Aeg-Electrolux KB9810E-M Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Aeg-Electrolux KB9810E-M. Aeg-Electrolux KB9810E-M Brugermanual Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1

KB9810EBrugsanvisning Elovn til indbygning

Página 2 - Brugsanvisning

Betjening af ovnen Elektronisk ovnstyringDisplayfelt1 2 3 456781 Memory: P / Test: d2 Mikrobølgefunktion3 Temperatur/Aktuel tid/Mikrobølgeeffekt4 Angi

Página 3 - Mikrobølger

2 Tasten Mikrobølger3 Hurtig opvarmning4 Stop / Fortryd indstilling5 Urfunktioner6 Indstillingstaster7 Bage-/stegeprogrammer8 OvnfunktionerGenerelle b

Página 4

Termometer-symbol• Det langsomt stigende termometer-symbol viser, hvor meget ovnen nu er varmet op.• Når tre blokke blinker skiftevis i termometer-sy

Página 5 - Brug ikke ovnen

Mikrobølger Quick-StartQuick-Start af maksimal mikrobølgeeffekt med slukket ovn, ved at trykke på tasten Start .Driftstid (uden eftervarme) fra 30 s

Página 6 - Beskrivelse af ovnen

– Mens uret tæller ned, kan man for-længe eller forkorte tiden ved attrykke på tasten Urfunktioner og .Når tiden er gået, lyder der i 2 minutter et

Página 7 - Tilbehør Ovn

6. Nedtællingen begynder, når der trykkes påtasten Start . Ovn og mikrobølger er ibrug. Symbolet for Varighed lyser.– Mens uret tæller ned, kan man

Página 8 - Inden første brug

Når tiden er gået, lyder der i 2 minutter et signal.Ovnen slukker af sig selv. Symbolet for Varighed blinker, og displayet viser klokken.Afbryde signa

Página 9 - Lær den nye ovn at kende

Bageplade i:Skub bagepladen ind mellem skinnerne ud for denvalgte rille.Rist i:Sæt risten i, så de to fødder vender nedad.Skub risten ind mellem ski

Página 10 - Betjening af ovnen

3. Man ændrer den viste vægt, så den passerbedre til madens vægt, ved at trykke påtasten eller ; mindst 100 g, højst1500 g (P5 til P12 højst 1000 g

Página 11

Start af Memory-funktionen1. Sluk evt. for ovnen med tasten Stop .2. Hent den gemte indstilling med tasten Bage-/stegeprogrammer .3. Tryk på tasten

Página 12 - Ovnfunktioner

Tak for, at du har valgt et af vores højkvalitetsprodukter.Du bedes læse denne brugsanvisning omhyggeligt for at sikre optimal ogregelmæssig ydelse fr

Página 13

Slut Bruges til at indstille, hvornår ovnen skal slukke igen.Aktuel tid Bruges til at indstille, ændre eller aflæse klokkeslættet (se kapitlet Inden f

Página 14

Når den indstillede tid er gået, giver ovnen signali 2 minutter. Displayet viser "0.00", og symboletfor Minutur blinker.Afbryde signal: Try

Página 15

Når tiden er gået, lyder der i 2 minutter et signal.Mikrobølgerne slukkes automatisk.Displayet viser "0.00", og symbolet for Varighed blinke

Página 16 - Sætte rist og plade i

Når tiden er gået, lyder der i 2 minutter et signal.Ovnen slukker af sig selv.Displayet viser "0.00", og symbolet for Varighed blinker.Afbry

Página 17 - Ekstrafunktioner

Når tiden er gået, lyder der i 2 minutter et signal.Ovnen slukker af sig selv.Displayet viser "0.00", og symbolet for Slut ogVarighed blin

Página 18

Andre funktionerSlukning af displayMan kan spare strøm ved at slå displayet fra.Slukke for display1. Sluk evt. for ovnen med tasten Stop . Displayet

Página 19 - Urfunktioner

1. Sluk evt. for ovnen med tasten Stop .2. Hold tasterne og nede samtidig, tilder høres et signal (ca. 2 sekunder).Nu er tastelyden slået fra.Slå

Página 20

1 form:f.eks. 1. rille2 bageplader:f.eks. 2. og 4. rilleGenerelle bemærkningerMed Varmluft kan man samtidig bage to forme ved siden af hinanden på ri

Página 21

BagetabelBagning på én rilleBagværkets artVarmluft Rille Temperatur °C Tid timer: min.Bagværk i formKager i høj form eller randform 1 160-170 0:50-1:1

Página 22

Bagning på én rilleBagværkets artVarmluft Rille Temperatur °C Tid timer: min.Småkager af rørt dej 2 160-180 0:15-0:20Bagværk med æggehvider, f.eks. ma

Página 23

Skal læses grundigt igennem og gemmes til senere opslag!Elektrisk sikkerhed •Apparatet må kun tilsluttes af en autoriseret installatør .• Ved probleme

Página 24

Resultat Mulig årsag Løsning For meget væde i dejen Tilsæt mindre væske. Overhold rø-retiden, især når der bruges røre-maskineKagen er for tør For la

Página 25 - Andre funktioner

•Det anbefales altid at stege magert kød i stegefad med låg . På den måde bliver kødetsaftigere.•Alt kød, der skal have sprød skorpe, kan steges i et

Página 26 - Anvendelser, tabeller og tips

MadvareVarmluft Rille Temperatur °C Tid timer: min.Hel fisk (1000-1500 g) 1 210-220 0:45-1:15FjerkræKylling, poulard (1000-1500 g) 1 190-210 0:45-1:15

Página 27

Madvare Temperatur i °C Plade Grillrist Grilltid iminutterefter ... mi-nutter ven-des madenRilleBlomkål med hollandaise 200 --- 2 15 ---• Grillstegnin

