Требования по вентиляции

85

ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

86

ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ

88

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
B5901-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B5901-5-M Kasutusjuhend, 44 páginas
E4403-5-A	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux E4403-5-M Manuali i perdoruesit [pl] , 44 páginas
HE634400XB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HE634400XB Brugermanual, 20 páginas
FM6520K-AN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FM6520K-AN Ohjekirja, 16 páginas
SKS51200X0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SKS51200X0 Benutzerhandbuch, 20 páginas
HK654070FB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK654070FB Instrukcja obsługi [en] , 64 páginas
HC451220EB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HC451220EB Manuali i perdoruesit [de] [fr] [nl] , 72 páginas
E6871-4-A R05	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux E6871-4-A R05 Používateľská príručka [de] [en] [fr] [it] , 68 páginas
HK955070XB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK955070XB Instrukcja obsługi, 56 páginas
42116VE-WN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 42116VE-WN Brugermanual, 76 páginas
E4431-5-B EU R08	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux E4431-5-B EU R08 Brukermanual [da] , 68 páginas
A75270GA1	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux A75270GA1 User Manual, 84 páginas
SK91800-5I	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SK91800-5I User Manual, 64 páginas
47035GR-WN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 47035GR-WN Instrukcja obsługi, 28 páginas
41016VH-WN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 41016VH-WN Lietotāja rokasgrāmata [pl] , 32 páginas
E3000-4-M EU R05	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux E3000-4-W EU R05 Manuel utilisateur, 44 páginas
HK854080XB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK854080XB Εγχειρίδιο χρήστη, 20 páginas
B3191-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B3191-5-M Упутство за коришћење, 28 páginas
KS7400501M	Guia de Início Rápido Aeg-Electrolux KS7400501M Hurtig start guide, 2 páginas
HK764405PB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK764405PB Korisnički priručnik, 20 páginas

AEG Electrolux dispositivos