manuais AEG Electrolux 61016VI-WN

Aeg electrolux 61016VI-WN Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.18 MB |

Francês

Índice

“pose libre”

1

2 Informations écologiques

2

Sommaire

3

Notice d'utilisation

5

1 Avertissements importants

5

Vue d'ensemble

7

Bandeau de commandes

8

Table de cuisson

8

Equipement du four

9

Accessoires du four

9

Avant la première utilisation

10

Premier nettoyage

11

Commande plaques de cuisson

12

Réglage du niveau de cuisson

13

Commande du four

14

Fonctions de four

15

Fonctions de l'horloge

18

2 Désactiver l’horloge

19

Récipients de cuisson

24

Tableau de cuisson

25

Conseils de cuisson

32

Tableau gratins

33

Faire rôtir

35

Tableau de rôtissage

36

Grillades de surface

38

Tableau des grillades

38

Décongélation

39

Tableau de décongélation

39

Faire des conserves

41

Nettoyage et entretien

42

Salissures coriaces

43

Salissures spécifiques

43

Cadre de la table de cuisson

43

Intérieur du four

43

Accessoires

44

Filtre à graisse

44

Gradins fils

45

Eclairage du four

46

Voûte du four

47

Porte du four

48

Porte vitrée du four

50

Que faire si …

55

Protection de l’environnement

56

2 Appareils usagés

56

Notice d’installation

57

Garantie/serviceclientèle

59

Garantie/serviceclientèle54

60

Belgique

60

Luxembourg

60

Garantie Europeenne

61

Garantie/serviceclientèle56

62

Service aprèsvente

63

Aeg electrolux 61016VI-WN Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.75 MB |

Português

Índice

COMPETENCE 61016VI

1

1 Indicações de segurança

2

Manual de instruções

5

3 Nota sobre Acrilamida

6

Eliminação

7

2 Aparelho usado

7

Descrição do aparelho

8

Painel de comando

9

Placa de fogão

9

Equipamento do forno

10

Acessórios do forno

10

Antes da primeira utilização

11

Primeira limpeza

12

Utilização da placa de fogão

13

Ajustar o grau de cozedura

14

Indicação de calor residual

14

Comando do forno

15

3 Ventilador

15

Funções do forno

16

Funções do relógio

19

Desligar a indicação de tempo

20

Trem de cozinha

25

Tabela de cozedura

26

Cozer bolos

28

Tabela para cozer no forno

30

Dicas para cozer bolos

33

Tabela Empadões e Gratinados

34

Tabela para assados

36

Grelhar carne

38

Tabela para grelhados

38

Descongelar

39

Tabela de descongelação

39

Conservas

41

Tabela para fazer conservas

42

Limpeza e manutenção

43

1 Sujidade especial

44

Acessórios

45

Filtro de gorduras

45

Grelha corrediça

46

Iluminação do forno

47

Tecto do forno

48

Porta do forno

49

Vidro da porta do forno

50

Carro para loiça

51

O que fazer, se …

52

Instruções de instalação

53

Assistência técnica

55

From the Electrolux Group

56

Aeg electrolux 61016VI-WN Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.83 MB |

Índice

COMPETENCE 61016VI

1

1 Õðïäåßîåéò ÆóöÆëåßÆò

2

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

3

Ïäçãßåò ×ñÞóçò

5

1 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

5

Áðüññéøç

8

2 ÐáëéÜ óõóêåõÞ

8

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

9

×åéñéóôÞñéá

10

Åóôßåò ìáãåéñÝìáôïò

10

Åîïðëéóìüò Öïýñíïõ Øçóßìáôïò

11

Ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò öïýñíïõ

11

Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç

12

3 ˙ çìåñÞóéÆ þñÆ ìðïñåß íÆ

12

Ðñþôïò êáèáñéóìüò

13

˜éÆŒüðôçò åóôßÆò ìÆãåéñÝìÆôoò

14

ÅðéëïãÞ óêÜëáò ìáãåéñÝìáôïò

15

¸íäåéîç õðüëïéðïõ èåñìüôçôáò

16

×åéñéóìüò ôïõ öïýñíïõ

17

3 ÁíåìéóôÞñáò øýîçò

17

Ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ

18

Ëåéôïõñãßåò ñïëïãéïý

21

×ñÞóç, ðßíáêåò, óõìâïõëÝò

27

Ðßíáêáò ìáãåéñÝìáôïò

28

Ðßíáêáò øçóßìáôïò

32

ÓõìâïõëÝò ãéá ôï øÞóéìï

36

ØÞóéìï óôç ó÷Üñá

41

Ðßíáêáò ãêñéë

41

ÎåðÜãùìá

42

Ðßíáêáò îåðáãþìáôïò

42

Óõóêåõáóßá óå ãõÜëéíá äï÷åßá

44

Ðßíáêáò óõóêåõáóßáò

45

Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá

46

Ìéêñïß ëåêÝäåò

47

Ðëáßóéï ôçò ìáãåéñéêÞò åóôßáò

48

Åóùôåñéêüò ÷þñïò ôïõ öïýñíïõ

48

Ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò

48

Ößëôñï ëßðïõò

48

ÐëåõñéêÝò ó÷Üñåò

49

Öùôéóìüò öïýñíïõ

50

1 Ðñïåéäïðïßçóç: `íÆäéðëþóôå

51

1 Ðñïóï÷Þ: ˙ ÆíôßóôÆóç

51

Ðüñôá öïýñíïõ

52

Êñýóôáëëï ðüñôáò öïýñíïõ

53

ÓõñôÜñé ìáãåéñéêþí óêåõþí

54

Ôé êÜíåôå, üôáí

55

Ïäçãßá ôïðïèÝôçóçò

57

From the Electrolux Group

60

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
FAV40761U	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV40761U Ohjekirja [de] , 40 páginas
40036VI-WN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 40036VI-WN User Manual, 48 páginas
HK884400FG	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK884400FG Vartotojo vadovas, 20 páginas
HK634150XB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK634150XB Упутство за коришћење [sv] , 20 páginas
HK764401PB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK764401PB Lietotāja rokasgrāmata [et] [it] [ru] [ua] , 68 páginas
98030KF-SN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 98030KF-SN Instrukcja obsługi [de] , 24 páginas
HC451220EB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HC451220EB Manuale utente [en] , 56 páginas
BS9314001M	Livro de Receitas Aeg-Electrolux BS8314001M Recipe Book, 28 páginas
HK634200XB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HK634200XB Manual do usuário [de] [en] [es] [et] [fr] [nl] [pt] [sv] , 16 páginas
BP7304021M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux BP7304021M Korisnički priručnik [da] [et] [sv] , 28 páginas
B5901-5-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B5901-5-M Kullanım kılavuzu [da] , 32 páginas
68002K-MN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 68002K-MN Használati utasítás, 24 páginas
HC452020EB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux HC452020EB Lietotāja rokasgrāmata, 68 páginas
FAV60850VIM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV60850VIM Brukermanual [en] [id] , 44 páginas
BS9304401M	Livro de Receitas Aeg-Electrolux BS9304401M Recipe Book [pt] , 72 páginas
FAV40560U	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV40560U Brugermanual, 40 páginas
96931K-MN	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 96931K-MN Korisnički priručnik [sk] , 20 páginas
FAV88070IA	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV88070IA Lietotāja rokasgrāmata, 32 páginas
BE7004421M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux BE7004421M Brukermanual, 28 páginas
B89090-5	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B89090-5 Uživatelský manuál [da] [et] [ru] [sv] , 64 páginas

AEG Electrolux dispositivos