Página 28 - Bagetabel

• Beklæd pladerne med smørrebrøds- eller bagepapir.• Resultatet bliver bedst, hvis du slukker for ovnen efter halvdelen af tørretiden, åbnerlågen og l

Página 29 - Bagetips

Madvarer til henkogning 1)Temperatur i °C Tid, til væsken begyn-der at boble, i min.Færdigkogning ved100°C, i min.Traditionelle grøntsagerGulerødder 2

Página 30 - Stegning

Egnet service og materialeService/materiale Mikrobølger Ovn, grill-plade Optøning Opvarm-ningStegningIldfast glas og porcelæn (uden metaldele, forekse

Página 31

Mikrobølger - kogetabel OptøningRet MikrobølgerMængde, g Effekt,wattTid, min. Hviletid,min.TipsKødHele kødstykker 500 200 10-12 10-15 Vendes en gang i

Página 32 - Gratinering

OptøningRet MikrobølgerMængde, g Effekt,wattTid, min. Hviletid,min.TipsSmør 250 100 3-5 15-20 Fjern aluemballage,vend midtvejsOst 250 100 3-5 30-60 Fj

Página 33 - Tørring

OptøningRet MikrobølgerMængde, g Effekt,wattTid, min. Hviletid,min.Tipsbabymad i glas 200 300 2-3 --- Rør rundt en gangimellem, kontrollertemperaturen

Página 34 - Henkogning

• For at forebygge, at der opstår tæring i ovnrum eller dør på grund af vanddamp (kon-densvand), skal ovnen tørres grundigt af, hver gang den har være

Página 35

StegningRet MikrobølgerMængde,gEffekt,wattTid, min. Hviletid,min.TipsGrøntsager, lang tilbe-redningstid, dybfrost 1)500 600 18-24 --- Ca. 0,5 dl vand

Página 36

Madvare Bage-/ ste-gegrejOvnfunk-tionTemp.i °CMikro.wattRille Tid iminut-terBemærkningerKalvesteg,1000 gIldfast fad pårist + 210 300 1 30-40 Vend efte

Página 37 - Mikrobølger - kogetabel

Prøveretter i h.t. IEC 60705(mikrobølgeeffekt 1000 watt)Prøveanstalter tester mikrobølgeovnes kvalitet og funktion på specielle retter.Ret Effekt,watt

Página 38

Program Funkti-onOpskrift Vægt Forind-stillet tidHold-varm-funktion"HH"Forind-stillingmin. maks.P 5Kog-ningDybfrosnegrøntsager,fintsnitte-de

Página 39

• 75 ml mælk eller fløde• 2 spsk. smør• 1/2 spsk. timian• 1 fed pillet hvidløg•salt, peber, muskatnød.Tilberedning:Kartoflen skrælles, skæres i ca. 3

Página 40

Apparatet set udefra• Aftør fronten med en blød klud opvredet i varmt vand med opvaskemiddel.• Til metalfronter bruges gængse pudsemidler.• Brug aldri

Página 41 - Tips til mikrobølger

Isætning af ovnribberRibberne monteres igen ved at hægte dem påophængene foroven.OvnbelysningADVARSELRisiko for elektrisk stød! Inden ovnpæren skiftes

Página 42 - Programmer

Problem Mulig årsag Udbedring Ovnens automatiske sikkerhedsaf-bryder er blevet udløstSe under Automatisk frakobling Børnesikringen er slået til. Fra

Página 43

Oplysninger til installatøren vedr. sikkerhed• Den elektriske installation skal udformes, så det er muligt at afbryde apparatet på allepoler, med en k

Página 44 - Rengøring og pleje

1b375min. 567592252388388380-383592550380560min. 201349

Página 45 - Ovnribber

• Hæld aldrig vand direkte ind i ovnen, når den er meget varm. Det kan give misfarvningog skader på emaljen.• Hvis glasset udsættes for overlast, især

Página 46 - Hvad gør man, hvis

37513375380380380-38337538838838856759225259220min. 550min. 5601c50

Página 48

BortskaffelseSymbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandlessom husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives

Página 49

Når produktet er købt som fabriksnyt i Danmark afhjælpes fabrikations- og materialefejl,der konstateres ved apparatets normale brug i privat husholdni

Página 50

Hvis De flytter fra et af landene på listen til et andet land på listen, følger garantien med,dog med følgende forbehold:-• Startdatoen for garantien

Página 51 - 2x3,5x25

Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080Porcia (PN)Latvija +371 67313626 Kr. Barona iela 130/2,LV-1012, RigaLietuva +370 5 278 06 03 Oz

Página 52 - Garanti/Kundeservice

www.electrolux.comBesøg vor hjemmeside www.electrolux.dk for bestilling av tilbehør og reservedele:www.aeg-electrolux.dk315786706-D-032009

Página 53 - Europæisk Garanti

Beskrivelse af ovnenOvnen set forfra1231 Kontrolpanel2 Dørgreb3 Stor ovnrudeBetjeningspanel 121 Ovnindikatorer6Beskrivelse af ovnen

Página 54

2 Funktionstaster, ovnOvnens indretning12345671231 Grillelement2 Magnetron (danner mikrobølger)3 Ovnbelysning4 Varmelegeme i bagvæg Ovnbelysning5 Glas

Página 55

Bageplade Til kager og småkager.(ikke egnet til mikrobølger)Inden første brugIndstille uret og ændre klokkeslætOvnen virker kun, når uret er indstille

Página 56 - 315786706-D-032009

Rengøring før ibrugtagning Inden ovnen tages i brug, bør den rengøres.Brug aldrig skarpe eller skurende rengøringsmidler! Det kan beskadige overfladen

Comentários a estes Manuais

Sem comentários