manuais AEG Electrolux F40379U

Aeg electrolux F40379U Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.21 MB |

Índice

FAVORIT 40379u

1

2 Miljøinformasjon

2

Bruksanvisning

4

1 Sikkerhet

4

Oversikt over apparatet

5

Betjeningspanel

6

Fyll i spesialsalt

7

Fyll i skyllemiddel

7

Før første gangs bruk

8

Fylle i spesialsalt

10

Fylle på skyllemiddel

11

Daglig bruk

13

Plassere bestikk

14

Kopper glass, kaffeservise

15

Justere overkurven i høyden

16

Fylle i rengjøringsmiddel

17

Rengjøringstabletter

18

Kompakt rengjøringsmiddel

18

Programvalg

20

Starte et oppvaskprogram

21

Stille inn tidsforvalg

22

Slå av oppvaskmaskinen

22

Ta ut serviset

22

Pleie og rengjøring

23

Hva må gjøres, hvis

25

Hva må gjøres, hvis...26

26

Emballasjemateriale

28

Kassert apparat

28

Installasjon

31

Kople til oppvaskmaskinen

34

Vannavløp

35

Vannbeskyttelsessystem

35

Elektrisk tilkopling

35

Garanti/Kundeservice

36

Europeisk Garanti

37

Garanti/Kundeservice38

38

Aeg electrolux F40379U Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.80 MB |

Índice

FAVORIT 40379u

1

2 Miljøoplysninger

2

Brugsanvisning

4

1 Sikkerhed

4

Maskinen set forfra

5

Betjeningspanel

6

Påfyld specialsalt

7

Påfyld afspændingsmiddel

7

Indstille blødgøringsanlæg

8

Påfylde specialsalt

10

Påfylde afspændingsmiddel

11

Dosere afspændingsmiddel

12

Daglig brug

13

Placering af bestik

14

Kopper, glas, dessertservice

16

Maksimal højde på servicet i

17

Påfylde opvaskemiddel

18

Kompaktvaskemidler

18

Tabletter (tabs)

18

Brug af 3 i 1opvaskemidler

19

Programvalg

21

Starte et opvaskeprogram

22

Indstille senere start

23

Slukke for opvaskemaskinen

23

Tømme maskinen

23

Vedligeholdelse og rengøring

24

Hvad skal man gøre, hvis

25

Hvad skal man gøre, hvis...26

26

Emballage

28

Udtjent apparat

28

Installation

31

Tilslutning af vand

34

Tilladt vandtryk

34

Tilslutning af tilløbsslange

34

Vandbeskyttelsessystem

35

Elektrisk tilslutning

35

Aeg electrolux F40379U Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.16 MB |

Amárico

Índice

FAVORIT 40379u

1

3 Yleistietoja ja vinkkejä

2

2 Ympäristönsuojeluohjeita

2

Sisällys

3

Käyttöohje

4

1 Turvallisuus

4

Laitteen kuvaus

5

Käyttöpaneeli

6

Vedenpehmennyssuolan täyttö

7

Kirkastesäiliön täyttö

7

Ennen käyttöönottoa

8

9Ennen käyttöönottoa

9

Kirkasteainesäiliön täyttö

11

Jokapäiväisessä käytössä

13

Kupit, lasit, kahviastiastiot

16

Yläkorin korkeuden säätäminen

17

Pesuaineen lisääminen

18

Pesuainetabletit

19

Kolmitoimipesuaineiden käyttö

20

Ohjelman valinta

22

23Jokapäiväisessä käytössä

23

Pesuohjelman käynnistäminen

24

Ajastuksen säätö

24

Huolto ja puhdistus

26

Siivilöiden puhdistaminen

27

Jos pesutulos ei tyydytä

30

Pakkausmateriaalit

31

Ohjeita testilaitoksille

32

33Ohjeita testilaitoksille

33

Asennus ja liitäntäohje

34

Kalusteisiin asennus

35

Astianpesukoneen liitäntä

37

1 Varoitus: sähköiskun vaara

37

Vedenpoisto

38

Vesiturvajärjestelmä

38

Sähköliitäntä

39

Aeg electrolux F40379U Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.03 MB |

Amárico

Índice

FAVORIT 40379 U

1

Sisällys

2

Käyttöohjeet

3

Laitteen kuvaus

4

Käyttöpaneeli

5

Laitteen käyttö

6

Vedenpehmentimen asettaminen

6

Manuaalinen asetus

7

Elektroninen säätö

7

Huuhtelukirkasteen käyttö

8

Ruokailuvälinekori

11

Yläkorin korkeuden säätäminen

12

Konetiskiaineen käyttö

13

Pesuohjelmat

15

Pesuohjelman keskeyttäminen

16

Pesuohjelman peruuttaminen

16

Hoito ja puhdistus

17

Ulkopintojen puhdistaminen

18

Käyttöhäiriöt

19

Tekniset tiedot

20

Asennusohjeet

21

Höyrysuojateippi

22

Vesiliitäntä

23

Tyhjennysletku

24

Sähköliitäntä

25

Ympäristönsuojelu

25

Innehåll

26

Instruktioner för användning

27

Produktbeskrivning

28

Kontrollpanel

29

Användning av produkten

30

Manuell inställning

31

Elektronisk inställning

31

Användning av avhärdningssalt

32

Användning av sköljmedel

32

Att ladda bestick och porslin

34

Bestickskorg

35

Överkorg

36

Justering av överkorgens höjd

36

Användning av diskmedel

37

Diskprogram

39

Avbryta ett diskprogram

40

Underhåll och rengöring

41

Utvändig rengöring

42

Om maskinen inte fungerar

43

Tekniska data

44

Installationsanvisningar

45

Självhäftande ångskyddsremsa

46

Anslutning av vatten

47

Tömningsslang

48

Elektrisk anslutning

49

Miljöskydd

49

117951290-00-062009

52

Aeg electrolux F40379U Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.03 MB |

