manuais AEG Electrolux E4105-7-M

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.15 MB |

 

Índice

User manual Built-under oven

1

Contents

2

Installation safety measures

3

Electrical safety

3

Risk of fire

3

Operation safety measures

3

Product description

4

Before first use

5

Daily use

5

Cooling fan

6

Cooking zones

6

Heat settings

6

Oven Functions

6

Grilling set

7

Setting the clock functions

9

Helpful hints and tips

10

1) Pre-heat oven

11

Tips on baking

13

Fan baking table

14

Table for Bakes and Gratin

15

Ready meals

15

Roasting

15

1) preheat the oven

16

Grilling

17

Preserving

18

Defrosting

19

Care and cleaning

20

Oven Ceiling

21

Oven lamp

21

Oven carriage door

21

What to do if…

22

Disposal

23

Service and spare parts

24

822721965-C-122009

28

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.16 MB |

 

Índice

Sommaire

2

Sécurité électrique

3

Risque d'incendie

3

Entretien et Nettoyage

4

Avant la première utilisation

5

Utilisation quotidienne

6

Fonctions du four

7

L'ensemble à grillade

8

Afficheur

10

Conseils utiles

11

Plats cuisinés

17

1) Préchauffez le four

18

Cuisson au grill

19

Conserves

20

Entretien et nettoyage

22

Voûte du four

23

Eclairage du four

24

Porte du four

24

Mise au rebut

26

822721966-B-072009

28

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.16 MB |

 

Índice

Informações de segurança

2

Segurança eléctrica

3

Perigo de incêndio

3

Limpeza e manutenção

3

Descrição do produto

4

Antes da primeira utilização

5

Utilização diária

6

Funções do forno

7

Conjunto de grelhados

8

Regular as funções do relógio

10

Sugestões e conselhos úteis

11

1) Pré-aquecer o forno

12

Refeições prontas

17

Carne de vaca

18

Carne de porco

18

Conservas

21

Descongelar

23

Manutenção e limpeza

24

Luz do forno

25

Porta de transporte do forno

25

O que fazer se…

26

Eliminação

27

822721969-B-072009

32

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.22 MB |

 

Índice

Manual de instruções Forno

1

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

2

Instalação

3

Ligação eléctrica

3

Segurança geral

3

Utilização

4

Manutenção e limpeza

4

Perigo de incêndio

5

Lâmpada do forno

5

Centro de assistência

5

Eliminação do aparelho

5

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

7

Ventoinha de arrefecimento

8

Zonas de cozedura

8

Graus de cozedura

8

Funções do forno

8

Conjunto para grelhados

9

Regular as funções do relógio

10

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

11

Interior da porta

12

1) Pré-aqueça o forno

13

Sugestões e conselhos úteis

14

Refeições prontas

17

1) pré-aqueça o forno

18

Conservas

21

Descongelar

22

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

23

Tecto do forno

24

Luz do forno

24

Porta de transporte do forno

24

O QUE FAZER SE…

26

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

26

892946070-A-052010

28

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.21 MB |

 

Índice

Gebruiksaanwijzing Oven

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

Algemene veiligheid

3

Onderhoud en reiniging

4

Brandgevaar

5

Service-afdeling

5

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

6

DAGELIJKS GEBRUIK

7

Koelventilator

8

Kookzones

8

Temperatuurinstellingen

8

Ovenfuncties

8

Ovenaccessoires plaatsen

9

Grillset

10

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

11

Binnenkant van de deur

12

1) Oven voorverwarmen

13

Nuttige aanwijzingen en tips

14

Baktabel voor hete lucht

16

Kant-en-klaargerechten

17

1) Niet voorverwarmen

20

Roosteren

21

Ontdooien

21

ONDERHOUD EN REINIGING

22

Plafond van de oven

23

Ovenlampje

23

Ovendeur

24

PROBLEMEN OPLOSSEN

25

MILIEUBESCHERMING

25

892946069-A-052010

28

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.23 MB |

 

Índice

SOMMAIRE

2

Installation

3

Branchement électrique

4

Utilisation

4

Entretien et nettoyage

4

Risque d'incendie

5

Éclairage du four

5

Service après-vente

5

Vue d'ensemble

6

Accessoires du four

6

UTILISATION QUOTIDIENNE

7

Zones de cuisson

8

Niveaux de cuisson

8

Fonctions du four

8

L'ensemble à grillade

10

Afficheur

11

CONSEILS UTILES

12

Conseils utiles

14

Plats cuisinés

18

1) Préchauffez le four

19

Cuisson au grill

20

Conserves

21

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

Voûte du four

24

Eclairage du four

24

Porte du four

25

892946067-A-052010

28

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.21 MB |

 

Índice

User manual Oven

1

CONTENTS

2

General safety

3

Installation

3

Electrical connection

3

Care and cleaning

4

Risk of fire

5

Service centre

5

Disposal of the appliance

5

PRODUCT DESCRIPTION

6

DAILY USE

7

Cooling fan

8

Cooking zones

8

Heat settings

8

Oven Functions

8

Grilling set

9

Setting the clock functions

10

HELPFUL HINTS AND TIPS

11

Inner side of door

12

Helpful hints and tips

13

Tips on baking

15

Fan baking table

16

Table for Bakes and Gratin

16

Ready meals

17

Roasting

17

1) preheat the oven

18

Grilling

19

Preserving

20

Defrosting

21

CARE AND CLEANING

22

Oven lamp

23

Oven carriage door

23

WHAT TO DO IF…

24

ENVIRONMENT CONCERNS

25

892946066-A-052010

28

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.16 MB |

 

Índice

Informações de segurança

2

Segurança eléctrica

3

Perigo de incêndio

3

Limpeza e manutenção

3

Descrição do produto

4

Antes da primeira utilização

5

Utilização diária

6

Funções do forno

7

Conjunto de grelhados

8

Regular as funções do relógio

10

Sugestões e conselhos úteis

11

1) Pré-aquecer o forno

12

Refeições prontas

17

Carne de vaca

18

Carne de porco

18

Conservas

21

Descongelar

23

Manutenção e limpeza

24

Luz do forno

25

Porta de transporte do forno

25

O que fazer se…

26

Eliminação

27

822721969-B-072009

32

Aeg electrolux E4105-7-M Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.16 MB |

 

Índice

Sommaire

2

Sécurité électrique

3

Risque d'incendie

3

Entretien et Nettoyage

4

Avant la première utilisation

5

Utilisation quotidienne

6

Fonctions du four

7

L'ensemble à grillade

8

Afficheur

10

Conseils utiles

11

Plats cuisinés

17

1) Préchauffez le four

18

Cuisson au grill

19

Conserves

20

Entretien et nettoyage

22

Voûte du four

23

Eclairage du four

24

Porte du four

24

Mise au rebut

26

822721966-B-072009

28