Amárico

Índice

FAVORIT 40379 U

1

Sisällys

2

Käyttöohjeet

3

Laitteen kuvaus

4

Käyttöpaneeli

5

Laitteen käyttö

6

Vedenpehmentimen asettaminen

6

Manuaalinen asetus

7

Elektroninen säätö

7

Huuhtelukirkasteen käyttö

8

Ruokailuvälinekori

11

Yläkorin korkeuden säätäminen

12

Konetiskiaineen käyttö

13

Pesuohjelmat

15

Pesuohjelman keskeyttäminen

16

Pesuohjelman peruuttaminen

16

Hoito ja puhdistus

17

Ulkopintojen puhdistaminen

18

Käyttöhäiriöt

19

Tekniset tiedot

20

Asennusohjeet

21

Höyrysuojateippi

22

Vesiliitäntä

23

Tyhjennysletku

24

Sähköliitäntä

25

Ympäristönsuojelu

25

Innehåll

26

Instruktioner för användning

27

Produktbeskrivning

28

Kontrollpanel

29

Användning av produkten

30

Manuell inställning

31

Elektronisk inställning

31

Användning av avhärdningssalt

32

Användning av sköljmedel

32

Att ladda bestick och porslin

34

Bestickskorg

35

Överkorg

36

Justering av överkorgens höjd

36

Användning av diskmedel

37

Diskprogram

39

Avbryta ett diskprogram

40

Underhåll och rengöring

41

Utvändig rengöring

42

Om maskinen inte fungerar

43

Tekniska data

44

Installationsanvisningar

45

Självhäftande ångskyddsremsa

46

Anslutning av vatten

47

Tömningsslang

48

Elektrisk anslutning

49

Miljöskydd

49

117951290-00-062009

52

Aeg electrolux F40379U Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.03 MB |

Índice

FAVORIT 40379 U

1

Betjeningsvejledning

3

Brug af apparatet

6

Manuel indstilling

7

Elektronisk indstilling

7

Brug af filtersalt

8

Brug af afspændingsmiddel

8

Praktiske oplysninger og råd

10

Nederste kurv

10

Bestikkurv

11

Øverste kurv

12

Brug af opvaskemiddel

13

Opvaskeprogrammer

15

Afbryde et opvaskeprogram

16

Vedligeholdelse og rengøring

17

Udvendig rengøring

18

Når der opstår fejl

19

Installationsvejledning

21

Selvklæbende damptæt folie

22

Tilslutning, vand

23

Afløbsslange

24

Tilslutning, el

25

Miljøhensyn

25

Med forbehold om endringer

26

Brukerveiledning

27

Produktbeskrivelse

28

Betjeningspanel

29

Bruk av maskinen

30

Stille inn vannhardhet

30

Bruke oppvaskmaskinsalt

31

Bruke skyllemiddel

32

Sette inn servise og bestikk

33

Nedre kurv

34

Øvre kurv

36

Bruke vaskemiddel

37

Oppvaskprogram

39

Stoppe et vaskeprogram

40

Avbryte et vaskeprogram

40

Stell og rengjøring

41

Utvendig rengjøring

42

Hva må gjøres, hvis

43

Tekniske data

44

Installasjonsanvisninger

45

Vanntilkopling

47

Vannavløpsslange

48

Elektrisk tilkopling

49

Miljøvern

49

117951280-00-062009

52

Mais produtos e manuais para não AEG Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
F80873	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F80873 Manuel utilisateur, 100 páginas
F44080IB	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F44080IB Benutzerhandbuch [pt] , 44 páginas
SZ91200-4I	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SZ91200-4I Uživatelský manuál, 14 páginas
BS9304001M	Guia de Início Rápido Aeg-Electrolux BS9304001M Οδηγός γρήγορης εκκίνησης [pt] , 4 páginas
KS7100000M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux KS7100000M User Manual [es] , 44 páginas
F99000VIP	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F99000VIP Uživatelský manuál, 76 páginas
F84011VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F84011VI Handleiding [it] , 84 páginas
LAV62610	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux LAV62610 Instrukcja obsługi [en] , 40 páginas
F89020IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F89020IM Lietotāja rokasgrāmata, 36 páginas
T56840	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux T56840 Lietotāja rokasgrāmata [de] , 48 páginas
L60840	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux L60840 Lietotāja rokasgrāmata, 52 páginas
F65080IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F65080IA Руководство пользователя, 48 páginas
E5731-4-A	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux E5731-4-A User Manual [el] , 39 páginas
F85010VI	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F85010VI Ohjekirja, 44 páginas
FAV50879	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux FAV50879 User Manual, 52 páginas
2060D-M	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux 2060D-M User Manual [et] [kk] [it] [ro] [sk] [ua] , 12 páginas
F99000P	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F99000MP Manuel utilisateur, 72 páginas
F88040IMP	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F88040IMP Посібник користувача, 28 páginas
F65011IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F65011IM Használati utasítás, 44 páginas
B4101-5-W	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux B4101-5-W Пайдаланушы нұсқаулығы, 48 páginas

AEG Electrolux dispositivos